But rather than being seen as a war

But rather than being seen as a war against a segment of the population—a real genocide or “gendercide”—which it would be if the targets were not women, the violence and oppression targeting half of the world’s population has too often been ignored.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่แทนที่จะถูกมองว่าเป็นสงครามกับเซ็กเมนต์ของประชากร — พันธุฆาตจริงหรือ "gendercide" — ซึ่งมันจะเป็นถ้าเป้าหมายไม่ ผู้หญิง ความรุนแรงและการกดขี่ที่กำหนดเป้าหมายครึ่งหนึ่งของประชากรโลกมากเกินไปมักจะถูกละเว้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่แทนที่จะถูกมองว่าเป็นสงครามกับส่วนของประชากรฆ่าล้างเผ่าพันธุ์จริงหรือ "Gendercide ไงเล่า" ซึ่งมันจะถ้าเป้าหมายไม่ได้ผู้หญิงที่ครึ่งความรุนแรงและการกดขี่การกำหนดเป้าหมายของประชากรโลกที่ได้รับมากเกินไปมักจะละเลย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่แทนที่จะถูกมองว่าเป็นสงครามกับส่วนของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ที่แท้จริง population-a หรือ " gendercide ”ซึ่งมันจะถ้าเป้าหมายไม่ใช่ผู้หญิง ความรุนแรง และการกดขี่เป้าหมายครึ่งหนึ่งของประชากรของโลกมีมากเกินไปมักจะถูกละเว้น