According to legend, three demi-gods emerged from Samsung-hyeol which is said to have been on the northern slopes of Mt. Halla and became the progenitors of the Jeju people who founded the Kingdom of Tamna.
It has also been claimed that three brothers—including Ko-hu—who were the 15th descendants of Koulla, one of the Progenitors of the Jeju people, were received by the court of Silla, at which time[when?] the name Tamna was officially recognized, while the official government posts of Commander, Prince and Governor were conferred by the court upon the three. However, there is no concrete evidence of when the "Three Names" (Samseong-Ko, Yang and Pu) appeared nor for the exact date of when Ko-hu and his brothers were received by Silla. It may be supposed that the "Three Names" Founding Period occurred during the Three Kingdoms (Goguryeo, Baekje and Silla) Period on the mainland of Korea.
Taejo, founder of Goryeo, attempted to establish the same relationship between Goryeo and Tamna as Tamna had had with Silla. Tamna refused to accept this position and the Goryeo court dispatched troops to force Tamna to submit. Ko ja-gyeon, chief of Tamna, submitted to Goryeo in 938 and sent his son, Prince Mallo, to Goryeo's court as a de facto hostage. In 1105 (King Sukjong's 10th year), the Goryeo court abolished the name Takna which had been used up to this time and, from that year on, the island was known as "Tamna-gun" (district) and Goryeo officials were sent to handle the affairs of the island.
Tamna-country was changed to Tamna-county in 1153 during the reign of King Uijong and Choi Cheok-kyeong was posted as Tamna-Myeong or Chief of Tamna. During the reign of Gojong of Goryeo, Tamna was renamed "Jeju" which means "province across the sea".[3]:93
In 1271, General Kim Tong-jeong escaped with what remained of his Sambyeolcho force from Jindo and built the Hangpadu Fortress at Kwiil-chon from where they continued their fight against the combined Korean government-Mongolian army but within two years, faced by an enemy army of over 10,000 troops, the Sambyeolcho was annihilated.
During the Joseon Dynasty (1392-1910), Jeju islanders were treated as foreigners and Jeju was considered as a place for horse breeding and exile for political prisoners.[3]:95 In the 17th Century, Injo of Joseon issued an edict prohibiting islanders from travelling to the Korean mainland.[3]:95 Consequently, Jeju islanders staged several major uprisings, including the Kang Je Geom Rebellion (1862), Bang Seong Chil Rebellion (1898), and the Lee Jae Su Rebellion (1901).[3]:95
Modern history[edit]
Japanese occupation[edit]
In 1910, Japan annexed Korea, including Jeju, inaugurating a period of hardship and deprivation for the islanders, many of whom were compelled to travel to the mainland or Japan for work.[3]:99 Residents of Jeju were active in the Korean independence movement during the period of Japanese rule.[3]:100 On Jeju, the peak of resistance came in 1931-32 when haenyeo ("sea women") from six eastern villages launched a protest against the Japanese-controlled Divers Association.[3]:101 Before it was brutally crushed, the protests spread and eventually 17,000 people participated, with over 100 arrested in Korea's largest protest movement ever led by women and fisheries workers.[3]:101
Jeju Uprising, 1948[edit]
Main article: Jeju Uprising
On April 3, 1948, against a background of an ongoing ideological struggle for control of Korea and a variety of grievances held by islanders against the local authorities, the many communist sympathizers on the island attacked police stations and government offices. The brutal and often indiscriminate suppression of the leftist rebellion resulted in the deaths of tens of thousands of both villagers and communist radicals and the imprisonment of thousands more in internment camps.[4]
While claims have been made that the U.S. government oversaw and supported "anti-communist" activities administratively if not openly in the field, validation remains to be made. It is a fact the US was heavily involved in counter-insurgence operations across Korea at this time leading up to the Korean War and UN involvement.[citation needed] Similarly, the Northwest Youth League, a Korean government sponsored watchdog group made up of refugees who had fled North Korea, actively repressed any and all "communist sympathizers" with a campaign of shooting on sight anyone entering or leaving the president's "enemy zone" and using open, armed violence and what would be labeled today as terrorist activities. This led to the deaths of hundreds of islanders, with many other islanders being raped and tortured. Intolerance by mainland Korean officials of islanders in general at the time, government- and organization-sponsored isolation of the island and a rumored cover-up of evidence linking the rebellion's suppressors with foreign powers and people who have gone unprosecuted is believed to be the primary cause of public ignorance, hedging on denial, over the April 3, 1948 genocide on Cheju-do.[citation needed] A documentary by the BBC and PBS, Korea: The Unknown War and many activities and publications, including Sun-i Samch'on by Hyun Ki Young, by organizations and persons from within Cheju-do and around the world continue to attempt shedding the light on this event. The Uprising has become a symbol of Jeju's Independence from Korean Peninsula.[5]
The provincial administrative building was burned to the ground in September 1948 and a new building was completed in 1-do, 2-dong in December, 1952.
ตามตำนานสามพระเจ้าเดมี่โผล่ออกมาจาก Samsung-hyeol ซึ่งกล่าวกันว่าจะได้รับบนเนินเขาทางเหนือของภูเขา Halla และกลายเป็นบรรพบุรุษของชาวเกาะเชจูผู้ก่อตั้งราชอาณาจักร Tamna. จะได้รับยังอ้างว่าพี่ชายสามคนรวมทั้งเกาะ-hu-ที่เป็นลูกหลานที่ 15 ของ Koulla หนึ่งของบรรพบุรุษของชาวเกาะเชจูได้ที่ได้รับจาก ศาลของซิลลา, เวลาที่ [เมื่อ?] ชื่อ Tamna ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการในขณะที่การโพสต์ของรัฐบาลอย่างเป็นทางการของผู้บัญชาการเจ้าชายและผู้ว่าราชการจังหวัดที่ได้รับพระราชทานจากศาลเมื่อสาม แต่ไม่มีหลักฐานที่เป็นรูปธรรมของเมื่อ "ชื่อสาม" (Samseong-เกาะยางและปู) ปรากฏหรือสำหรับวันที่แน่นอนเมื่อ Ko-hu และพี่น้องของเขาได้รับการต้อนรับโดยซิลลา มันอาจจะคิดว่า "สามชื่อ" ก่อตั้งเกิดขึ้นในช่วงระยะเวลาสามก๊ก (กูรี, เจและซิลลา) ระยะเวลาบนแผ่นดินใหญ่ของประเทศเกาหลี. Taejo ผู้ก่อตั้งจงพยายามที่จะสร้างความสัมพันธ์ที่เหมือนกันระหว่าง Goryeo และ Tamna เป็น Tamna มี มีกับซิลลา Tamna ปฏิเสธที่จะรับตำแหน่งนี้และศาล Goryeo ส่งกองกำลังทหารไปบังคับ Tamna ที่จะส่ง เกาะ ja-gyeon หัวหน้า Tamna, ส่งไป Goryeo ใน 938 และส่งลูกชายของเขาเจ้าชาย Mallo เพื่อศาล Goryeo เป็นพฤตินัยตัวประกัน ใน 1105 (พระเจ้าซุกจงในปี 10) ที่ศาล Goryeo ยกเลิกชื่อ Takna ซึ่งได้ถูกนำมาใช้จนถึงเวลานี้และจากปีที่บนเกาะเป็นที่รู้จักกันในนาม "Tamna ปืน" (อำเภอ) และเจ้าหน้าที่ Goryeo ถูกส่งไปยัง จัดการกิจการของเกาะ. Tamna ประเทศได้เปลี่ยนไป Tamna มณฑลใน 1153 ในรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระ Uijong และ Choi Cheok-Kyeong ถูกโพสต์เป็น Tamna-เมียงหรือหัวหน้า Tamna ในช่วงรัชสมัยของพระเจ้าโคจงแห่งโครยอ, Tamna ได้เปลี่ยนชื่อเป็น "เกาะเชจู" ซึ่งหมายความว่า "จังหวัดทั่วทะเล" [3]:. 93 ใน 1271 นายพลคิมตง-Jeong หนีไปกับสิ่งที่ยังคงอยู่ของแรง Sambyeolcho ของเขาจาก Jindo และสร้าง Hangpadu ป้อมปราการที่ Kwiil-chon จากที่พวกเขายังคงต่อสู้กับกองทัพรัฐบาลมองโกเลียเกาหลีรวมของพวกเขา แต่ภายในสองปีที่ผ่านมาต้องเผชิญกับกองทัพข้าศึกกว่า 10,000 ทหาร, Sambyeolcho ถูกวินาศ. ในช่วงราชวงศ์โชซอน (1392-1910), เชจู เกาะได้รับการรักษาที่เป็นชาวต่างชาติและเชจูได้รับการพิจารณาเป็นสถานที่สำหรับการเพาะพันธุ์ม้าและเนรเทศนักโทษการเมือง [3]:. 95 ในศตวรรษที่ 17 พระเจ้าอินโจออกประกาศห้ามไม่ให้ชาวเกาะจากการเดินทางไปยังแผ่นดินใหญ่เกาหลี [3]. 95 ดังนั้นชาวเกาะเชจูฉากการลุกฮือที่สำคัญหลายประการรวมทั้งคัง Je Geom กบฏ (1862), บาง Seong Chil กบฏ (1898) และลีแจซูกบฏ (1901) [3]:. 95 สมัยประวัติศาสตร์ [แก้ไข] การยึดครองของญี่ปุ่น [แก้ไข] ในปี 1910, ญี่ปุ่นผนวกเกาหลีรวมทั้งเชจู, inaugurating ช่วงเวลาแห่งความยากลำบากและกีดกันสำหรับเกาะหลายคนถูกบังคับให้เดินทางไปยังแผ่นดินใหญ่หรือญี่ปุ่นสำหรับการทำงาน [3]:. 99 อาศัยอยู่ในเกาะเชจูกำลังทำงานอยู่ใน การเคลื่อนไหวเป็นอิสระเกาหลีในช่วงระยะเวลาของการปกครองของญี่ปุ่น [3]:. 100 บนเกาะเชจู, จุดสูงสุดของความต้านทานต่อมาใน 1931-32 เมื่อ Haenyeo ("ผู้หญิงทะเล") จากหกหมู่บ้านทางทิศตะวันออกเปิดตัวประท้วงต่อต้านญี่ปุ่น Divers ควบคุมสมาคม . [3]: 101 ก่อนที่มันจะถูกบดอย่างไร้ความปราณีประท้วงกระจายและในที่สุด 17,000 คนเข้าร่วมที่มีกว่า 100 จับในการเคลื่อนไหวประท้วงใหญ่ที่สุดของเกาหลีที่เคยนำโดยผู้หญิงและคนงานประมง [3]:. 101 เชจูกบฏ 1948 [แก้ไข] บทความหลัก: เชจูกบฏเมื่อวันที่ 3 เมษายน 1948 กับพื้นหลังของการต่อสู้ทางอุดมการณ์อย่างต่อเนื่องสำหรับการควบคุมของเกาหลีและความหลากหลายของความคับข้องใจที่จัดขึ้นโดยชาวเกาะกับเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น, โซเซียลคอมมิวนิสต์จำนวนมากบนเกาะโจมตีสถานีตำรวจและหน่วยงานราชการ โหดร้ายและปราบปรามการพิจารณามักกบฏฝ่ายซ้ายผลในการตายของนับหมื่นของชาวบ้านทั้งสองและอนุมูลคอมมิวนิสต์และจำคุกอีกมากมายในค่ายกักกัน. [4] ในขณะที่เรียกร้องได้รับการทำว่ารัฐบาลสหรัฐคุมและสนับสนุน " ต่อต้านคอมมิวนิสต์ "กิจกรรมการดำเนินการหากไม่ได้เปิดเผยในด้านการตรวจสอบยังคงที่จะทำ มันเป็นความจริงที่สหรัฐมีส่วนเกี่ยวข้องอย่างมากในการดำเนินงานต่อต้านการจลาจลทั่วเกาหลีในเวลานี้นำไปสู่สงครามเกาหลีและการมีส่วนร่วมของสหประชาชาติ. [อ้างจำเป็น] ในทำนองเดียวกันภาคตะวันตกเฉียงเหนือเยาวชนลีกรัฐบาลเกาหลีสนับสนุนบ้านกลุ่มที่สร้างขึ้นจากผู้ลี้ภัย ที่หนีเกาหลีเหนืออัดอั้นแข็งขันใด ๆ และทุกคน "โซเซียลคอมมิวนิสต์" กับแคมเปญการถ่ายภาพที่ทุกคนเห็นเข้าหรือออกจากประธานาธิบดี "โซนศัตรู" และการใช้เปิดใช้ความรุนแรงติดอาวุธและสิ่งที่จะถูกระบุว่าในวันนี้เป็นกิจกรรมการก่อการร้าย นี้นำไปสู่การเสียชีวิตของหลายร้อยของชาวเกาะที่มีเกาะอื่น ๆ อีกมากมายถูกข่มขืนและทรมาน ใจแคบโดยเจ้าหน้าที่เกาหลีแผ่นดินใหญ่ของหมู่เกาะในทั่วไปในเวลาที่รัฐบาลและการแยกองค์กรสนับสนุนของเกาะและข่าวลือขึ้นปกของหลักฐานเชื่อมโยง suppressors กบฏที่มีอำนาจต่างประเทศและคนที่ได้ไป unprosecuted เชื่อว่าเป็นหลัก สาเหตุมาจากความไม่รู้ของประชาชน, การป้องกันความเสี่ยงในการปฏิเสธกว่า 3 เมษายน 1948 การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในเชจูทำ [อ้างจำเป็น] สารคดีโดยบีบีซีและพีบีเอส, เกาหลี. สงครามที่ไม่รู้จักและกิจกรรมต่างๆมากมายและสิ่งพิมพ์รวมทั้งดวงอาทิตย์ฉัน Samch ' โดยฮยอน Ki หนุ่มโดยองค์กรและบุคคลจากภายในเชจูที่ต้องทำและทั่วโลกยังคงพยายามที่ส่องแสงในเหตุการณ์นี้ กบฏได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของอิสรภาพของเชจูจากคาบสมุทรเกาหลี. [5] อาคารบริหารส่วนจังหวัดถูกเผาไปที่พื้นดินในเดือนกันยายนปี 1948 และอาคารใหม่เสร็จสมบูรณ์ใน 1 ทำ 2 ดงในเดือนธันวาคม 1952
การแปล กรุณารอสักครู่..