AbstractThe relationship between mo

Abstract
The relationship between money and happiness is surprisingly weak, which may stem in part from the way people spend it. Drawing on empirical research, we propose eight principles designed to help consumers get more happiness for their money. Specifically, we suggest that consumers should (1) buy more experiences and fewer material goods; (2) use their money to benefit others rather than themselves; (3) buy many small pleasures rather than fewer large ones; (4) eschew extended warranties and other forms of overpriced insurance; (5) delay consumption; (6) consider how peripheral features of their purchases may affect their day-to-day lives; (7) beware of comparison shopping; and (8) pay close attention to the happiness of others.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อความสัมพันธ์ระหว่างเงินและความสุขนั้นจู่ ๆ อ่อนแอ ซึ่งอาจเกิดในส่วนจากแบบที่คนใช้มัน เราวาดบนวิจัยประจักษ์ เสนอแปดหลักการออกแบบมาเพื่อช่วยให้ผู้บริโภคได้รับความสุขเพิ่มมากขึ้นสำหรับเงินของพวกเขา โดยเฉพาะ ขอแนะนำว่า ผู้บริโภคควรซื้อเพิ่มเติม (1) ประสบการณ์และสินค้าวัตถุดิบน้อยลง (2) ใช้เงินของพวกเขาเพื่อประโยชน์ของผู้อื่นมากกว่าตัวเอง (3) ซื้อความสุขเล็ก ๆ มากมายแทนที่เป็นคนใหญ่น้อย (4) eschew รับประกันเพิ่มเติมและแบบฟอร์มอื่น ๆ ของแหล่งประกัน (5) ปริมาณการใช้ความล่าช้า (6) พิจารณาว่าคุณลักษณะอุปกรณ์ต่อพ่วงของสินค้าซื้ออาจมีผลต่อชีวิตประจำวัน (7) ระวังการเปรียบเทียบการซื้อ และ (8) ค่าจ้างใส่เพื่อความสุขของผู้อื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อความสัมพันธ์ระหว่างเงินและความสุขเป็นที่น่าแปลกใจที่อ่อนแอซึ่งอาจเกิดจากในส่วนของวิธีที่ผู้คนใช้มัน
การวาดภาพบนการวิจัยเชิงประจักษ์เราเสนอแปดหลักการออกแบบเพื่อช่วยให้ผู้บริโภคได้รับความสุขมากขึ้นสำหรับเงินของพวกเขา โดยเฉพาะเราขอแนะนำว่าผู้บริโภคควร (1) ซื้อประสบการณ์มากขึ้นและน้อยลงสินค้าวัสดุ; (2) ใช้เงินของพวกเขาจะได้รับประโยชน์คนอื่นมากกว่าตัวเอง (3) ซื้อความสุขขนาดเล็กจำนวนมากมากกว่าคนที่มีขนาดใหญ่น้อย; (4) หลีกเลี่ยงการขยายการรับประกันและรูปแบบอื่น ๆ ของการประกันเกินราคา; (5) ความล่าช้าในการบริโภค (6) พิจารณาวิธีการต่อพ่วงคุณสมบัติของการซื้อของพวกเขาอาจส่งผลกระทบต่อวันต่อวันของพวกเขาอาศัยอยู่; (7) ระวังการเปรียบเทียบการจับจ่าย; และ (8) ให้ความสำคัญกับความสุขของคนอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
ความสัมพันธ์ระหว่างเงินและความสุขอย่างอ่อนแอ ซึ่งอาจต้นในส่วนหนึ่งจากวิธีที่ผู้คนใช้ รูปวาดในการวิจัยเชิงประจักษ์ เราเสนอแปดหลักการออกแบบมาเพื่อช่วยให้ผู้บริโภคได้รับความสุขมากขึ้นสำหรับเงินของพวกเขา โดยเฉพาะ เราแนะนำว่า ผู้บริโภคควร ( 1 ) ซื้อประสบการณ์มากขึ้น และสินค้าวัตถุดิบน้อยลง ;( 2 ) ใช้เงินของพวกเขาเพื่อประโยชน์ของผู้อื่นมากกว่าตัวเอง ( 3 ) ซื้อความสุขเล็กๆหลายมากกว่าน้อยกว่าจานใหญ่ ; ( 4 ) ที่หลบหนีการขยายการรับประกันและรูปแบบอื่น ๆของการประกันราคาแพง และ ( 5 ) การล่าช้า ; ( 6 ) พิจารณาว่าอุปกรณ์ต่อพ่วงคุณสมบัติของพวกเขา ซื้อ อาจจะส่งผลกระทบต่อชีวิตประจําวัน ; ( 7 ) ระวังของการช้อปปิ้งเปรียบเทียบ และ ( 8 ) ใส่ใจในความสุขของผู้อื่น