While all of these changes were occ

While all of these changes were occurring, the developing world was struggling against
poverty, basic diseases, and AIDS, all the while hindered by insufficient resources for
care. While one part of the world began to shut down excess capacity by closing and
merging hospitals, another part was still building its health care infrastructure. Clinical
engineers have been called upon to apply their skills in each of these situations, always
looking for economic solutions to technology-based problems. The technology may be
high or low, but the quality-of-care-vs.-cost tightrope is always being walked.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่ทั้งหมดของการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ได้เกิดขึ้น ประเทศกำลังพัฒนาดิ้นรนต่อต้านความยากจน โรคพื้นฐาน และผู้ป่วย เอดส์ ในขณะขัดขวาง โดยทรัพยากรไม่เพียงพอสำหรับการดูแล ในขณะที่ส่วนหนึ่งของโลกได้เริ่มปิดกำลังการผลิตส่วนเกิน โดยการปิด และรวมโรงพยาบาล ส่วนอื่นถูกยังคงสร้างโครงสร้างพื้นฐานดูแลสุขภาพ ทางคลินิกวิศวกรมีการเรียกร้องการใช้ทักษะของพวกเขาในแต่ละสถานการณ์เหล่านี้ เสมอหาวิธีแก้ไขปัญหาเทคโนโลยีเกี่ยวกับเศรษฐกิจ เทคโนโลยีอาจจะสูง หรือ ต่ำ แต่เป็นการเดินไต่คุณภาพของการดูแลเทียบกับทุนเสมอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่การเปลี่ยนแปลงทั้งหมดเหล่านี้ได้เกิดขึ้นกำลังพัฒนาทั่วโลกได้รับการดิ้นรนต่อสู้กับ
ความยากจนโรคขั้นพื้นฐานและโรคเอดส์ทั้งหมดในขณะที่ขัดขวางโดยทรัพยากรไม่เพียงพอสำหรับ
การดูแล ในขณะที่ส่วนหนึ่งของโลกเริ่มที่จะปิดความจุเกินโดยการปิดและ
การควบรวมกิจการโรงพยาบาลอีกส่วนหนึ่งก็ยังคงสร้างโครงสร้างพื้นฐานการดูแลสุขภาพของตน คลินิก
วิศวกรได้รับการเรียกร้องที่จะใช้ทักษะของพวกเขาในแต่ละสถานการณ์เหล่านี้มักจะ
มองหาการแก้ปัญหาเศรษฐกิจปัญหาเทคโนโลยี เทคโนโลยีที่อาจจะ
สูงหรือต่ำ แต่คุณภาพของการดูแลเมื่อเทียบกับค่าใช้จ่ายไต่อยู่เสมอการเดิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขณะที่การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ทั้งหมดที่เกิดขึ้น โลกพัฒนากำลังต่อสู้กับความยากจน , พื้นฐาน , โรคเอดส์ , ทั้งหมดในขณะที่ขัดขวางโดยทรัพยากรไม่เพียงพอสำหรับการดูแล ในขณะที่ส่วนหนึ่งของโลกเริ่มที่จะปิดตัวลง โดยปิดที่ความจุเกินและรวมโรงพยาบาล อีกส่วนหนึ่งยังสร้างโครงสร้างพื้นฐานด้านการดูแลสุขภาพของ คลินิกวิศวกรได้เรียกร้องที่จะใช้ทักษะของพวกเขาในแต่ละสถานการณ์เหล่านี้เสมอกำลังมองหาโซลูชั่นที่ใช้เทคโนโลยีทางด้าน เทคโนโลยีที่อาจจะสูงหรือต่ำ แต่ quality-of-care-vs. - tightrope ค่าใช้จ่ายอยู่เสมอที่จะเดิน