Dear K.Phil I have a question for n

Dear K.Phil
I have a question for nylon parts that you sent to ORA
On now we receive only this invoice as below (I think part no. on invoice it’s wrong should be = 6000-042 right ?)
So, you will be sent more nylon for 6000-044 again or not ?
Please let me know.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

K.Phil รัก มีคำถามในส่วนของไนลอนที่คุณส่งไปราโอแตล ตอนนี้เราได้รับเฉพาะใบแจ้งหนี้นี้ดังนี้ (คิดว่า ส่วนหนึ่งไม่ ในใบแจ้งหนี้ที่ไม่ถูกต้องมันควรจะเป็น = 6000-042 ขวา)ดังนั้น คุณจะได้รับมากกว่าไนลอนสำหรับ 6000-044 อีก หรือไม่ กรุณาแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K.Phil
ฉันมีคำถามสำหรับชิ้นส่วนไนลอนที่คุณส่งไปออร่าในตอนนี้เราได้รับเพียงใบแจ้งหนี้นี้ดังต่อไปนี้ (ฉันคิดว่าไม่มีส่วน. ในใบแจ้งหนี้มันผิดควรจะ 6000-042 = ใช่ไหม?) ดังนั้นคุณจะถูกส่งไป ไนลอนมากขึ้นสำหรับ 6000-044 อีกครั้งหรือไม่โปรดแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักคุณฟิล
ฉันมีคำถามสำหรับชิ้นส่วนไนลอนให้โอร่า
ในตอนนี้เราได้รับเพียงใบแจ้งหนี้นี้เป็นด้านล่าง ( ผมคิดว่าไม่ ในใบแจ้งหนี้มันผิดควร = 6000-042 ใช่ไหม ? )
แล้วคุณจะถูกส่ง 6000-044 ไนลอนเพิ่มเติมอีกหรือไม่ ?

โปรดแจ้งให้เราทราบ