Our client is considering our offer

Our client is considering our offer and request samples to compare
with others. It is possible for you to send 2 - 3 cans with your label
as shown without commercial value?
If it is possible, please send them to :
Calle 1 , Manzana 516, solar 5 esquina Sudestada / Lomas de Solymar -
Ciudad de la Costa /Canelones - Uruguay.
Tel. [phone]
Indicate in the proforma:
SAMPLES WITHOUT COMMERCIAL VALUE ONLY TO CONFIRM ORDER.
Aimed at. Mr. Sena

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลูกค้าของเราจะพิจารณาตัวอย่างของข้อเสนอและคำเปรียบเทียบกับผู้อื่น เป็นการส่ง 2-3 กระป๋อง ด้วยป้ายชื่อของคุณแสดง โดยมูลค่าการค้าถ้าเป็นไปได้ กรุณาส่งให้:Calle 1, Manzana 516 พลังงานแสงอาทิตย์ esquina 5 Sudestada / Lomas เด Solymar -คอส Ciudad de la /Canelones - อุรุกวัยTel. [phone]-26989137ระบุใน proforma:ตัวอย่างไม่มีมูลค่าทางการค้าเท่านั้นเพื่อยืนยันการสั่งซื้อวัตถุประสงค์ที่ นายเสนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลูกค้าของเราจะพิจารณาข้อเสนอของเราและขอตัวอย่างเพื่อเปรียบเทียบ
กับคนอื่น ๆ มันเป็นไปได้สำหรับคุณที่จะส่ง 2 - 3 กระป๋องมีฉลากของคุณ
โดยไม่ต้องตามที่แสดงมูลค่าการค้า?
ถ้าเป็นไปได้กรุณาส่งพวกเขาไปยัง:
Calle 1 Manzana 516 พลังงานแสงอาทิตย์ 5 Esquina Sudestada / Lomas de Solymar -
ซิวดัดเดอลาคอสตา / Canelones - อุรุกวัย.
โทร [phone] - 26989137
ระบุในเสมือน:
ตัวอย่างโดยไม่มีมูลค่าการค้าเฉพาะการยืนยันการสั่ง.
มุ่งเป้าไปที่ นายเสนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลูกค้าของเราจะพิจารณาข้อเสนอ และตัวอย่างขอเปรียบเทียบ
กับผู้อื่น มันเป็นไปได้สำหรับคุณที่จะส่ง 2 - 3 กระป๋องกับฉลากของคุณ
แสดงโดยไม่มีมูลค่าเชิงพาณิชย์ ?
ถ้าเป็นไปได้กรุณาส่งพวกเขาไปยังคาลมาน ซา น่า :
1 , 516 , พลังงานแสงอาทิตย์ 5 esquina sudestada / Lomas de โซลิมาร์ -
Ciudad de la Costa / uruguay . kgm - อุรุกวัย .
โทร . ( 00598 ) 26956967 - 26989137 แสดงในฉบับเต็ม :

ตัวอย่างปราศจากคุณค่าเชิงพาณิชย์เท่านั้น เพื่อยืนยันการสั่งซื้อ .
มุ่ง .
คุณเสนา