Dear sir; We would like inform you

Dear sir;
We would like inform you about Report stock supply on Aug'15
Please see attach file
If you received please check stock supply and confirm back to mee within Aug 18, 2015.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ท่านที่รัก เราอยากแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับการจัดหาสินค้าคงคลังรายงานบน Aug'15กรุณาแนบไฟล์ ถ้าคุณได้รับ กรุณาตรวจสอบซัพพลายหุ้น และยืนยันกลับมาให้ฉันภายใน 18 Aug, 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณชายเรียน;
เราอยากจะแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับการรายงานอุปทานหุ้นใน Aug'15
โปรดดูแนบไฟล์ถ้าคุณได้รับโปรดตรวจสอบสต็อกอุปทานและยืนยันกลับไป mee ภายใน 18 สิงหาคม 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Dear Sir ;
เราต้องการแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับรายงานสต็อกอุปทานในโปรดดูที่ไฟล์แนบเพื่อ '15

ถ้าคุณได้รับกรุณาตรวจสอบสต็อกอุปทานและยืนยันกลับมาให้ มี ภายใน ส.ค. 18 , 2015