In the present study, a new extract

In the present study, a new extraction method based on acid digestion and SPE clean-up (Oasis Wax) was developed for measuring four PFR metabolites (i.e. dibutyl phosphate (DBP), diphenyl phosphate (DPhP), bis(1,3-dichloro-2-propyl)phosphate (BDCPP) and bis(2-butoxy ethyl) phosphate (BBEP)) in hair and nails. The method optimization was done according to a combinatorial design (Taguchi) where several parameters were efficiently optimized. Precision was lower for hair than for nails (RSD % 18 and 28%). Recoveries were >74%. High DBP levels in procedural blanks were traced back to the use of SPE cartridges. Therefore a new SPE pre-treatment was tested, reducing significantly DBP levels (

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการศึกษา วิธีการสกัดแบบใหม่ที่อิงกรดย่อยอาหารและ SPE ล้าง (ขี้ผึ้งโอเอซิส) ถูกพัฒนาขึ้นสำหรับการวัดสี่ PFR สาร (เช่นฟอสเฟต dibutyl (DBP), นไดฟีนิลไดฟอสเฟต (DPhP), bis (1, 3-dichloro-2-โพรพิล) ฟอสเฟต (BDCPP) และ bis (2-บิวทอกซี่เอทิล) ฟอสเฟต (BBEP)) ในเส้นผมและเล็บ การเพิ่มประสิทธิภาพของวิธีทำตามแบบ combinatorial (Taguchi) ที่พารามิเตอร์หลายได้อย่างมีประสิทธิภาพดีที่สุด ความแม่นยำก็ต่ำผมกว่าสำหรับเล็บ (RSD % 18 และ 28%) ได้กลับคืน > 74% DBP ระดับสูงในขั้นตอนช่องว่างถูกย้อนกลับไปใช้ตลับตร ดังนั้น ก่อนรักษาตรใหม่ทดสอบ ลด DBP ระดับนัยสำคัญ (< 1 ฉบับ)ระดับของสาร PFR ถูกวัด ในผม นิ้วมือ เล็บเท้าที่รวบรวมกว่าสองเดือนในอาสาสมัครสอง (หญิง และชาย) ระดับ DPhP ได้สูงมาก (ในช่วง μ/g) ในเล็บที่นิ้วมือและเท้าในหญิง BDCPP และ BBEP มีสารเล็กน้อยที่ตรวจพบในเล็บ (เฉลี่ยระดับ 28 – 64 ng/g และ < 2.2 – 4.1 ng/g ตามลำดับ) DPhP ถูก metabolite เท่าที่พบในผม (0.23 – 0.25 ng/g) ผลการศึกษาพบว่ามีผลงานเป็นไปได้ทั้งจากภายนอก (ผ่านสะสม) และสัมผัสภายใน แต่ไม่ได้เพื่อให้เข้าใจขอบเขตของพวกเขา เนื่องจากมีไม่มีระเบียน ของไลฟ์สไตล์ และเนื่อง จากขนาดตัวอย่างเล็ก แหล่งแสงหลักอาจไม่ได้รับที่นี่ แต่ มีหลักฐานที่ผม และเล็บ (นิ้วมือและเท้า) อาจเป็นตัวชี้วัดที่ดีของมนุษย์ PFRs โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับ TPhP

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการศึกษาปัจจุบันเป็นวิธีการสกัดใหม่บนพื้นฐานของการย่อยอาหารและกรด SPE สะอาดขึ้น (Oasis หุ่นขี้ผึ้ง) ได้รับการพัฒนาสำหรับการวัดสี่สาร PFR (เช่นฟอสเฟต dibutyl (DBP) diphenyl ฟอสเฟต (DPhP) ทวิ (1,3-dichloro -2-propyl) ฟอสเฟต (BDCPP) และทวิ (2 butoxy เอทิล) ฟอสเฟต (BBEP)) ในเส้นผมและเล็บ การเพิ่มประสิทธิภาพของวิธีการที่ทำตามการออกแบบ combinatorial (Taguchi) ซึ่งหลายพารามิเตอร์มีประสิทธิภาพสูงสุดได้อย่างมีประสิทธิภาพ ความแม่นยำต่ำกว่าสำหรับผมสำหรับเล็บ (RSD% 18% และ 28) กลับคืนเป็น> 74% ระดับ DBP สูงในช่องว่างในการดำเนินการถูกตรวจสอบกลับไปใช้ตลับ SPE ดังนั้น SPE ก่อนการรักษาใหม่ได้รับการทดสอบลดอย่างมีนัยสำคัญระดับ DBP (<1 NG).

ระดับของสาร PFR ถูกวัดในเส้นผมหนังศีรษะนิ้วมือและเล็บเท้าที่เก็บรวบรวมมานานกว่าสองเดือนในอาสาสมัครทั้งสอง (หญิงและชาย) ระดับ DPhP อยู่ในระดับสูงมาก (ช่วงไมโครกรัม / กรัม) ทั้งในนิ้วมือและนิ้วเท้าเล็บในเพศหญิง BDCPP และ BBEP เป็นสารที่เล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ตรวจพบในเล็บ (ระดับเฉลี่ย 28-64 ng / g และ <2.2-4.1 ng / g ตามลำดับ) DPhP เป็นเพียงสารที่ตรวจพบในเส้นผม (0.23-0.25 ng / g) ผลการศึกษาพบว่ามีผลงานที่เป็นไปได้จากทั้งภายนอก (ผ่านการสะสม) และการสัมผัสภายใน แต่มันเป็นไปไม่ได้ที่จะเข้าใจขอบเขตของพวกเขา นับตั้งแต่มีการบันทึกวิถีชีวิตและเนื่องจากไม่มีขนาดกลุ่มตัวอย่างขนาดเล็ก, แหล่งการสัมผัสที่สำคัญไม่ได้รับการแก้ไขที่นี่ แต่มีหลักฐานว่าผมและเล็บ (นิ้วมือและนิ้วเท้า) อาจจะมีตัวชี้วัดที่ดีของการสัมผัสของมนุษย์ที่จะ PFRs โดยเฉพาะอย่างยิ่ง TPhP