GP already to contact with purchase

GP already to contact with purchase team please refer e-mail as attached file.
Because the test report will be expire on 28-Oct-2016 (next month) and the supplier will sent the test report this your request with in next month.
So please use the test report latest as attached file.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

GP แล้วจะติดต่อซื้อทีมโปรดอีเมล์เป็นไฟล์แนบ เนื่องจากรายงานการทดสอบที่จะหมดอายุวันที่ 28 2559 ต.ค. (เดือนถัดไป) และผู้จำหน่ายจะส่ง ทดสอบรายงานนี้ขอด้วยในเดือนถัดไปดังนั้นโปรดใช้รายงานทดสอบล่าสุดเป็นไฟล์แนบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

GP อยู่แล้วที่จะติดต่อกับทีมงานซื้อโปรดดูอีเมลเป็นไฟล์ที่แนบมา.
เพราะรายงานการทดสอบจะหมดอายุในวันที่ 28 ต.ค. 2016 (เดือนถัดไป) และผู้จัดจำหน่ายจะส่งรายงานผลการทดสอบนี้ตามคำขอของคุณกับในเดือนถัดไป.
ดังนั้น โปรดใช้รายงานผลการทดสอบล่าสุดเป็นไฟล์ที่แนบมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

GP ก็ติดต่อกับทีมซื้อโปรดส่งอีเมล์แนบไฟล์ .เพราะรายงานการทดสอบจะหมดอายุใน 28-oct-2016 ( เดือนหน้า ) และซัพพลายเออร์จะส่งรายงานการทดสอบของคุณ ขอในเดือนถัดไปดังนั้นโปรดใช้ทดสอบรายงานล่าสุดที่แนบไฟล์