● A scale monopoly existed where at

● A scale monopoly existed where at least 25 per cent of a market was controlled by a
single buyer or seller; this could be applied to sales at local as well as national level
and included monopolies resulting from nationalisation.
● Investigations could occur when two related companies (e.g. a parent and a subsidiary)
controlled 25 per cent of a market or when separate companies operated to
restrict competition even without a formal agreement (e.g. tacit collusion).
● Mergers involving gross worldwide assets over £70 million or a market share over 25
per cent could be investigated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

●การผูกขาดขนาดที่มีอยู่อย่างน้อยร้อยละ 25 ของตลาดถูกควบคุมโดยผู้ซื้อเดียว
หรือผู้ขาย. นี้สามารถนำไปใช้กับการขายในระดับท้องถิ่นเช่นเดียว
ระดับชาติและรวมถึงการผูกขาดที่เกิดจากการสืบสวนชาติ
●อาจเกิดขึ้นได้ เมื่อสอง บริษัท ที่เกี่ยวข้องกัน (เช่นพ่อแม่และ บริษัท ย่อย)
ควบคุมร้อยละ 25 ของตลาดหรือเมื่อ บริษัท ที่แยกการดำเนินการไป
จำกัด การแข่งขันโดยไม่ต้องมีข้อตกลงอย่างเป็นทางการ (สมรู้ร่วมคิดโดยปริยายเช่น).
ควบรวม●ที่เกี่ยวข้องกับสินทรัพย์ทั่วโลกกว่า gross £ ​​70,000,000 หรือส่วนแบ่งการตลาดกว่า 25
ร้อยละสามารถที่จะสืบสวนสอบสวน.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

● A ขนาดผูกขาดอยู่ที่ 25 ร้อยละของตลาดที่ถูกควบคุมโดยการ
เดียวผู้ซื้อหรือผู้ขาย นี้สามารถใช้ได้กับการขายในระดับท้องถิ่น รวมทั้งชาติ
รวม monopolies เกิดจาก nationalisation
●สืบสวนอาจเกิดขึ้นเมื่อสองที่เกี่ยวข้องกับบริษัท (เช่นหลักและบริษัทในเครือ)
ควบคุม 25 ร้อยละ ของตลาด หรือ เมื่อบริษัทดำเนินการ
จำกัดการแข่งขัน โดยไม่มีข้อตกลงอย่างเป็นทางการ (เช่นวาง tacit) แม้ได้
ครอบงำ●ที่เกี่ยวข้องกับสินทรัพย์รวมทั่วโลกมากกว่า 70 ล้านปอนด์หรือตลาดร่วมกว่า 25
ร้อยสามารถถูกตรวจสอบได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

●ที่ขยายการผูกขาดอยู่ที่อย่างน้อยร้อยละ 25 ของตลาดเป็นการควบคุมด้วย
ซึ่งจะช่วยผู้ซื้อหรือผู้ขายครั้งเดียวนี้สามารถนำมาประยุกต์ใช้กับการขายที่ในท้องถิ่นได้รวมถึงระดับประเทศและ
ซึ่งจะช่วยให้มาผูกขาดเป็นผลมาจาก nationalisation .
●การสอบสวนไม่สามารถเกิดขึ้นได้เมื่อทั้งสองบริษัทที่เกี่ยวข้องกัน(เช่นพ่อแม่ผู้ปกครองและบริษัทย่อย)
ควบคุมร้อยละ 25 ของตลาดหรือเมื่อแยกบริษัทดำเนินการเพื่อตอบแทน
การจำกัดการแข่งขันอย่างเป็นทางการแม้ไม่มีข้อตกลง(การสมรู้ร่วมคิดไม่มีส่วนเกี่ยวข้องเช่น)..
●ควบรวมกิจการที่เกี่ยวข้องกับสินทรัพย์ทั่วโลกรวมกว่า 70 ล้านปอนด์หรือใช้ร่วมกันที่ตลาดมากกว่า 25%
ไม่สามารถได้รับการสอบสวน.