This practice might have inhibited

This practice might have inhibited (or slowed down) the revitalization of the historical Italian competitive advantage. The exceptions are the leading companies that have developed excellent capabilities in marketing as well as innovative distribution models including a more effective direct international marketing approach. The penalty of delays in the development of adequate marketing capabilities to successfully compete in the global market is very high, especially in a mature and very demanding market such as the USA. More in general, concerns related to the need for developing resources and competencies in other functional areas besides operations are confirmed. A third weakness is missed opportunities. Italian companies have missed the potential that Indians’ SMEs have been able to exploit in serving market niches

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบบฝึกหัดนี้อาจมีห้าม (หรือชะลอ) ฟื้นฟูเปรียบหลังประวัติศาสตร์อิตาลี บริษัทชั้นนำที่ได้พัฒนาความสามารถดีเยี่ยมในตลาด ตลอดจนนวัตกรรมกระจายรูปแบบรวมถึงมีประสิทธิภาพมากขึ้นโดยตรงระหว่างประเทศการตลาดวิธีการ ข้อยกเว้นได้ โทษของความล่าช้าในการพัฒนาความสามารถทางการตลาดเพียงพอสำเร็จในการแข่งขันในตลาดโลกจะสูงมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตลาดที่เป็นผู้ใหญ่ และต้องการมากเช่นสหรัฐอเมริกา ขึ้นทั่วไป ความกังวลเกี่ยวข้องต้องการการพัฒนาทรัพยากรและความเชี่ยวชาญในพื้นที่ทำงานอื่น ๆ นอกเหนือจากการดำเนินงานได้รับการยืนยันการ จุดอ่อนที่ 3 มีโอกาสพลาด บริษัทอิตาเลี่ยนได้พลาดโอกาสของ SMEs ของอินเดียได้รับสามารถใช้ประโยชน์ในการให้บริการการตลาดตรงไหน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีนี้อาจจะมีการยับยั้ง (หรือชะลอตัวลง) การฟื้นฟูของประวัติศาสตร์อิตาลีเปรียบในการแข่งขัน ยกเว้นเป็น บริษัท ชั้นนำที่มีการพัฒนาขีดความสามารถที่ยอดเยี่ยมในด้านการตลาดเช่นเดียวกับรูปแบบการกระจายนวัตกรรมรวมทั้งวิธีการตลาดที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นตรงระหว่างประเทศ โทษของความล่าช้าในการพัฒนาความสามารถทางการตลาดที่เพียงพอที่จะประสบความสำเร็จในการแข่งขันในตลาดโลกที่สูงมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งในตลาดที่เป็นผู้ใหญ่และมีความต้องการมากเช่นสหรัฐอเมริกา อื่น ๆ โดยทั่วไปที่เกี่ยวข้องกับความกังวลเกี่ยวกับความจำเป็นในการพัฒนาทรัพยากรและความสามารถในการทำงานในพื้นที่อื่น ๆ นอกเหนือจากการดำเนินงานที่ได้รับการยืนยัน จุดอ่อนที่สามคือการพลาดโอกาส บริษัท อิตาเลียนพลาดที่อาจเกิดขึ้นผู้ประกอบการ SMEs ที่อินเดียได้รับสามารถใช้ประโยชน์ในการให้บริการซอกตลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การปฏิบัตินี้อาจจะยับยั้งหรือชะลอ ) ฟื้นประวัติศาสตร์ของอิตาลีในการแข่งขัน . ยกเว้นบริษัทชั้นนํา ที่ได้พัฒนาความสามารถดีเยี่ยมในตลาด ตลอดจนรูปแบบการกระจายนวัตกรรมรวมทั้งมีประสิทธิภาพมากขึ้นโดยตรงระหว่างประเทศ การตลาด วิธีการโทษของความล่าช้าในการพัฒนาความสามารถทางการตลาดเพียงพอที่จะประสบความสำเร็จในการแข่งขันในตลาดโลกสูงมาก โดยเฉพาะในผู้ใหญ่ และมีความต้องการมากในตลาด เช่น สหรัฐอเมริกา เพิ่มเติม ทั่วไป เกี่ยวกับ ที่เกี่ยวข้องกับความต้องการพัฒนาทรัพยากรและความสามารถในการทำงานอื่น ๆ นอกเหนือจากพื้นที่ปฏิบัติการที่ได้รับการยืนยัน จุดอ่อนที่สามคือการพลาดโอกาสบริษัท อิตาเลียนได้พลาดศักยภาพที่ชาวอินเดีย ' SMEs ได้รับสามารถที่จะใช้ประโยชน์ในการให้บริการตลาดย่อย