Thank you, Mr. Chairman and members

Thank you, Mr. Chairman and members of the Subcommittee, for this opportunity to appear and present the views of the Copyright Office with respect to copyrighted broadcast programming on the Internet. Because of the nature of the issue and because of the Copyright Office's role in administering the compulsory licenses created by the copyright law, most of my testimony will focus on the advisability of compulsory licensing of Internet retransmissions of television broadcast signals. I will also discuss the existing compulsory license for sound recordings on the Internet.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอขอบคุณคุณ นายประธาน และองค์ประกอบ ในโอกาสนี้เพื่อแสดง และนำเสนอมุมมองของสำนักลิขสิทธิ์เกี่ยวกับโปรแกรมลิขสิทธิ์ออกอากาศบนอินเทอร์เน็ต ลักษณะของปัญหา และเนื่อง จากบทบาทของ Office ลิขสิทธิ์ในการจัดการสิทธิ์การใช้งานบังคับโดยกฎหมายลิขสิทธิ์ พยานหลักฐานของฉันส่วนใหญ่จะมุ่งเน้นใน advisability ของการอนุญาตให้ใช้สิทธิ์บังคับของอินเทอร์เน็ตทำสัญญาณออกอากาศโทรทัศน์ นอกจากนี้ผมยังจะหารือใบบังคับที่มีอยู่สำหรับการบันทึกเสียงบนอินเทอร์เน็ต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณนายประธานกรรมการและสมาชิกของคณะอนุกรรมการสำหรับโอกาสที่จะปรากฏขึ้นและนำเสนอมุมมองของสำนักงานลิขสิทธิ์ที่เกี่ยวกับการเขียนโปรแกรมการออกอากาศที่มีลิขสิทธิ์บนอินเทอร์เน็ตนี้ เนื่องจากลักษณะของปัญหาและเนื่องจากบทบาทของสำนักงานลิขสิทธิ์ในการบริหารงานบังคับใช้สิทธิที่สร้างขึ้นโดยกฎหมายลิขสิทธิ์ที่มากที่สุดของพยานของผมจะเน้นไปที่ความสมควรของการบังคับใช้สิทธิของ Internet retransmissions ของสัญญาณออกอากาศทางโทรทัศน์ ฉันยังจะหารือเกี่ยวกับมาตรการบังคับใช้สิทธิที่มีอยู่สำหรับการบันทึกเสียงบนอินเทอร์เน็ต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณท่านประธาน และสมาชิกของคณะอนุกรรมการ ในโอกาสนี้ปรากฏขึ้น และนำเสนอมุมมองของสำนักงานลิขสิทธิ์และลิขสิทธิ์ถ่ายทอดการเขียนโปรแกรมบนอินเทอร์เน็ต เพราะธรรมชาติของปัญหาและเนื่องจากบทบาทของสำนักงานในการบริหารลิขสิทธิ์โดยใบอนุญาตที่สร้างขึ้นโดยกฎหมายลิขสิทธิ์ที่สุดของคำให้การของผมจะเน้นการให้คำปรึกษาของการบังคับใช้สิทธิตาม retransmissions อินเทอร์เน็ตสัญญาณออกอากาศโทรทัศน์ ผมจะหารือที่มีอยู่มาตรการบังคับใช้สิทธิเพื่อบันทึกเสียงบนอินเทอร์เน็ต