Since the available pneumococcal va

Since the available pneumococcal vaccines work by inducing type-specific antibodies targeting the polysaccharide capsule, infection-control measures are the only available means of controlling outbreaks and preventing sporadic disease caused by unencapsulated pneumococci. New vaccines that are now being developed target highly conserved pneumococcal surface proteins and could prove to be useful as control measures.34,35 Enzymes with the potential to eradicate carriage may be useful in future outbreaks.36 When such outbreaks occur, investigators should evaluate whether the use of antibiotic eyedrops helps to limit symptoms and transmission and should determine which infection-control measures are useful for preventing the spread of the infection.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากวัคซีนป้องกันมีการทำงาน โดยการกระตุ้นให้เกิดแอนติบอดีชนิดเฉพาะเป้าหมายแคปซูล polysaccharide มาตรการควบคุมการติดเชื้อจะหมายถึงเฉพาะการควบคุมการระบาด และการป้องกันโรคประปรายที่เกิดจาก unencapsulated pneumococci วัคซีนใหม่ที่ตอนนี้กำลังพัฒนาเป้าหมายสูงอนุรักษ์ป้องกันโปรตีนที่ผิว และสามารถพิสูจน์ให้เป็นประโยชน์เป็น measures.34,35 ควบคุมเอนไซม์ มีศักยภาพที่จะกำจัดขนอาจจะมีประโยชน์ในอนาคต outbreaks.36 เมื่อการระบาดดังกล่าวเกิดขึ้น นักวิจัยควรประเมินว่าการใช้ยาปฏิชีวนะ eyedrops ระยะอาการและส่ง และควรกำหนดมาตรการควบคุมการติดเชื้อซึ่งมีประโยชน์สำหรับการป้องกันการแพร่กระจายของเชื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากวัคซีนโรคปอดบวมที่มีอยู่ทำงานโดยการกระตุ้นให้เกิดภูมิคุ้มกันชนิดเฉพาะการกำหนดเป้าหมายแคปซูล polysaccharide มาตรการควบคุมการติดเชื้อเป็นเพียงวิธีการที่มีการควบคุมการระบาดของโรคและการป้องกันโรคที่เกิดจากการประปราย pneumococci unencapsulated วัคซีนใหม่ที่ตอนนี้ได้รับการพัฒนาเป้าหมายการอนุรักษ์สูงโปรตีนผิวปอดบวมและสามารถพิสูจน์ให้เป็นประโยชน์เช่นการควบคุม measures.34,35 เอนไซม์ที่มีศักยภาพที่จะกำจัดสายการบินอาจมีประโยชน์ในอนาคตเมื่อ outbreaks.36 การระบาดของโรคดังกล่าวเกิดขึ้นนักวิจัยควรประเมินว่า การใช้ยาหยอดตายาปฏิชีวนะจะช่วยให้อาการ จำกัด และการส่งผ่านและควรตรวจสอบว่ามาตรการควบคุมการติดเชื้อมีประโยชน์สำหรับการป้องกันการแพร่ระบาดของการติดเชื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งแต่ทำงานเอกสารวัคซีนสามารถกระตุ้นแอนติบอดีที่เฉพาะเจาะจงเป้าหมายพอลิแซ็กคาไรด์ชนิดแคปซูล มาตรการการควบคุมการติดเชื้อจะใช้ได้เฉพาะวิธีควบคุมการระบาด และป้องกันโรคที่จะเกิดจาก unencapsulated ), . วัคซีนใหม่ที่กำลังพัฒนาเพื่อเป้าหมายสูงป้องกันพื้นผิวโปรตีนและอาจพิสูจน์ให้เป็นประโยชน์ เช่น มาตรการควบคุม 34,35 เอนไซม์ที่มีศักยภาพที่จะกำจัดขนอาจจะมีประโยชน์ในอนาคต เช่น การระบาดเกิดขึ้น outbreaks.36 เมื่อผู้ตรวจสอบควรประเมินว่า การใช้ยาหยอดตาปฏิชีวนะช่วยจํากัดอาการและการส่งผ่านและควรกำหนดมาตรการการควบคุมการติดเชื้อที่ จะเป็นประโยชน์ในการป้องกันการแพร่ระบาดของการติดเชื้อ