(e) Not in any manner or capacity d

(e) Not in any manner or capacity during the term of this Agreement to sell or to be in any way involved with the selling of any goods of a nature or application which competes with the Products hereunder within the Territory except with a prior written consent of the Supplier;

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(e) ไม่อยู่ในลักษณะหรือกำลังการผลิตในช่วงระยะเวลาของข้อตกลงนี้ จะขาย หรือจะวิธีใด ๆ เกี่ยวข้องกับการขายสินค้าใด ๆ ของธรรมชาติหรือโปรแกรมประยุกต์ที่แข่งขันกับผลิตภัณฑ์ภายในเขตยกเว้นมีคำยินยอมของผู้จัดจำหน่าย โอน ใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(จ) ไม่ได้อยู่ในลักษณะใดหรือกำลังการผลิตในช่วงระยะเวลาของข้อตกลงนี้จะขายหรือจะเป็นในทางใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการขายสินค้าใดที่มีลักษณะหรือโปรแกรมที่แข่งขันกับผลิตภัณฑ์ที่นี้ภายในดินแดนยกเว้นยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษร ของผู้ผลิต;

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( E ) ในลักษณะใด หรือความจุในช่วงระยะเวลาของข้อตกลงนี้ เพื่อขาย หรือจะเป็นในทางใดที่เกี่ยวข้องกับการขายสินค้าใด ๆของธรรมชาติ หรือ โปรแกรมที่แข่งขันกับผลิตภัณฑ์ที่นี้ภายในอาณาเขต นอกจากมีการอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากซัพพลายเออร์ ;