Collectively, these findings provid

Collectively, these findings provide support for the
hypothesized link between municipal smoking bylaw
enactment and certain policy antecedents. Interestingly,
time had a direct impact on bylaw adoption. Municipal
smoking bylaw adoption increased over time, either as a
product of inertia or pressure for policy reform
(Skocpol, Abend-Wein, Howard, & Lehmann, 1993).
The time effect suggests that bylaw adoption may be
integrated with the wider dynamics of the policy process.
As Grattet et al. (1998) suggest, the effect of time on
policy adoption may symbolize a contagion effect, in
which bylaw adoption in a given municipality is
predicated on the activities of sister locales.
With the exception of time, the policy inputs most
strongly related to municipal smoking bylaw enactment
are the print media and health advocacy. Print media
had a positive influence on municipal smoking bylaw
enactment, and it is apparent that media discourse does
influence policy adoption (Carr-Gregg, 1993; Kingdon,
1993; Malone et al., 2000; Weiss, 1993). Media is able to
draw attention to public health issues that may go
unrecognized or unacknowledged by policy makers, and
to provide the necessary support for policy action.
Media assumes an informed position on issues and, in
many instances, a key role in the development of public
policy by providing the ‘‘facts’’ that informs policymakers’
decisions (Giffen et al., 1991; Kingdon, 1984;
Phillips et al., 1991). The enactment of municipal
smoking bylaws has followed a similar path, with media
assisting in transforming knowledge of the harmful
effects of SHS into a common discourse in public and
political spheres.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยรวม ผลการวิจัยเหล่านี้ให้การสนับสนุนในการตั้งสมมติฐานว่าการเชื่อมโยงระหว่างบุหรี่เทศบาล bylawออกและบางนโยบาย antecedents เป็นเรื่องน่าสนใจเวลามีผลโดยตรงในเกม bylaw เทศบาลbylaw ยอมรับการสูบบุหรี่เพิ่มขึ้นช่วงเวลา การเป็นผลิตภัณฑ์ของแรงเฉื่อยหรือแรงกดดันนโยบายปฏิรูป(Skocpol, Abend Wein, Howard และ Lehmann, 1993)ผลเวลาแนะนำว่า อาจจะยอมรับ bylawรวมเข้ากับการเปลี่ยนแปลงความกว้างของกระบวนนโยบายเป็น Grattet et al. (1998) แนะนำ ผลของเวลาในยอมรับนโยบายอาจเป็นสื่อแพร่กระจายผล ในเป็นที่ยอมรับ bylaw ในเทศบาลกำหนดpredicated ในกิจกรรมของพี่น้องย่านยกเว้นเวลา นโยบายการอินพุตส่วนใหญ่ขอที่เกี่ยวข้องกับบุหรี่เทศบาล bylaw ออกพิมพ์สื่อและสุขภาพหลุยได้ สื่อสิ่งพิมพ์มีอิทธิพล bylaw เขตปลอดบุหรี่ออก มันเป็นวาทกรรมสื่อไม่ชัดเจนมีอิทธิพลต่อการยอมรับนโยบาย (คาร์เกร็ก 1993 Kingdon1993 โลนและ al., 2000 มีร์ 1993) สื่อที่ถูกต้องดึงความสนใจกับปัญหาสาธารณสุขที่จะไปไม่รู้จัก หรือ unacknowledged โดยผู้กำหนดนโยบาย และให้การสนับสนุนจำเป็นสำหรับการดำเนินนโยบายสื่อถือตำแหน่งทราบปัญหา และ ในอินสแตนซ์จำนวนมาก มีบทบาทสำคัญในการพัฒนาของประชาชนนโยบาย โดยการให้ ''ความจริง '' ที่แจ้งให้ทราบของผู้กำหนดนโยบายตัดสินใจ (Giffen et al., 1991 Kingdon, 1984Phillips et al., 1991). The enactment of municipalsmoking bylaws has followed a similar path, with mediaassisting in transforming knowledge of the harmfuleffects of SHS into a common discourse in public andpolitical spheres.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียกรวมกันว่าการค้นพบนี้ให้การสนับสนุนสำหรับการเชื่อมโยงระหว่างการตั้งสมมติฐานการสูบบุหรี่เทศบัญญัติเทศบาลตรากฎหมายและบุคคลนโยบายบางอย่าง ที่น่าสนใจเวลาที่มีผลกระทบโดยตรงต่อการยอมรับเทศบัญญัติ เทศบาลการนำไปใช้เทศบัญญัติการสูบบุหรี่เพิ่มขึ้นเมื่อเวลาผ่านไปไม่ว่าจะเป็นผลิตภัณฑ์ของความเฉื่อยหรือความดันให้มีการปฏิรูปนโยบาย(Skocpol, ปรกติ-Wein ฮาวเวิร์ดและมาห์, 1993). ผลเวลาที่แสดงให้เห็นการยอมรับเทศบัญญัติที่อาจจะบูรณาการกับการเปลี่ยนแปลงที่กว้างขึ้นของกระบวนการกำหนดนโยบาย. ในฐานะที่เป็น Grattet et al, (1998) ชี้ให้เห็นผลกระทบของเวลาในการยอมรับนโยบายอาจเป็นสัญลักษณ์ของผลการติดเชื้อในที่เทศบัญญัติการยอมรับในเขตเทศบาลได้รับจะบอกกล่าวกับกิจกรรมของสถานที่น้องสาว. ยกเว้นเวลาที่ปัจจัยการผลิตนโยบายส่วนใหญ่ที่เกี่ยวข้องอย่างมากกับการสูบบุหรี่ในเขตเทศบาลเมืองเทศบัญญัติการตรากฎหมายที่เป็นสื่อสิ่งพิมพ์และการสนับสนุนสุขภาพ สื่อสิ่งพิมพ์มีอิทธิพลเชิงบวกเกี่ยวกับการสูบบุหรี่เทศบัญญัติเทศบาลตรากฎหมายและมันก็เป็นที่ชัดเจนว่าวาทกรรมสื่อไม่การยอมรับนโยบายอิทธิพล(เกร็กคาร์-1993; Kingdon, 1993; โลน et al, 2000;. ไวส์, 1993) สื่อสามารถที่จะดึงความสนใจกับปัญหาสุขภาพของประชาชนที่อาจไปไม่รู้จักหรือไม่ถูกยอมรับจากผู้กำหนดนโยบายและการที่จะให้การสนับสนุนที่จำเป็นสำหรับการดำเนินนโยบาย. สื่อถือว่าตำแหน่งที่มีข้อมูลเกี่ยวกับปัญหาและในหลาย ๆ กรณีมีบทบาทสำคัญในการพัฒนาของ ประชาชนนโยบายโดยการให้'' ข้อเท็จจริง '' ที่แจ้งกำหนดนโยบาย 'การตัดสินใจ(ฟเฟ่น et al, 1991;. Kingdon 1984;. ฟิลลิป, et al, 1991) การตรากฎหมายของเทศบาลข้อบังคับการสูบบุหรี่ได้ตามเส้นทางที่คล้ายกันกับสื่อให้ความช่วยเหลือในการปรับเปลี่ยนความรู้เกี่ยวกับอันตรายจากผลกระทบของSHS เป็นวาทกรรมที่พบบ่อยในที่สาธารณะและการเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยรวมแล้ว การค้นพบเหล่านี้ให้การสนับสนุนความเชื่อมโยงระหว่างเทศบาลสูบ

กำหนดนโยบายและกฎหมายของบุคคลหนึ่ง ที่น่าสนใจ ,
เวลามีผลโดยตรงต่อเทศบัญญัติการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม เทศบาลท้องถิ่นยอมรับ
สูบบุหรี่เพิ่มขึ้นตลอดเวลา ไม่ว่าจะเป็นผลิตภัณฑ์ของความเฉื่อยหรือกดดัน

การปฏิรูปนโยบาย skocpol เบ่น เวน ฮาเวิร์ด , ,
& เลห์มันน์ , 1993 )เวลาผลแสดงให้เห็นว่ากฎหมายการยอมรับอาจจะ
บูรณาการกับกว้างพลศาสตร์ของกระบวนการนโยบาย .
เป็น grattet et al . ( 1998 ) แนะนำ ผลของเวลาในการยอมรับนโยบายอาจ symbolize Contagion

ซึ่งผลในการยอมรับกฎหมายในเขตเทศบาลเป็น
ตามกิจกรรมของสถานที่ น้อง
ยกเว้นเวลาที่นโยบายที่กระผมที่สุด
ขอเกี่ยวข้องกับเทศบาลสูบบุหรี่เทศบัญญัติกฎหมาย
เป็นสื่อสิ่งพิมพ์และการรณรงค์ด้านสุขภาพ
สื่อสิ่งพิมพ์มีมีอิทธิพลทางบวกกับเทศบาลสูบบุหรี่เทศบัญญัติ
การตรากฎหมาย และเห็นได้ชัดเจนว่าสื่อจะมีอิทธิพลต่อนโยบายการยอมรับวาทกรรม
( คาร์เกร็ก , 1993 ; คิงเดิ่น
, 1993 ; มาโลน et al . , 2000 ; Weiss , 1993 ) สื่อสามารถ
วาดความสนใจไปที่ปัญหาสุขภาพของประชาชนที่อาจไป
ไม่รู้จักชื่อหรือโดยผู้กำหนดนโยบายและ
ที่จะให้การสนับสนุนที่จำเป็นสำหรับการดำเนินการนโยบาย .
สื่อถือว่าทราบตำแหน่งในประเด็นและใน
อินสแตนซ์มากมาย มีบทบาทในการพัฒนานโยบายสาธารณะ
โดยให้ ' ' ' ' 'facts ที่แจ้งปัญหา
ตัดสินใจ ( กิฟเฟ่น et al . , 1991 ; คิงเดิ่น , 1984 ;
ฟิลลิปส์ et al . , 1991 ) การตรากฎหมายของเทศบาล
การสูบบุหรี่พวกเขาได้ตามเส้นทางที่คล้ายกันกับสื่อ
ช่วยเปลี่ยนความรู้ของผลกระทบที่เป็นอันตรายของ SHS เป็นวาทกรรมทั่วไป

ทรงกลมภาครัฐและการเมือง