TAKAMAZ has always tried to create

TAKAMAZ has always tried to create customer-oriented
products in more than fifty years of manufacturing machine
tools to provide "profit making machines." In modern times
with things evolving at an astonishing pace, we believe that
we will be able to meet customer needs with our flexible
imagination, untiring challenging spirit and confidence in
technological know-how.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

TAKAMAZ ได้พยายามเสมอที่จะสร้างที่มุ่งเน้นลูกค้า
ผลิตภัณฑ์ในกว่าห้าสิบปีของเครื่องผลิต
เครื่องมือเพื่อให้ "กำไรเครื่องทำ." ในยุคปัจจุบัน
กับสิ่งที่การพัฒนาที่ก้าวที่น่าอัศจรรย์เราเชื่อว่า
เราจะสามารถที่จะตอบสนองความต้องการของลูกค้าที่มีความยืดหยุ่นของเรา
จินตนาการไม่ย่อท้อวิญญาณความท้าทายและความเชื่อมั่นใน
เทคโนโลยีความรู้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

takamaz ได้เสมอพยายามที่จะสร้างผลิตภัณฑ์ที่มุ่งเน้นลูกค้า
ในกว่าห้าสิบปีของเครื่องมือ เครื่องจักร อุปกรณ์การผลิต ให้ "

เครื่องทํากําไร " ในสมัยใหม่กับสิ่งการพัฒนาที่ก้าวน่าพิศวง เราเชื่อว่า
เราจะสามารถตอบสนองความต้องการของลูกค้า ด้วยจินตนาการที่มีความยืดหยุ่นของเรา

ไม่ย่อท้อจิตวิญญาณแห่งความท้าทาย และเชื่อมั่นใน ความรู้ทางด้านเทคโนโลยี