Did you know that you could get sic

Did you know that you could get sick from a pet reptile? In the 1960s, little turtles were very popular as pets in the United States. Then doctors discovered that these turtles sometimes were sick with an infection called salmonella. People who touched the turtles could catch this infection and become seriously ill. In 1975,the U.S. government banned these turtles as pets. Now doctors think that people, especially small children,can get the same infection from another kind of pet: the iguana. The iguana is a reptile like a turtle and has recently become a favorite pet in many American homes. The government may have to ban these animals, too. For now, doctors say that people should wash their hands very carefully after touching an iguana.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณทราบหรือไม่ว่า คุณจะได้รับป่วยจากสัตว์เลื้อยคลานสัตว์เลี้ยง ในปี 1960 เต่าน้อยเป็นที่นิยมมากเป็นสัตว์เลี้ยงในสหรัฐอเมริกา จากนั้น แพทย์พบว่า เต่าเหล่านี้บางครั้งเบื่อกับการติดเชื้อที่เรียกว่า salmonella คนที่สัมผัสเต่าสามารถจับติดเชื้อนี้ และกลายเป็นคนป่วยอย่างจริงจัง ในปี 1975 รัฐบาลสหรัฐห้ามเต่าเหล่านี้เป็นสัตว์เลี้ยง ตอนนี้คิดว่า แพทย์คนนั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเด็กเล็ก สามารถรับเชื้อเดียวกันจากสัตว์ชนิดอื่น: อีกัวนา การแย้เป็นสัตว์เลื้อยคลานเช่นเต่า และก็เป็นชื่นชอบสัตว์เลี้ยงในบ้านอเมริกันจำนวนมาก รัฐบาลอาจต้องบ้านเหล่าสัตว์ เกินไป สำหรับตอนนี้ แพทย์บอกว่า ท่านควรล้างมืออย่างระมัดระวังมากหลังสัมผัสตัวอิกัวนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณรู้ไหมว่าคุณสามารถได้รับการป่วยจากสัตว์เลื้อยคลานสัตว์เลี้ยง? ในปี 1960, เต่าเล็ก ๆ น้อย ๆ เป็นที่นิยมมากเป็นสัตว์เลี้ยงในประเทศสหรัฐอเมริกา จากนั้นแพทย์พบว่าเต่าเหล่านี้บางครั้งก็ป่วยด้วยการติดเชื้อที่เรียกว่าเชื้อ Salmonella คนที่สัมผัสเต่าสามารถจับการติดเชื้อนี้และกลายเป็นป่วยหนัก ในปี 1975 รัฐบาลสหรัฐห้ามเต่าเหล่านี้เป็นสัตว์เลี้ยง ตอนนี้หมอคิดว่าคนเด็กเล็กโดยเฉพาะอย่างยิ่งจะได้รับการติดเชื้อเดียวกันจากชนิดของสัตว์เลี้ยงอื่น: อีกัวน่า อีกัวน่าเป็นสัตว์เลื้อยคลานเช่นเต่าและเมื่อเร็ว ๆ นี้ได้กลายเป็นสัตว์เลี้ยงตัวโปรดในบ้านของชาวอเมริกันหลายคน รัฐบาลอาจจะต้องห้ามสัตว์เหล่านี้มากเกินไป สำหรับตอนนี้หมอบอกว่าคนที่ควรล้างมือของพวกเขาอย่างระมัดระวังหลังจากสัมผัสอีกัวน่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณรู้ไหมว่าคุณสามารถได้รับป่วยจากสัตว์เลี้ยงสัตว์เลื้อยคลาน ? ในปี 1960 , เต่าน้อยเป็นสัตว์เลี้ยงที่เป็นที่นิยมมากในสหรัฐอเมริกา จากนั้น แพทย์พบว่าเต่าเหล่านี้บางครั้งป่วยด้วยการติดเชื้อที่เรียกว่า Salmonella . คนที่จับเต่าสามารถจับเชื้อนี้และกลายเป็นป่วยอย่างจริงจัง ในปี 1975 รัฐบาลสหรัฐห้ามเต่าเหล่านี้เป็นสัตว์เลี้ยง ตอนนี้ หมอคิดว่า ประชาชน โดยเฉพาะเด็กเล็ก สามารถรับเชื้อเดียวกันจากอีกชนิดของสัตว์เลี้ยง : อีกัวน่า . อีกัวน่า เป็นสัตว์เลื้อยคลาน เช่น เต่า และมีเมื่อเร็ว ๆนี้กลายเป็นสัตว์เลี้ยงตัวโปรดในบ้านอเมริกันมากมาย รัฐบาลอาจจะบ้านสัตว์เหล่านี้ด้วย ตอนนี้ หมอบอกว่าควรล้างมือของพวกเขาอย่างระมัดระวังหลังการสัมผัสอิกัวนา .