In order to protect the insured and

In order to protect the insured and to secure the operation of the life insurance company, OIC has issued this Notification for the life insurance company to use as practice guidelines on applying for the approval to pay dividends to the company's shareholders.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อประกัน ความปลอดภัยการดำเนินงานของบริษัทประกันชีวิต OIC ได้ออกเตือนนี้สำหรับบริษัทประกันชีวิตเพื่อใช้เป็นแนวทางปฏิบัติในการใช้สำหรับการอนุมัติการจ่ายเงินปันผลให้ผู้ถือหุ้นของบริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อที่จะปกป้องผู้ประกันตนและการรักษาความปลอดภัยการดำเนินงานของ บริษัท ประกันชีวิต, OIC ได้มีการออกประกาศฉบับนี้ให้กับ บริษัท ประกันชีวิตเพื่อใช้เป็นแนวทางปฏิบัติเกี่ยวกับการยื่นขออนุมัติให้จ่ายเงินปันผลให้แก่ผู้ถือหุ้นของ บริษัท ฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อปกป้องผู้ประกันตนและการดำเนินงานของ บริษัท ประกันชีวิต คปภ. ได้ออกประกาศให้บริษัทประกันชีวิตเพื่อใช้เป็นแนวปฏิบัติในการใช้สำหรับการอนุมัติการจ่ายเงินปันผลให้แก่ผู้ถือหุ้นของ บริษัท ฯ