Introduction: Manganese (Mn) is an

Introduction: Manganese (Mn) is an essential nutrient, but at high exposure levels Mn is a neurotoxicant. The fungicides maneb and mancozeb are approximately 21% Mn by weight and more than 150,000 kg are applied each year to crops in the Salinas Valley, California. It is not clear, however, whether agricultural use of these fungicides increases Mn levels in homes. Materials and methods: We collected house dust samples from 378 residences enrolled in the Center for the Health Assessment of Mothers and Children of Salinas (CHAMACOS) study with a second sample collected approximately nine months later from 90 of the residences. House dust samples were analyzed for Mn using inductively coupled plasma optical emission spectroscopy. Information from interviews, home inspections, and pesticide use reports was used to identify potential predictors of Mn dust concentrations and loadings. Results: Mn was detectable in all dust samples. The median Mn concentration was 171 μg/g and median Mn loading was 1,910 μg/m
2
at first visit. In multivariable models, Mn dust concentrations and loadings increased with the number of farmworkers in the home and the amount of agricultural Mn fungicides applied within three kilometers of the residence during the month prior to dust sample collection. Dust concentrations of Mn and other metals (lead, cadmium and chromium) were higher in residences located in the southern Salinas Valley compared those located in other areas of the Salinas Valley. Dust loadings of Mn and other metals were also higher in residences located on Antioch Loam soil than other soil types, and in homes with poor or average housekeeping practices. Conclusions: Agricultural use of Mn containing fungicides was associated with Mn dust concentrations and loadings in nearby residences and farmworker homes. Housekeeping practices and soil type at residence were also important factors related to dust metal concentrations and loadings.
© 2014 Elsevier B.V. All rights reserved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำ: แมงกานีส (Mn) เป็นธาตุอาหารจำเป็น แต่ระดับความเสี่ยงสูง Mn neurotoxicant ซึ่งเกิดจากเชื้อ maneb และ mancozeb มีประมาณ 21% Mn โดยน้ำหนักและมากกว่าบริการ 150000 กิโลกรัมจะใช้แต่ละปีพืชในลิวัลเลย์ แคลิฟอร์เนีย ไม่ชัดเจน อย่างไรก็ตาม ว่าใช้เกษตรซึ่งเกิดจากเชื้อเหล่านี้เพิ่มระดับ Mn ในบ้าน วัสดุและวิธีการ: เราเก็บรวบรวมตัวอย่างฝุ่นบ้านจาก 378 เรสซิเดนซ์ที่ลงทะเบียนในการประเมินสุขภาพของมารดา และเด็กของลิ (CHAMACOS) ศึกษากับตัวอย่างที่สองรวบรวมประมาณ 9 เดือนภายหลังจาก 90 เดอะเรสซิเดนท์ ตัวอย่างฝุ่นบ้านถูกวิเคราะห์ใน Mn ใช้กมลพิษแสงพลาสม่าท่าน ข้อมูลจากการสัมภาษณ์ ตรวจสอบบ้าน และรายงานการใช้ยาฆ่าแมลงที่ใช้ในการระบุ predictors ศักยภาพของความเข้มข้นฝุ่น Mn และ loadings ผลลัพธ์: Mn เป็นอาสาในตัวอย่างฝุ่นทั้งหมด 171 μg/g มีความเข้มข้นของ Mn มัธยฐาน และมัธยฐาน Mn โหลดเป็น 1,910 μg m2ที่ first ชม ในรูปแบบ multivariable, Mn ฝุ่นความเข้มข้นและเพิ่มจำนวน farmworkers ในบ้านและจำนวนเกษตร Mn ซึ่งเกิดจากเชื้อใช้ในระหว่างการเก็บตัวอย่างฝุ่นคือเดือนสามกิโลเมตรของ loadings ฝุ่นที่ความเข้มข้นของ Mn และโลหะอื่น ๆ (ลูกค้าเป้าหมาย แคดเมียม และโครเมียม) อยู่สูงในเรสซิเดนซ์ตั้งอยู่ในภาคใต้หุบเขาลิเปรียบเทียบผู้ที่อยู่ในพื้นที่อื่น ๆ ของวัลลิ ฝุ่น loadings Mn และโลหะอื่น ๆ ยังสูงเรสซิเดนซ์ตั้งอยู่บนดิน Loam แอนติออกกว่าดินชนิดอื่น ๆ และ ในบ้านมีวิธีทำความสะอาดไม่ดี หรือค่าเฉลี่ย บทสรุป: เกษตรใช้ Mn ประกอบด้วยซึ่งเกิดจากเชื้อเกี่ยวข้องกับความเข้มข้นฝุ่น Mn และ loadings ในที่อยู่อาศัยใกล้เคียงและบ้าน farmworker ปฏิบัติทำความสะอาดและชนิดดินที่เรสซิเดนซ์ได้นอกจากนี้ปัจจัยสำคัญที่เกี่ยวข้องกับฝุ่นโลหะความเข้มข้นและ loadings© 2014 Elsevier b.v สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำ: แมงกานีส (Mn) เป็นสารอาหารที่จำเป็น แต่ในระดับความเสี่ยงสูง Mn เป็น neurotoxicant maneb สารฆ่าเชื้อราและ mancozeb ประมาณ 21% Mn โดยน้ำหนักและอื่น ๆ กว่า 150,000 กิโลกรัมถูกนำมาใช้ในแต่ละปีเพื่อปลูกพืชในซาลีนัสวัลเลย์รัฐแคลิฟอร์เนีย มันจะไม่ชัดเจน แต่ไม่ว่าจะใช้ทางการเกษตรของสารฆ่าเชื้อราเหล่านี้จะเพิ่มระดับ Mn ในบ้าน วัสดุและวิธีการ: เราเก็บตัวอย่างฝุ่นจาก 378 อยู่อาศัยเข้าเรียนในศูนย์การประเมินภาวะสุขภาพของมารดาและเด็กในซาลินาส (CHAMACOS) การศึกษากับกลุ่มตัวอย่างที่สองที่เก็บรวบรวมได้ประมาณเก้าเดือนต่อมาจาก 90 ที่อยู่อาศัย บ้านตัวอย่างฝุ่นวิเคราะห์สำหรับ MN โดยใช้พลาสม่า inductively คู่สเปคโทรปล่อยแสง ข้อมูลจากการสัมภาษณ์การตรวจสอบบ้านและรายงานการใช้สารกำจัดศัตรูพืชที่ใช้ในการระบุตัวพยากรณ์ที่มีศักยภาพของความเข้มข้นของฝุ่นแมงกานีสและแรง ผล: Mn เป็นที่ตรวจพบในตัวอย่างฝุ่นทั้งหมด ความเข้มข้น Mn แบ่งเป็น 171 ไมโครกรัม / กรัมและแบ่งโหลด Mn เป็น 1,910 ไมโครกรัม / ม.
2
ที่สายการเยี่ยมชมครั้งแรก ในรูปแบบหลายตัวแปรความเข้มข้นของฝุ่นแมงกานีสและแรงเพิ่มขึ้นด้วยจำนวนของ farmworkers ในบ้านและปริมาณของสารฆ่าเชื้อรา Mn การเกษตรนำมาใช้ภายในสามกิโลเมตรของที่อยู่อาศัยในช่วงเดือนก่อนที่จะมีการเก็บตัวอย่างฝุ่น ความเข้มข้นของฝุ่นแมงกานีสและโลหะอื่น ๆ (ตะกั่วแคดเมียมและโครเมียม) มีค่าสูงในที่พักอาศัยที่ตั้งอยู่ในภาคใต้ในซาลินาสวัลเลย์เมื่อเทียบกับผู้ที่อยู่ในพื้นที่อื่น ๆ ของซาลีนัสวัลเลย์ แรงฝุ่นแมงกานีสและโลหะอื่น ๆ ก็ยังสูงขึ้นในการอยู่อาศัยที่ตั้งอยู่บนดินออดินกว่าชนิดอื่น ๆ ของดินและในบ้านที่มีการทำความสะอาดไม่ดีหรือเฉลี่ย สรุป: การใช้งานของ Mn สารฆ่าเชื้อราที่มีความสัมพันธ์กับความเข้มข้นของฝุ่นแมงกานีสและแรงในการอยู่อาศัยและสถานที่ใกล้เคียงบ้านลูกครึ่ง การทำความสะอาดและชนิดของดินที่บ้านก็ยังมีปัจจัยสำคัญที่เกี่ยวข้องกับความเข้มข้นของโลหะฝุ่นและแรง
© 2014 เอลส์ BV สงวนลิขสิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทนำ : แมงกานีส ( Mn ) เป็นสารอาหารที่จำเป็น แต่ในระดับแมงกานีสสูงแสงเป็น neurotoxicant . ส่วนสารเคมี mancozeb มาแนบประมาณ 21% และแมงกานีสโดยน้ำหนักกว่า 150 กิโลกรัม และมีการใช้ในแต่ละปีเพื่อปลูกพืชในหุบเขาซาลินาส , แคลิฟอร์เนีย มันไม่ชัดเจน แต่ไม่ว่าจะใช้สารเคมีเกษตรเหล่านี้เพิ่มขึ้นและระดับในบ้าน วัสดุและวิธีการ :เราได้เก็บตัวอย่างฝุ่นบ้านที่อยู่อาศัยจาก 378 ลงทะเบียนเรียนในศูนย์สำหรับการประเมินภาวะสุขภาพของมารดาและเด็กของ ซาลินาส ( chamacos ) การศึกษากับตัวอย่างที่สองเก็บทีหลังประมาณเก้าเดือนจาก 90 ของ หอพัก ตัวอย่างบ้านฝุ่น วิเคราะห์ และการใช้อุปนัยพลาสมาจากคู่แสงสเปกโทรสโกปี ข้อมูลจากการสัมภาษณ์ การตรวจสอบที่บ้าน ,และรายงานการใช้สารเคมีเพื่อศึกษาระดับศักยภาพของ MN ฝุ่นความเข้มข้นและครอบคลุม . ผลลัพธ์ : MN ถูกตรวจพบในตัวอย่างฝุ่นทั้งหมด ความเข้มข้นของ Mn มัธยฐานคือ 171 μ g / g และค่ามัธยฐาน MN โหลดคือ 1910 μ g / m
2
ที่จึงตัดสินใจเดินทางเข้าเยี่ยมชม รุ่น multivariable ใน ,MN ฝุ่นความเข้มข้นและกระทำเพิ่มขึ้นด้วยจำนวนของคนงานในฟาร์มในบ้าน และปริมาณของสารเคมีที่ใช้ในการเกษตร และ 3 กิโลเมตร ของที่อยู่อาศัยในช่วงเดือนก่อนฝุ่นตัวอย่างคอลเลกชัน ฝุ่นความเข้มข้นของ Mn ( ตะกั่ว และโลหะอื่น ๆแคดเมียมและโครเมียม ) สูงกว่าในหอพักที่ตั้งอยู่ในหุบเขาทางใต้ Salinas เปรียบเทียบผู้ที่อยู่ในพื้นที่อื่น ๆของหุบเขา ซารีน่า ฝุ่นครอบคลุมของแมงกานีสและโลหะอื่น ๆ ก็ยังสูงขึ้นในหอพักตั้งอยู่บนดินร่วนกว่าชนิดอื่น ๆโอก ดิน และในบ้านที่ยากจน หรือเฉลี่ยแม่บ้านงาน สรุปใช้ในการเกษตรของแมงกานีสที่มีสารเคมีที่เกี่ยวข้องกับ MN ความเข้มข้นฝุ่นและภาระในที่อยู่อาศัยใกล้เคียง และคนงานในฟาร์มบ้าน การปฏิบัติแม่บ้านและชนิดของดิน ที่บ้านยังเป็นปัจจัยที่สำคัญที่เกี่ยวข้องกับฝุ่นปริมาณโลหะและครอบคลุม .
สงวนลิขสิทธิ์ 2014 ทั่วโลกนำเสนอสงวนสิทธิ์ทั้งหมด