Dear Eric Lee,According that Khun A

Dear Eric Lee,

According that Khun Atiwet said to me as the details of all Form issue by government in Thailand.

For Panel Plus issue all forms by shipping agent contain : Dominator and Vserve and Khun Sujin (at Panel Plus Hat Yai Factory).
Panel Plus never issue Form by myself except Phytosanitary Certificate Form.
Process :
1.The document team send Invoice, Bill of lading, Letter of Credit (if there is) to shipping agent to issue Form below detail :
-Form C/O (Certificate of origin issued by the Samutprakarn chamber of commerce)
-Form AI (Asian India issued by the department of foreign trade government of Thailand)
-Form AK (Asian Korea issued by the department of foreign trade government of Thailand)
-Form D (Asian issued by the department of foreign trade government of Thailand)
-Form FTA (Thai-Australia issued by the department of foreign trade government of Thailand)
-Form Jtepa (Thai-Japan issued by the department of foreign trade government of Thailand)

2.The document team send Invoice, Bill of lading, Letter of Credit (if there is) to MS.Sujin at Panel Plus Hat Yai Factory(Songkhla Factory) to issue
Phytosanitary Certificate Form.

If you would like any further information, please contact : Khun Nuallaong (02-656-8188 # 130 or Tansamorn 02-656-8188 # 157)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก Eric Leeตามที่คุณ Atiwet กล่าวว่า ผมเป็นรายละเอียดของปัญหาแบบฟอร์มทั้งหมด โดยรัฐบาลในประเทศไทยสำหรับปัญหาแผงบวก ประกอบด้วยทุกรูปแบบ โดยบริษัทตัวแทนการจัดส่ง: Dominator และ Vserve และคุณสุจินต์ (โรงแผงบวกหาดใหญ่) แผงบวกไม่เคยออกแบบฟอร์ม ด้วยตัวเองยกเว้นแบบฟอร์มใบรับรองสุขอนามัยพืชจากการกระบวนการ:1.ทีมงานเอกสารส่งใบแจ้งหนี้ ตรา เลตเตอร์ออฟเครดิต (ถ้ามี) แทนการออกแบบฟอร์มด้านล่างนี้รายละเอียด:-แบบฟอร์ม C/O (ใบรับรองแหล่งกำเนิดสินค้าที่ออก โดยสมุทรปราการหอ)-แบบฟอร์ม AI (อินเดียเอเชียที่ออก โดยกรมการค้าต่างประเทศรัฐบาลไทย)-แบบฟอร์ม AK (เกาหลีเอเชียที่ออก โดยกรมการค้าต่างประเทศรัฐบาลไทย)-แบบฟอร์ม D (เอเชียออก โดยกรมการค้าต่างประเทศรัฐบาลไทย)-รูปแบบเขตการค้าเสรี (ไทยออสเตรเลียซึ่งออก โดยกรมการค้าต่างประเทศรัฐบาลไทย)-แบบฟอร์ม Jtepa (ไทยญี่ปุ่นออก โดยกรมการค้าต่างประเทศรัฐบาลไทย)ทีม 2.เอกสารส่งใบแจ้งหนี้ ตรา เลตเตอร์ออฟเครดิต (ถ้ามี) ไปยัง MSสุจินต์ที่แผงบวกหาดใหญ่ Factory(Songkhla Factory) ออก แบบฟอร์มใบรับรองสุขอนามัยพืชจากถ้าคุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาติดต่อ: คุณ Nuallaong (02-656-8188 #130 หรือ Tansamorn 02-656-8188 #157)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักเอริคลีตามที่คุณ Atiwet กล่าวว่าให้ฉันเป็นรายละเอียดของปัญหาแบบฟอร์มทั้งหมดโดยรัฐบาลในประเทศไทยสำหรับปัญหาพาเนลพลัสทุกรูปแบบโดยจัดส่งตัวแทนมี: Dominator และ Vserve และคุณสุจินต์ (ที่โรงงานพาเนลพลัสหาดใหญ่) แผง พลัสไม่เคยออกแบบฟอร์มด้วยตัวเองยกเว้นแบบฟอร์มใบรับรองสุขอนามัยพืชกระบวนการ: ทีมงานเอกสาร 1. ส่งใบแจ้งหนี้บิลของน้ำหนักบรรทุก, เลตเตอร์ออฟเครดิต (ถ้ามี) การจัดส่งสินค้าไปยังตัวแทนในการออกแบบฟอร์มด้านล่างรายละเอียด: -Form C / O (รับรอง แหล่งกำเนิดที่ออกโดยหอการค้าจังหวัดสมุทรปราการพาณิชย์) -Form AI (เอเชียอินเดียที่ออกโดยหน่วยงานของรัฐบาลการค้าต่างประเทศของประเทศไทย) -Form AK (เอเชียเกาหลีที่ออกโดยหน่วยงานของรัฐบาลการค้าต่างประเทศของไทย) -Form D (ประเทศออกโดย แผนกของรัฐบาลการค้าต่างประเทศของประเทศไทย) -Form เอฟทีเอ (ไทยออสเตรเลียที่ออกโดยฝ่ายของรัฐบาลการค้าต่างประเทศของประเทศไทย) -Form Jtepa (ไทยญี่ปุ่นที่ออกโดยฝ่ายของรัฐบาลการค้าต่างประเทศของไทย) ทีมงานเอกสาร 2. ส่งใบแจ้งหนี้บิลของน้ำหนักบรรทุก, เลตเตอร์ออฟเครดิต (ถ้ามี) เพื่อ MS.Sujin ที่พาเนลพลัสใหญ่โรงงานหมวก (โรงงานสงขลา) ออกใบรับรองสุขอนามัยพืชแบบฟอร์มหากท่านต้องการข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาติดต่อ: คุณ Nuallaong (02 -656-8188 # 130 หรือ Tansamorn 02-656-8188 # 157)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Dear Eric Lee

ตามที่คุณ atiwet บอกว่าเป็นรายละเอียดของแบบฟอร์มทั้งหมดออกโดยรัฐบาลในไทย

สำหรับแผงบวกกับปัญหาทุกรูปแบบ โดยตัวแทนจัดส่งสินค้าประกอบด้วย : Dominator vserve และและคุณสุจินต์ ( ที่แผงบวกหมวกโรงงานใหญ่ )
แผงบวกไม่เคยออกแบบเอง ยกเว้นรูป Phytosanitary Certificate

ความกระบวนการ : ทีมเอกสารส่งใบเบิก , ใบแจ้งหนี้เลตเตอร์ออฟเครดิต ( ถ้ามี ) ให้ตัวแทนจัดส่งออกแบบฟอร์มด้านล่างรายละเอียดสินค้า :
- แบบฟอร์ม C / O ( ใบรับรองแหล่งผลิตที่ออกโดยสภาหอการค้าสมุทรปราการ )
- รูปแบบ AI ( เอเชียอินเดียที่ออกโดยกรมการค้าต่างประเทศรัฐบาล )
- ฟอร์ม AK ( เอเชีย เกาหลี ที่ออกโดยกรม การค้าต่างประเทศของรัฐบาลไทย )
- ฟอร์มดี ( เอเชียที่ออกโดยกรมการค้าต่างประเทศรัฐบาล )
- รูปแบบเขตการค้าเสรีไทยออสเตรเลียที่ออกโดยกรมการค้าต่างประเทศรัฐบาล )
- - แบบฟอร์ม ( ไทย ญี่ปุ่น ที่ออกโดยกรมการค้าต่างประเทศรัฐบาล )

2 ทีมส่งเอกสารใบรับสินค้า , ใบแจ้งหนี้ เลตเตอร์ออฟเครดิต ( ถ้ามี ) เพื่อคุณสุจินต์ ที่แผง พลัส หาดใหญ่ โรงงาน ( โรงงานสงขลา ) ออก
แบบฟอร์มใบรับรองสุขอนามัยพืช

ถ้าคุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติมโปรดติดต่อ : คุณ nuallaong ( 02-656-8188 # 130 หรือ tansamorn 02-656-8188 # 157 )