The trove of emails recently unearthed and leaked to media from the ma การแปล - The trove of emails recently unearthed and leaked to media from the ma ไทย วิธีการพูด

The trove of emails recently uneart

The trove of emails recently unearthed and leaked to media from the massive Sony hack have revealed that Sony Pictures is working hard to secure the rights to make an animated Super Mario Bros. movie.

BuzzFeed obtained a series of emails that speak to Sony's deep negotiations with Nintendo over the rights. In an email dated October 23, 2014 with the subject line "Mario," producer Avi Arad (Spider-Man) explained to Sony Pictures executive Amy Pascal that, "I am the proud father of mario the animated film."

Arad also sent Pascal images of him standing next to Mario creator Shigeru Miyamoto and Nintendo CEO Satoru Iwata, saying, "Happy ceo, lets get together, it's the mother load. [sic]"


Bob Hoskins in 1993's Super Mario Bros.
At this point, it seemed as if Arad's negotiations with Nintendo for the Super Mario Bros. animated film rights had been finalized. Pascal sent the above email to Tom Rothman of Sony Pictures subsidiary TriStar Pictures, saying, "Avi closed Mario brothers. Animated."

Arad has since denied that Sony's deal with Nintendo for a Super Mario Bros. animated movie has actually gone through, telling BuzzFeed that his negotiations with the Japanese game giant are "just the beginning."

Still, it appears Sony has already spent some time thinking about how it could build out a Mario animated film series. Pascal mentions in a subsequent email that she thinks Genndy Tartakovsky, director of Hotel Transylvania and creator of Dexter's Laboratory, would be "perfect" for the job of bringing Mario to the big screen for Sony. However, a representative for Tartakovsky said he "is not involved."

Other emails from Sony Pictures executives say a deal with Nintendo could lead to a "Mario empire" for Sony, which may already have as many as four movie ideas in mind.

Sony and Nintendo are competitors in the console space. However, no emails were discovered that spoke to Sony Pictures feeling anxious or concerned about pursuing the Mario movie deal even though Sony Computer Entertainment (i.e. PlayStation) and Nintendo are rivals.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ไปอีเมล์ที่เพิ่งขุดพบ และรั่วถึงสื่อจากสับ Sony ใหญ่ได้เปิดเผยว่า โซนี่ภาพทำงานหนักเพื่อจองสิทธิ์ในการเปลี่ยนภาพยนตร์ Super Mario โอบราเธอร์สการเคลื่อนไหวBuzzFeed ได้รับชุดของอีเมล์ที่พูดเจรจาของ Sony ลึกกับนินเทนโดมากกว่าสิทธิ ในอีเมล์วันที่ 23 ตุลาคม 2014 มีบรรทัดชื่อเรื่อง "Mario โปรดิวเซอร์ Avi Arad (แมงมุม) อธิบายการปาสกาลมีเอ็กรูปภาพ Sony ว่า "ฉันพ่อภูมิใจของมาริโอภาพยนตร์ภาพเคลื่อนไหว"Arad ยังส่งปาสกาลภาพเขายืนอยู่ถัดจากสร้าง Mario Shigeru มิยาโมโตะและ Nintendo CEO ซะไอวาตะ บอกว่า "ซีอีโอมีความสุข ให้กัน มันโหลดแม่ [sic]"Bob Hoskins ใน 1993 ของ Super Mario โอบราเธอร์สจุดนี้ มันดูเหมือนว่า เจรจาของ Arad กับนินเทนโดสำหรับโอบราเธอร์ส Mario ซุปเปอร์เคลื่อนไหวฟิล์มสิทธิได้รับขั้นสุดท้าย ปาสกาลส่งอีเมล์ข้างต้นไปต้มรอธแมนของโซนี่ภาพบริษัทไตรสตาร์พิกเจอส์ บอกว่า "Avi ปิดพี่ Mario เคลื่อนไหว"Arad มีตั้งแต่ปฏิเสธว่า จัดการของโซนี่กับนินเทนโดสำหรับภาพยนตร์เคลื่อนไหว Super Mario โอบราเธอร์สได้หายไปจริงผ่าน บอก BuzzFeed เขาเจรจากับยักษ์เกมญี่ปุ่น "การเริ่มต้น"ยังคง ปรากฏ Sony แล้วใช้เวลาบางครั้งคิดว่ามันสามารถสร้างออกแบบ Mario ชุดภาพยนตร์ภาพเคลื่อนไหว ปาสกาลกล่าวถึงในอีเมล์ตามมาว่า เธอคิดว่า Genndy Tartakovsky ผู้อำนวยการโรงแรมทรานซิลเวเนียและสร้างห้องปฏิบัติการของ Dexter จะ "เหมาะ" กับงานนำ Mario หน้าจอขนาดใหญ่สำหรับ Sony อย่างไรก็ตาม ตัวแทนสำหรับ Tartakovsky กล่าวว่า เขา "ไม่ได้เกี่ยวข้องกับ"ลอื่น ๆ จาก Sony รูปภาพผู้บริหารกล่าวว่า การจัดการกับนินเทนโดอาจทำให้ "Mario จักรวรรดิ" โซนี่ ซึ่งอาจมีเป็นสี่ภาพยนตร์คิดในใจโซนี่และนินเทนโดเป็นคู่แข่งในพื้นที่คอนโซล อย่างไรก็ตาม อีเมล์ไม่ถูกค้นพบที่ได้พูดกับรูปภาพ Sony รู้สึกกังวล หรือห่วงใฝ่หาข้อตกลง Mario ภาพยนตร์แม้ว่าโซนี่คอมพิวเตอร์บันเทิง (เช่นเพลย์สเตชัน) และนินเทนโดมีคู่แข่ง
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ขุมของอีเมลที่ค้นพบเมื่อเร็ว ๆ นี้และการรั่วไหลไปยังสื่อจากสับโซนี่ขนาดใหญ่ได้เปิดเผยว่า Sony Pictures ทำงานอย่างหนักเพื่อรักษาสิทธิที่จะทำให้ภาพยนตร์การ์ตูนซูเปอร์มาริโอบราเธอร์ส. BuzzFeed ได้รับชุดของอีเมลที่พูดถึงการเจรจาลึกของโซนี่ด้วย Nintendo มากกว่าสิทธิ ในอีเมลที่ลงวันที่ 23 ตุลาคม 2014 ที่มีเส้นเรื่อง "มาริโอ" ผู้ผลิตวีไอราด (Spider-Man) อธิบายให้ผู้บริหารโซนี่พิคเจอร์เอมี่ปาสคาลว่า "ผมเป็นพ่อของความภาคภูมิใจของมาริโอภาพยนตร์การ์ตูน." ราดส่งปาสคาล ภาพที่เขายืนอยู่ข้างมาริโอผู้สร้างชิเกรุมิยาโมโตะและ Nintendo ซีอีโอซาโตรุอิวาตะกล่าวว่า "ซีอีโอมีความสุขช่วยให้ได้รับร่วมกันก็โหลดแม่. [sic]" บ็อบฮอสกินส์ในปี 1993 ของซูเปอร์มาริโอบราเธอร์สณ จุดนี้มันดูเหมือนเป็น ถ้าการเจรจาต่อรองของอากับนินเทนสำหรับซูเปอร์มาริโอบราเธอร์สภาพยนตร์การ์ตูนสิทธิได้รับการสรุป ปาสคาลส่งอีเมลข้างต้นเพื่อทอมรอ ธ แมนของโซนี่พิคเจอร์ บริษัท ในเครือรูปภาพไตรว่า "Avi ปิดพี่น้องมาริโอ. เคลื่อนไหว." ราดตั้งแต่ปฏิเสธว่าข้อตกลงของโซนี่กับนินเทนสำหรับภาพยนตร์ซูเปอร์มาริโอ้พี่น้องเคลื่อนไหวได้หายไปจริงผ่านบอก BuzzFeed ว่าการเจรจาของเขากับยักษ์เกมญี่ปุ่น "เพียงจุดเริ่มต้น." แต่ถึงกระนั้นก็ปรากฏโซนี่ได้ใช้จ่ายไปแล้วบางครั้งความคิดเกี่ยวกับวิธีการที่จะสามารถสร้างออกมาเป็นภาพยนตร์ซีรีส์มาริโอภาพเคลื่อนไหว ปาสคาลกล่าวในอีเมลที่ตามมาว่าเธอคิดว่า Genndy Tartakovsky ผู้อำนวยการของโรงแรม Transylvania และผู้สร้างห้องทดลองของเด็กซ์เตอร์จะ "ดี" สำหรับงานของมาริโอที่จะนำหน้าจอขนาดใหญ่สำหรับโซนี่ อย่างไรก็ตามตัวแทน Tartakovsky กล่าวว่าเขา "ไม่ได้มีส่วนร่วม." ซึ่งเป็นอีเมลอื่นๆ จากผู้บริหารโซนี่พิคเจอร์กล่าวว่าข้อตกลงกับ Nintendo อาจนำไปสู่ ​​"มาริโอเอ็มไพร์" สำหรับ Sony ซึ่งอาจมีมากที่สุดเท่าที่สี่ความคิดภาพยนตร์ในใจ. โซนี่ และ Nintendo เป็นคู่แข่งในคอนโซลพื้นที่ แต่ไม่ได้รับอีเมลที่ค้นพบว่าการพูดกับโซนี่พิคเจอร์รู้สึกกังวลหรือความกังวลเกี่ยวกับการใฝ่หาการจัดการที่ภาพยนตร์มาริโอแม้ว่า Sony Computer Entertainment (เช่น PlayStation) และ Nintendo เป็นคู่แข่ง















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ที่ล้ำค่าของอีเมล์เพิ่งค้นพบและรั่วไหลไปยังสื่อจากใหญ่โซนี่ สับได้เปิดเผยว่า โซนี่ พิคเจอร์ส ทำงานหนักเพื่อรักษาสิทธิให้เคลื่อนไหว Super Mario Bros . หนัง

Buzzfeed ได้รับชุดของอีเมลที่พูดเจรจากับ Nintendo Sony ลึกกว่าสิทธิ ในอีเมล ลงวันที่ 23 ตุลาคม 2014 กับบรรทัดเรื่อง " มาริโอ" ผู้ผลิต Avi Arad ( ไอ้แมงมุม ) อธิบายให้ผู้บริหารโซนี่ พิคเจอร์ส เอมี ปาสคาลว่า " ผมเป็นพ่อที่ภูมิใจของมาริโอภาพยนตร์การ์ตูน "

อาส่ง ปาสกาล ภาพ เขายืนอยู่ข้างๆมาริโอผู้สร้างชิเงรุมิยาโมโตะและ Nintendo ประธานซาโตรุ อิวาตะ กล่าวว่า แฮปปี้ ซีอีโอ ให้อยู่ด้วยกัน มันแม่โหลด [ sic ] "


บ๊อบ ฮอสคินส์ในปี 1993 Super Mario Bros .
ที่จุดดูเหมือนว่าอาราการเจรจาต่อรองกับ Nintendo สำหรับซูเปอร์มาริโอบราเธอร์สเคลื่อนไหวสิทธิมนุษยชนได้รับการเสร็จสมบูรณ์ ปาสคาลส่งอีเมล์ข้างต้นเพื่อทอมเดินย่อยของโซนี่ พิคเจอร์ส เวียดนามแอร์ไลน์ กล่าวว่า " avi ปิดมาริโอพี่น้อง ภาพเคลื่อนไหว "

อาราดได้ปฏิเสธว่า โซนี่ จัดการกับ Nintendo สำหรับซูเปอร์มาริโอบราเธอร์สภาพยนตร์การ์ตูนได้ผ่านมาบอก Buzzfeed ที่การเจรจาของเขากับยักษ์ญี่ปุ่นเกมเป็น " จุดเริ่มต้น "

แต่ดูเหมือนว่า Sony ได้ใช้เวลาคิดเกี่ยวกับวิธีการที่จะสร้างออกมาริโอซีรีส์ภาพยนตร์ ปาสคาลกล่าวถึงในอีเมลที่ตามมาว่า เธอคิดว่า genndy tartakovsky , ผู้อำนวยการของโรงแรมทรานซิลเวเนียและผู้สร้างของห้องทดลองของเด็กซ์เตอร์จะ " ดี " สำหรับงานนำมาริโอจอใหญ่สำหรับ Sony อย่างไรก็ตาม ตัวแทน tartakovsky บอกว่า " ไม่ได้เกี่ยวข้องกับ "

อื่น ๆอีเมลจากโซนี่ พิคเจอร์ส ผู้บริหารกล่าวว่าข้อตกลงกับ Nintendo อาจนำไปสู่ " มาริโอจักรวรรดิ " โซนี่ ซึ่งอาจมีความคิดภาพยนตร์มากที่สุดเท่าที่สี่ในใจ

Sony และ Nintendo console เป็นคู่แข่งในพื้นที่ อย่างไรก็ตามไม่มีอีเมล์ที่ถูกค้นพบว่าพูดกับโซนี่ พิคเจอร์ส รู้สึกวิตก หรือกังวลเกี่ยวกับการใฝ่หามาริโอภาพยนตร์จัดการแม้ว่า Sony Computer Entertainment ( เช่น PlayStation และ Nintendo เป็นคู่แข่ง
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: