shipping is only one link in the tr

shipping is only one link in the transport chain,
so we must look beyond the narrow maritime perspective.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จัดส่งเป็นลิงค์เดียวในห่วงโซ่การขนส่ง,
ดังนั้นเราต้องมองนอกเหนือจากมุมมองทางทะเลแคบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การจัดส่งสินค้าเป็นเพียงหนึ่งในการเชื่อมโยงในห่วงโซ่การขนส่ง
ดังนั้นเราจึงต้องมองไกลมุมมองเกี่ยวกับการเดินเรือแคบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การจัดส่งสินค้าเป็นเพียงหนึ่งในการเชื่อมโยงในห่วงโซ่การขนส่ง
ดังนั้นเราต้องดูเกินมุมมองทะเลแคบ ๆ .