Well, good morning and thank you al

Well, good morning and thank you all for coming. I understand that it busy period in the year for you all. So I will keep this as brief as I can.
So, my name is Chanaporn Jornpinij. I am sale manager and am responsible for brane promotion, meeting the sale target.
Today, I will cover tree main point. Firstly, I plan to give you an overview of our car’s figure were sold in first half of the year. The planning penetrate target market and respond needs customer on the spot.
Then I will explain rate of selling each month in generation of vios and yaris so that we will get about most likely demand of customer both in present and future.
And finally, I will show you some data in timeframes
My aim is to give you an overview of the situation, I hope that by the end of presentation you will see the rate growing of two generation in any direction.
The presentation will last about seven minutes and please feel free to interrupt me, but there will also be time at the end for any question.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดี ตอนเช้า ที่ดี และขอบคุณสำหรับมา ผมเข้าใจว่ามันวุ่นวายรอบปีสำหรับคุณทั้งหมด ดังนั้นฉันจะทำให้นี้สั้น ๆ ฉันสามารถดังนั้น ชื่อของฉันคือ Chanaporn Jornpinij ผมผู้จัดการฝ่ายขายและรับผิดชอบโปรโมชั่น brane, am ประชุมขายเป้าหมายวันนี้ ฉันจะครอบคลุมจุดต้นไม้ ตอนแรก ที่ผมวางแผนจะให้ภาพรวมของรูปรถของเราถูกขายในช่วงครึ่งแรกของปี Penetrate วางแผนกำหนดเป้าหมายตลาด และตอบสนองความต้องการของลูกค้าได้ทันทีแล้ว ผมจะอธิบายราคาของการขายแต่ละเดือนในรุ่น vios และ yaris เพื่อที่เราจะได้รับเกี่ยวกับความต้องการมากที่สุดของลูกค้าทั้งในปัจจุบันและอนาคตและในที่สุด ฉันจะแสดงข้อมูลบางอย่างในกรอบเวลาเป้าหมายของฉันคือการ ให้ภาพรวมของสถานการณ์ หวังว่า ในตอนท้ายของงานนำเสนอ คุณจะเห็นอัตราการเติบโตของรุ่นที่สองในทิศทางใดจะนำเสนอล่าสุดเกี่ยวกับเจ็ดนาที และโปรดอย่าลังเลที่จะขัดขวางฉัน แต่ยังมีเวลาที่สิ้นสุดสำหรับคำถาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดีตอนเช้าที่ดีและขอขอบคุณทุกท่านที่มา ผมเข้าใจว่ามันเป็นระยะเวลาที่วุ่นวายในปีสำหรับทุกท่าน ดังนั้นฉันจะเก็บเรื่องนี้ไว้เป็นช่วงสั้น ๆ เท่าที่จะทำได้.
ดังนั้นชื่อของฉันคือ Chanaporn Jornpinij ผมเป็นผู้จัดการขายและฉันรับผิดชอบในการส่งเสริมการขาย brane ประชุมเป้าหมายการขาย.
วันนี้ผมจะครอบคลุมต้นไม้จุดหลัก ประการแรกผมวางแผนที่จะให้ภาพรวมของรูปรถของเรามียอดขายในช่วงครึ่งปีแรกของปีนี้ การวางแผนเจาะตลาดเป้าหมายและตอบสนองความต้องการของลูกค้าในจุด.
แล้วผมจะอธิบายอัตราการขายในแต่ละเดือนในรุ่นวีออสและยาริสเพื่อที่เราจะได้รับข้อมูลเกี่ยวกับความต้องการส่วนใหญ่ของลูกค้าทั้งในปัจจุบันและอนาคต.
และในที่สุดฉันจะ แสดงข้อมูลบางอย่างในกรอบเวลาที่
จุดมุ่งหมายของฉันคือการให้ภาพรวมของสถานการณ์ที่ผมหวังว่าในตอนท้ายของงานนำเสนอที่คุณจะเห็นอัตราการเติบโตของทั้งสองรุ่นในทิศทางใด.
นำเสนอจะมีอายุประมาณเจ็ดนาทีและโปรดอย่าลังเล ที่จะขัดขวางฉัน แต่ยังจะมีเวลาที่สิ้นสุดสำหรับคำถามใด ๆ