We would like to advise that a majo

We would like to advise that a major improvement project for the interior of the building will start this week.
Ongoing renovation of the building so beautifully painted ceiling. And the scaffolding and the stair for the convenience and safety, which may cause some inconvenience to the common areas. The scheduled 14 - 15 August 2013 or until completely. Please be informed. And apologize for the inconvenience.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอยากแนะนำว่า โครงการปรับปรุงที่สำคัญสำหรับภายในอาคารจะเริ่มต้นสัปดาห์นี้อาคารของอาคารทาสีเพดานให้สวยงาม และที่นั่งร้านและบันไดเพื่อความสะดวกและความปลอดภัย ซึ่งอาจทำให้เกิดความไม่สะดวกบางพื้นที่ทั่วไป ในเวลา 14-15 2013 สิงหาคม ขึ้น จนสมบูรณ์ มาเพื่อโปรดทราบ และขออภัยในความไม่สะดวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอยากจะแนะนำว่าโครงการปรับปรุงที่สำคัญสำหรับการตกแต่งภายในของอาคารที่จะเริ่มต้นในสัปดาห์นี้.
การปรับปรุงอย่างต่อเนื่องของอาคารเพื่อให้เพดานทาสีสวยงาม และนั่งร้านและบันไดเพื่อความสะดวกและความปลอดภัยซึ่งอาจทำให้เกิดความไม่สะดวกแก่พื้นที่ส่วนกลางบาง กำหนด 14-15 สิงหาคมหรือ 2013 จนกระทั่งสมบูรณ์. เพื่อโปรดทราบ และขออภัยในความไม่สะดวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราอยากจะแนะนำว่า โครงการปรับปรุงที่สำคัญสำหรับการตกแต่งภายในของอาคาร จะเริ่มต้นในสัปดาห์นี้ .
ปรับปรุงอย่างต่อเนื่องของอาคารเพื่อให้สวยงามทาสีเพดาน และนั่งร้านและบันไดเพื่อความสะดวกสบาย และความปลอดภัย ซึ่งอาจก่อให้เกิดความไม่สะดวกให้กับพื้นที่ส่วนกลาง ส่ง 14 - 15 สิงหาคม 2555 หรือจนกว่าจะหมด  โปรดทราบและขอโทษสำหรับความไม่สะดวก .