3. Sensor description, characteriza

3. Sensor description, characterization and calibration
The sensor assembly was composed of three carbon rod
(length = 30 mm; Ø = 300 lm, 2H staedtler graphite pencil leads)
electrodes. The working electrode was coated with a thin insulating
layer of epoxy resin and the active surface was ellipsoidal.
Three millimetres of non-insulated carbon rod guaranteed good
electrical contact when inserted in a gold-plated socket. The pseudo-reference
and auxiliary electrodes were not insulated.
The telemetric miniaturized device, weighing less than 15 g,
consists of a single-supply sensor driver, a current-to-voltage (I/V)
converter, a microcontroller, and a miniaturized data transmitter.
It is coupled with a microsensor that generates electrical signals related
to electrochemical processes. The telemetric device is capable
of working in oxidation mode. A biological oxidizing molecule, such
as AA, can be directly detected on the surface of the amperometric
sensor connected to a potentiostat. The AA oxidation currents were
digitized by means of an analog-to-digital converter integrated in a
peripheral interface controller (PIC) and sent to a personal computer
by means of a miniaturized AM transmitter. The components
were soldered on a single sided printed circuit board. All electronic
parts used in this project were lead (Pb) free and compliant to
restriction of hazardous substances (RoHS) directives. The electronics
were calibrated and tested in vitro under different experimental
conditions and exhibited high stability, low power consumption,
and good linear response in the nanoampere current range (Bazzu
et al., 2009; Calia et al., 2009; Serra et al., 2007).
The electrochemical characterization and AA calibration were
performed using a four channel system (eDAQ QuadStat, e-Corder
410 and Echem software, eDAQ Europe, Poland) placing the microsensors
in a cell, a glass beaker containing 10 ml of AB at pH 3.7 or
10 ml of PBS at pH 6.3.
AA calibration was made the day after sensor preparation, both
in a 10 ml air-bubbled AB and in 10 ml air-bubbled PBS, applying a
positive potential of +120 mV (vs carbon pseudo-reference electrode)
after a stable baseline was achieved. A five-point calibration
was performed by adding known amounts of AA (20 ll of a 10 mM
stock solution) in order to have concentrations comprised between
0 and 100 lM in the cell. A more accurate description of sensor
assembly, telemetry system and electrochemical characterization
was reported previously (Barberis et al., 2010).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3. คำอธิบายเซ็นเซอร์ คุณลักษณะ และสอบเทียบประกอบเซ็นเซอร์ถูกประกอบด้วยคาร์บอน 3 ก้าน(ความยาว = 30 มม. Ø = 300 lm นำดินสอกราไฟท์ staedtler 2 H)อิเล็กโทรด อิเล็กโทรดทำงานถูกเคลือบ ด้วยฉนวนบาง ๆชั้นของเรซิ่นอีพ็อกซี่และพื้นผิวที่ใช้งานอยู่ถูก ellipsoidalสามมิลลิเมตรของหางคาร์บอนคันรับประกันดีติดต่อไฟฟ้าเมื่อเสียบช่องที่ชุบทอง การอ้างอิงหลอกและไม่มีฉนวนไฟฟ้าเสริมการ telemetric พื้นที่อุปกรณ์ น้ำหนักน้อย กว่า 15 กรัมประกอบด้วยโปรแกรมควบคุมเซนเซอร์แหล่งจ่ายเดียว เป็นปัจจุบันเพื่อดัน (ฉัน / V)ตัวแปลง ตัวไมโครคอนโทรลเลอร์ และส่งข้อมูลพื้นที่มันเป็นของควบคู่กับ microsensor ที่สร้างสัญญาณไฟฟ้าที่เกี่ยวข้องปรุงกระบวนการ อุปกรณ์ telemetric มีความสามารถการทำงานในโหมดการออกซิเดชั่น ชีวภาพโมเลกุล การออกซิไดซ์เช่นเป็น AA สามารถโดยตรงตรวจพบบนผิวของหัวเซนเซอร์ที่เชื่อมต่อกับ potentiostat กระแสออกซิเดชัน AAเพราะมันเป็นดิจิตอลโดยใช้ตัวแปลงแอนะล็อกดิจิทัลที่รวมในการควบคุมอินเทอร์เฟซอุปกรณ์ต่อพ่วง (PIC) และส่งไปยังเครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลโดยที่เครื่องส่ง AM พื้นที่ คอมโพเนนต์ที่บัดกรีบนบอร์ดวงจรพิมพ์แบบหน้าเดียว อิเล็กทรอนิกส์ตะกั่ว (Pb) ฟรี และได้ถูกชิ้นส่วนที่ใช้ในโครงการนี้ข้อจำกัดของสารอันตราย (RoHS) คำสั่ง อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์การปรับเทียบ และทดสอบในหลอดทดลองภายใต้ต่าง ๆ ทดลองเงื่อนไขและการจัดแสดงมีความเสถียรสูง ประหยัดพลังงานและการตอบสนองเชิงเส้นดีช่วง nanoampere ปัจจุบัน (Bazzuet al. 2009 Calia et al. 2009 เซียร์ et al. 2007)คุณลักษณะทางไฟฟ้าและสอบเทียบ AAดำเนินการโดยใช้ระบบสี่ช่อง (eDAQ QuadStat, e-Corder410 และซอฟต์แวร์ของ Echem, eDAQ ยุโรป โปแลนด์) วาง microsensorsในเซลล์ บีกเกอร์แก้วประกอบด้วย 10 มล.ของ AB ที่ pH 3.7 หรือ10 ml ของ PBS ที่ pH 6.3สอบเทียบ AA ทำวันหลังจากเตรียมการเซ็นเซอร์ ทั้งสอง10 ml อากาศแสดงข้อความ AB และ 10 ml อากาศแสดงข้อความ PBS ใช้เป็นศักยภาพเชิงบวกของ 120 mV (ขั้วไฟฟ้าอ้างอิงหลอกกับคาร์บอน)หลังจากที่สำเร็จหลักมั่นคง การสอบเทียบที่ห้าจุดดำเนินการ โดยการเพิ่มจำนวนรู้จัก AA (20 ll 10 มม.โซลูชั่นหุ้น) เพื่อให้มีความเข้มข้นที่ประกอบไปด้วยระหว่าง0 และ 100 lM ในเซลล์ คำอธิบายที่ถูกต้องมากขึ้นของเซ็นเซอร์ประกอบ ระบบควบคุมระยะไกล และคุณลักษณะทางไฟฟ้ารายงานก่อนหน้านี้ (Barberis et al. 2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3. คำอธิบายเซนเซอร์ลักษณะและการสอบเทียบ
การชุมนุมเซ็นเซอร์ประกอบด้วยสามก้านคาร์บอน
(ความยาว = 30 มม o = 300 LM, 2H Staedtler นำไปสู่กราไฟท์ดินสอ)
ขั้วไฟฟ้า ขั้วไฟฟ้าทำงานถูกเคลือบด้วยฉนวนบาง
ชั้นของอีพอกซีเรซินและพื้นผิวที่ใช้งานเป็นรูปวงรี.
สามมิลลิเมตรของแกนคาร์บอนไม่หุ้มฉนวนรับประกันที่ดี
ติดต่อไฟฟ้าเมื่อแทรกอยู่ในซ็อกเก็ตที่ทำด้วยทองคำ หลอกอ้างอิง
และเสริมขั้วไฟฟ้าที่ไม่ได้หุ้มฉนวน.
telemetric ขนาดเล็กอุปกรณ์การชั่งน้ำหนักน้อยกว่า 15 กรัม
ประกอบด้วยไดรเวอร์เซ็นเซอร์เดียวซัพพลาย (I / V) ปัจจุบันต่อแรงดันไฟฟ้า
แปลง, ไมโครคอนโทรลเลอร์และขนาดเล็ก เครื่องส่งสัญญาณข้อมูล.
มันเป็นคู่กับ microsensor ที่สร้างสัญญาณไฟฟ้าที่เกี่ยวข้อง
กับกระบวนการไฟฟ้าเคมี อุปกรณ์ telemetric มีความสามารถใน
การทำงานในโหมดการเกิดออกซิเดชัน โมเลกุลออกซิไดซ์ชีวภาพดังกล่าว
เป็น AA, สามารถตรวจพบได้โดยตรงบนพื้นผิวของ amperometric
เซ็นเซอร์ที่เชื่อมต่อกับ potentiostat กระแสการเกิดออกซิเดชัน AA ถูก
ดิจิทัลโดยใช้วิธีการแปลงอนาล็อกเป็นดิจิตอลแบบบูรณาการใน
คอนโทรลเลอร์อินเตอร์เฟซอุปกรณ์ต่อพ่วง (PIC) และส่งไปยังเครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล
โดยวิธีการของนเครื่องส่งสัญญาณขนาดจิ๋ว องค์ประกอบที่
ถูกบัดกรีบนด้านแผงวงจรพิมพ์เดียว อิเล็กทรอนิกส์ทุก
ชิ้นส่วนที่ใช้ในโครงการนี้เป็นตะกั่ว (Pb) ฟรีและสอดคล้องกับ
ข้อ จำกัด ของการใช้สารอันตราย (RoHS) สั่ง อิเล็กทรอนิกส์
ได้รับการสอบเทียบและทดสอบในหลอดทดลองภายใต้การทดลองที่แตกต่างกัน
เงื่อนไขและจัดแสดงผลงานความมั่นคงสูง, การใช้พลังงานต่ำ
และการตอบสนองเชิงเส้นที่ดีในช่วงปัจจุบัน nanoampere (Bazzu
et al, 2009;. Calia et al, 2009;.. Serra, et al, 2007).
แบบไฟฟ้าลักษณะและ AA สอบเทียบถูก
ดำเนินการโดยใช้ระบบสี่ช่อง (eDAQ QuadStat e-Corder
410 และซอฟต์แวร์ Echem, eDAQ ยุโรปโปแลนด์) วางไมโคร
ในเซลล์บีกเกอร์แก้วบรรจุ 10 มล. ของ AB ที่ pH 3.7 หรือ
10 มล. ของพีบีเอสที่ pH 6.3.
การสอบเทียบ AA ถูกสร้างขึ้นมาวันรุ่งขึ้นหลังจากการเตรียมความพร้อมเซ็นเซอร์ทั้ง
ใน 10 มล. เครื่องฟอง AB และ 10 มล. เครื่องฟองพีบีเอสใช้
ศักยภาพเชิงบวกของ 120 mV (VS หลอกคาร์บอน -reference อิเล็กโทรด)
หลังจากที่มีพื้นฐานที่มั่นคงก็ประสบความสำเร็จ สอบเทียบห้าจุด
ได้ดำเนินการโดยการเพิ่มจำนวนเงินที่รู้จักกันดีของ AA (20 LL ของ 10 มิลลิ
แก้ปัญหาสต็อก) เพื่อให้มีความเข้มข้นประกอบด้วยระหว่าง
0 และ 100 LM ในเซลล์ คำอธิบายที่ถูกต้องมากขึ้นของเซ็นเซอร์
ประกอบระบบควบคุมระยะไกลและลักษณะทางเคมีไฟฟ้า
มีรายงานก่อนหน้านี้ (Barberis et al., 2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3 . รายละเอียด เซ็นเซอร์ วิเคราะห์ และการสอบเทียบเซ็นเซอร์ประกอบประกอบด้วยสามแท่งคาร์บอน( ความยาว = 30 มม. ; Ø = 300 Lm เพิ่มขึ้นแกรไฟต์ดินสอ Staedtler ไปสู่ )ขั้วไฟฟ้า ขั้วไฟฟ้าทำงานถูกเคลือบด้วยฉนวนบาง ๆชั้นของอีพอกซีเรซินและพื้นผิวที่ใช้งานเป็นทรงรี .สามมิลลิเมตรไม่ใช่แท่งคาร์บอนรับประกันดีฉนวนติดต่อไฟฟ้าเมื่อถูกแทรกลงในซ็อกเก็ตทอง . อ้างอิงจากเทียมและขั้วไฟฟ้าสำรองที่ไม่ได้หุ้มฉนวนและ telemetric ขนาดเล็กของอุปกรณ์หนักกว่า 15 กรัมประกอบด้วยเซ็นเซอร์เดียวจัดหาคนขับรถ , ปัจจุบันแรงดันไฟฟ้า ( I / V )แปลง , ไมโครคอนโทรลเลอร์ และขนาดเล็กของข้อมูลการมันอยู่คู่กับ microsensor ที่สร้างสัญญาณที่เกี่ยวข้องกับไฟฟ้ากระบวนการไฟฟ้าเคมี อุปกรณ์ telemetric สามารถการทำงานในโหมดออกซิเดชัน สารออกซิไดส์โมเลกุล เช่นเป็น AA ที่สามารถตรวจพบได้โดยตรงบนพื้นผิวของฟิล์มบางเซนเซอร์ที่เชื่อมต่อกับโพเทนทิโอ . กระแสออกซิเดชัน AA คือดิจิตอลโดยวิธีการของงูปล้องทองบูรณาการในควบคุมการเชื่อมต่ออุปกรณ์ต่อพ่วง ( PIC ) และส่งไปยังคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลโดยวิธีการของขนาดเล็กเป็นเครื่องส่งสัญญาณ ส่วนประกอบเคยบัดกรีบนหน้าเดียวพิมพ์วงจร ทั้งหมดอิเล็กทรอนิกส์ชิ้นส่วนที่ใช้ในโครงการนี้เป็นตะกั่ว และเข้ากันได้กับฟรีจำกัดสารอันตราย ( RoHS ) คำสั่ง เครื่องใช้ไฟฟ้าทำการสอบเทียบและทดสอบในหลอดทดลอง สังกัดต่าง ๆเงื่อนไขและมีเสถียรภาพสูง ใช้พลังงานต่ำและการตอบสนองเชิงเส้นในช่วง nanoampere ปัจจุบัน ( bazzuet al . , 2009 ; calia et al . , 2009 ; Serra et al . , 2007 )การใช้คุณลักษณะและการสอบเทียบเป็น AAการใช้ระบบ 4 แชนแนล ( edaq quadstat e-corder ,และ echem ซอฟต์แวร์ edaq ) วาง microsensors ยุโรป , โปแลนด์ในเซลล์ , บีกเกอร์บรรจุ 10 ml ของ AB pH 3.7 หรือ10 ml ของ PBS ที่ pH 6.3 .การสอบเทียบได้ หลังจาก วัน การเตรียมเซนเซอร์ ทั้งในอากาศ 10 มล. ฟองอากาศฟอง AB และ 10 มิลลิลิตร โดยพีบีเอสศักยภาพเชิงบวกของ + 120 เพลง ( vs คาร์บอนเทียมขั้วไฟฟ้าอ้างอิง )หลังฐานมั่นคงอยู่ได้ ห้าจุดสอบเทียบกระทำโดยการเพิ่มปริมาณของ AA ที่รู้จัก ( 20 จะเป็น 10 มม.โซลูชั่นหุ้น ) เพื่อให้มีความเข้มข้น มีระหว่าง0 และ 100 LM ในเซลล์ คำอธิบายที่ถูกต้องมากขึ้นของเซ็นเซอร์ระบบโทรมาตร และทางเคมีไฟฟ้า การประกอบมีรายงานก่อนหน้านี้ ( barberis et al . , 2010 )