Despite what have been an extraordi

Despite what have been an extraordinarily volatile four years
in the plastics business, the World Plastics Annual Study
produced by ICIS highlights that opportunities in emerging
markets will continue to drive growth.
Product development is another factor that will infl uence
global market improvements.
But current overcapacity will last for at least a few more
years. The World Plastics Annual Study sees this as a
serious threat for producers in terms of achievable margins.
“The non-integrated players, and those with old or
badly-located plants, are obviously the most-exposed”,
says the study.
Macroeconomic challenges that have to be dealt with will
include bringing government spending under control in the
West and China’s efforts to rebalance its economy away
from investment and towards domestic consumption.
The opportunities, though, need to be kept in perspective –
no matter how distracting these shorter-term diffi culties can
be for sales and marketing executives at the sharp end of
struggling to meet their targets.
The south Asia and Pacifi c region serves as a good
example.
“This region still has one of the lowest per capita
consumption rates of the analysed polymers*: Only 9.8kg
in 2011 versus more than 65kg in North America, 61kg in
Europe and 45kg in northeast Asia,” says the study.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้จะมีสิ่งมีระเหยพิเศษสี่ปี
ในธุรกิจพลาสติกพลาสติกโลกการศึกษาประจำปี
ที่ผลิตโดยไฮไลท์ ICIS ว่าโอกาสที่ในตลาดเกิดใหม่
จะยังคงผลักดันการเติบโต. การพัฒนาผลิตภัณฑ์
เป็นปัจจัยที่จะ infl uence
ตลาดโลกอีก การปรับปรุง.
ล้น แต่ปัจจุบันจะมีอายุการใช้งานอย่างน้อยสองสามปี
โลกพลาสติกศึกษาประจำปีเห็นว่านี่เป็นภัยคุกคามที่ร้ายแรง
สำหรับผู้ผลิตในแง่ของกำไรที่ทำได้.
"ผู้เล่นที่ไม่ได้บูรณาการและผู้ที่มีความเก่าหรือ
พืชไม่ดีอยู่จะเห็นได้ชัดมากที่สุดสัมผัส"
พูดว่า การศึกษา.
ความท้าทายทางเศรษฐกิจมหภาคที่จะต้องจัดการกับจะ
รวมถึงการใช้จ่ายภาครัฐนำภายใต้การควบคุมใน
. ความพยายามของตะวันตกและจีนที่จะปรับสมดุลเศรษฐกิจของประเทศออกไป
จากการลงทุนและการบริโภคภายในประเทศมีโอกาส
แต่ต้องเก็บไว้ในมุมมอง -
ไม่ว่าวิธีการเบี่ยงเบนความสนใจเหล่านี้สั้นกว่าระยะ culties diffi ไม่มี
สามารถสำหรับการขายและการบริหารการตลาดที่ ปลายแหลมของ
ดิ้นรนเพื่อให้บรรลุเป้าหมายของพวกเขา.
เอเชียใต้และภูมิภาคแปซิฟิกคทำหน้าที่เป็นตัวอย่างที่ดี
.
"ภูมิภาคนี้ยังคงมีหนึ่งในที่ต่ำที่สุดต่อหัว
อัตราการบริโภคของโพลีเมอวิเคราะห์ *:
เพียง 9.8kg เมื่อเทียบกับในปี 2011 มากกว่า 65 กิโลกรัมในอเมริกาเหนือ 61kg
ในยุโรปและ 45kg ในเอเชียตะวันออกเฉียงเหนือ" การศึกษากล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้สิ่งที่ได้รับการรองระเหยสี่ปี
ในพลาสติก ธุรกิจการศึกษาประจำปีพลาสติกของโลก
ผลิต โดยไฮไลท์ ICIS ที่โอกาสในการเกิดใหม่
ตลาดยังคงเติบโตไดรฟ์
พัฒนาเป็นอีกหนึ่งปัจจัยที่จะ infl uence
ปรับปรุงตลาดโลก
แต่ปัจจุบัน overcapacity จะสุดท้ายสำหรับขึ้นน้อยไม่กี่
ปี โลกพลาสติกปีเรียนเห็นนี้เป็นการ
ภัยคุกคามอย่างร้ายแรงสำหรับผู้ผลิตในแง่ของระยะขอบทำได้
"ไม่รวมผู้เล่น และผู้ที่ มีอายุ หรือ
พืชไม่อยู่ จะเห็นได้ชัดสุดสัมผัส",
กล่าวว่า ศึกษา.
ท้าทายเศรษฐกิจมหภาคที่จะถูกดำเนินการจะ
รวมนำรัฐบาลภายใต้การควบคุมในการใช้จ่าย
ตะวันตกและจีนของความพยายามในการปรับสมดุลของเศรษฐกิจไป
จากการลงทุน และ ต่อการบริโภคภายในประเทศ
โอกาส แม้ว่า จำเป็นต้องเก็บไว้ในมุมมอง –
ไม่สามารถ culties นี้ diffi shorter-term รบกวนวิธี
สำหรับผู้บริหารการขาย และการตลาดที่สุดคมของ
ดิ้นรนเพื่อตอบสนองเป้าหมายของพวกเขา.
เอเชียใต้และภูมิภาคให้ทำหน้าที่เป็นดี Pacifi
อย่าง
"ภูมิภาคนี้ยังคงมีต่ำสุดต่อ capita
ราคาปริมาณการใช้ที่ analysed โพลิเมอร์*: เพียง 9.8 kg
ในปี 2554 เมื่อเทียบกับในอเมริกาเหนือ 61 kg มากกว่า 65 กก.
ยุโรปและเอเชียตะวันออกเฉียงเหนือ 45 kg " กล่าวว่า การศึกษานั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าจะมีความผันผวนอย่างที่สุดเป็นสี่ปี
ซึ่งจะช่วยธุรกิจในพลาสติก, World พลาสติกประจำปีการศึกษา
ซึ่งจะช่วยผลิตโดย icis ความโดดเด่นว่าโอกาสในตลาดใหม่ตลาด
ซึ่งจะช่วยจะดำเนินการต่อเพื่อขับเคลื่อนการเติบโต.
การพัฒนา ผลิตภัณฑ์ จะเป็นอีกปัจจัยที่จะ infl uence
ซึ่งจะช่วยปรับปรุงการตลาดโลก.
แต่ปัจจุบันรายสุดท้ายจะเป็นเวลาอย่างน้อยสองสามปี
ซึ่งจะช่วย.โลกพลาสติกประจำปีการศึกษาจะเห็นว่าเป็น ภัย คุกคามอย่างร้ายแรง
ซึ่งจะช่วยให้ผู้ประกอบการในเงื่อนไขของส่วนต่างกำไรระยะลำแสงที่ส่องได้.
"ผู้เล่นไม่ใช่แบบครบวงจรและผู้ที่มีอายุมากหรือ
พันธุ์ไม้ต่างๆที่อยู่อย่างเห็นได้ชัดมากที่สุด - แพ้"
กล่าวว่าการศึกษา.
ความท้าทายทางเศรษฐกิจมห ภาค ให้ที่จะต้องทำด้วยจะ
ซึ่งจะช่วยรวมถึงการนำการใช้จ่ายของรัฐบาลอยู่ ภายใต้ การควบคุมใน
ทางด้านตะวันตกและความพยายามของจีนที่ต้องการจะ rebalance ที่อยู่ห่างออกไปในทางเศรษฐกิจจากการลงทุนและ
ซึ่งจะช่วยต่อการ บริโภค ในประเทศ.
โอกาสทางการศึกษาที่แม้จะให้ความต้องการในการได้รับการดูแลรักษาให้อยู่ในมุมมองของ ภาพ -
ไม่มีเรื่องเหล่านี้ได้อย่างไรทำให้เขวสั้นกว่าระยะสั้น diffi culties สามารถ
ซึ่งจะช่วยเป็นการขายและการตลาดผู้บริหารระดับสูงที่มีความคมชัดที่สุดปลายของ
ซึ่งจะช่วยต่อสู้ดิ้นรนเพื่อตอบสนองเป้าหมายของพวกเขา.
ที่เอเชียใต้และ pacifi C พื้นที่จัดให้บริการเป็นอย่างดีตัวอย่างเช่น
.
"เขตพื้นที่แห่งนี้ยังคงมีอัตราการใช้ต่ำสุดต่อหัวของประชากร
ซึ่งจะช่วยให้การวิเคราะห์โพลิเมอร์*เท่านั้น 9.8 กก.
ใน 2011 เทียบกับมากกว่า 65 กก.ในอเมริกาเหนือ 61 กก.ใน
ยุโรปและ 45 กก.ใน ภูมิภาค เอเชียตะวันออกเฉียงเหนือ"กล่าวว่าการศึกษา