From the architect. Located in a pi

From the architect. Located in a picturesque pine forest in Poltava region, Relax Park Verholy hotel complex is one of the most stylish and comfortable hotels of Ukraine. For more than a year its owners, together with YOD design studio, keep implementing innovative and bold ideas. New SPA complex with an indoor swimming pool, gym and hotel rooms is just another result of this collaboration.New SPA complex was opened at the beginning of 2016. It is a separate building with a maximum of recreational facilities to offer. Previously, there was a club of the Almaz pioneer camp here. Designers had to work hard to reconstruct and modernize the soviet architecture.SPA complex is functionally zoned in accordance with different kinds of treatments and leisure activities. There are two heated pools on the territory - for children (4x4 m) and for adults (14x7). The second one seems much larger than its actual size due to the optical illusion (walls of the pool bowl dive in water from three sides and there are no boards along the perimeter). Designers have placed comfortable lounge chairsaround the pool, where the guests can relax after swimming. There is also a jacuzzi zone, specially designed for hydromassage lovers.Modern bath-house can bring not only health benefits but also give an esthetic pleasure. It offers different types of sweat bathes: hammam (Turkish bath), infrared sauna, Russian bath and sanarium (sauna with aromatherapy). There are three massage rooms for classical and bath massage next to it.For those who cannot imagine their life without sports we designed a spacious fitness room with a wide variety of up-to-date Technogym equipment. Through panoramic windows guests can watch the horses at the local racetrack and enjoy scenic views of a pine forest while exercising. Such approach helps not only to fully sense an outdoor recreation but also makes the building completely dissolve in the environment.Next to the gym there is a phyto-bar which offers fresh juices and herbal tea, sport nutrition and detox-menu for health improvement and body toning. To make parents’ pastime more peaceful and comfortable, designers have also developed children’s room. While visitors enjoy leisure time, their children are under the supervision of nannies and animators.There are 17 hotel rooms on the second floor of the new complex. Staying here, guests can go directly to the SPA with no need to go outside. Interior designers kept to the minimalist aesthetics of the whole complex and used natural materials only. Since the hotel rooms on one side face the riding hall, it was decided to consider this fact in the graphic design. To bring the mood to the laconic rooms, designers brightened them with colorful horse pictures, made by photographer Andrey Avdeenko. Most of the horses are participants and winners of All-Ukrainian competitions, owners of the champion cups and medals of different denominations.The architecture of the building is modern and discreet. The main idea is to let the nature be the main actor on the stage. That is why there are no unnecessary details and strained decisions in this open and laconic area. To make the guests feel closer to the nature, designers used predominantly eco-friendly materials and soft colors. Dimmed lighting gives a feeling of calmness and relaxation.

Among materials used there are veneered plywood, rust-proof metal, glass, HPL-panels, large sized tiles (3000x3000x3 mm) for ventilated facades. To avoid injury in hydrozones, designers applied anti-slip self-leveling floor, resistant to moisture. All materials were chosen by taking into account antibacterial and anti-fungal properties. For example, walls and floor constructions are jointless, that is why dirt does not accumulate and can be easily removed.Working on the project, designers wanted to maximally integrate the SPA into the environment. As a result they created an area where simplicity and minimalism prevails. Here nature is at the forefront, and nothing distracts from a good rest.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากสถาปนิก ตั้งอยู่ในป่าสนที่งดงามในภูมิภาค Poltava ผ่อนคลายสวน Verholy ซับซ้อนโรงแรมเป็นหนึ่งในโรงแรมที่ทันสมัยที่สุดและสะดวกสบายของยูเครน เป็นเวลากว่าหนึ่งปีเจ้าของร่วมกับสตูดิโอออกแบบยอดให้การใช้ความคิดสร้างสรรค์และเป็นตัวหนา ซับซ้อนสปาแห่งใหม่มีสระว่ายน้ำห้องออกกำลังกายและโรงแรมในร่มห้องเป็นเพียงผลจากการนี้ collaboration.New สปาที่ซับซ้อนถูกเปิดในช่วงต้นของปี 2016 อีกมันเป็นอาคารแยกจากกันพร้อมสูงสุดของสิ่งอำนวยความสะดวกที่จะนำเสนอ ก่อนหน้านี้มีเฮลท์ของค่ายผู้บุกเบิก Almaz ที่นี่ นักออกแบบต้องทำงานอย่างหนักเพื่อสร้างและทันสมัย ​​architecture.SPA ซับซ้อนโซเวียตเป็นส่วนที่อยู่ในการทำงานให้สอดคล้องกับชนิดที่แตกต่างกันของการรักษาและกิจกรรมสันทนาการ มีสองสระว่ายน้ำอุ่นในดินแดนที่มี - สำหรับเด็ก (4x4 เมตร) และสำหรับผู้ใหญ่ (14x7) คนที่สองดูเหมือนว่ามีขนาดใหญ่กว่าขนาดจริงของมันเนื่องจากการภาพลวงตา (ผนังของการดำน้ำที่สระว่ายน้ำในชามน้ำจากสามด้านและมีโต๊ะพร้อมปริมณฑลไม่ได้) ออกแบบได้วางนั่งเล่นแสนสบาย chairsaround สระว่ายน้ำซึ่งผู้เข้าพักสามารถผ่อนคลายหลังจากว่ายน้ำ นอกจากนี้ยังมีโซนจาคุซซี, ออกแบบเป็นพิเศษสำหรับระบบนวดด้วยพลัง lovers.Modern อาบน้ำบ้านสามารถนำไม่เพียง แต่ประโยชน์ต่อสุขภาพ แต่ยังให้ความสุขกับความงาม มันมีความแตกต่างของ bathes เหงื่อ: ฮัมมัม (อาบน้ำแบบตุรกี), ซาวน่าอินฟราเรดอาบน้ำรัสเซียและ sanarium (ซาวน่าด้วยน้ำมันหอมระเหย) มีสามห้องนวดสำหรับการนวดคลาสสิกและห้องอาบน้ำติดกับ it.For ผู้ที่ไม่สามารถคิดชีวิตของพวกเขาโดยการกีฬาที่เราได้ออกแบบห้องออกกำลังกายขนาดกว้างขวางพร้อมความหลากหลายของ up-to-อุปกรณ์ที่ทันสมัย ​​Technogym มี ผ่านหน้าต่างแบบพาโนราแขกผู้เข้าพักสามารถชมม้าที่สนามแข่งในท้องถิ่นและเพลิดเพลินไปกับวิวทิวทัศน์อันสวยงามของป่าสนขณะออกกำลังกาย วิธีการดังกล่าวจะช่วยให้ไม่เพียง แต่จะรู้สึกอย่างเต็มที่นันทนาการกลางแจ้ง แต่ยังทำให้อาคารสมบูรณ์ละลายใน environment.Next ไปออกกำลังกายมี Phyto บาร์ซึ่งมีน้ำผลไม้สดและชาสมุนไพร, โภชนาการการกีฬาและการดีท็อกซ์เมนูสำหรับการปรับปรุงสุขภาพและ ปรับสภาพร่างกาย ที่จะทำให้งานอดิเรกของพ่อแม่ที่เงียบสงบและสะดวกสบายมากนักออกแบบยังได้พัฒนาห้องเด็ก ในขณะที่ผู้เข้าชมเพลิดเพลินไปกับเวลาว่างเด็กของพวกเขาอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของพี่เลี้ยงและ animators.There 17 ห้องพักบนชั้นสองของใหม่ที่ซับซ้อน อยู่ที่นี่ผู้เข้าพักสามารถไปสปาที่มีไม่จำเป็นต้องออกไปข้างนอก นักออกแบบตกแต่งภายในเก็บไว้ให้ความงามที่เรียบง่ายของทั้งซับซ้อนและใช้วัสดุจากธรรมชาติเท่านั้น ตั้งแต่ห้องพักในด้านหนึ่งต้องเผชิญกับฮอลล์ขี่มันก็ตัดสินใจที่จะต้องพิจารณาความเป็นจริงนี้ในการออกแบบกราฟิก ที่จะนำอารมณ์ที่จะพูดน้อยห้องพักที่ออกแบบสว่างพวกเขาด้วยภาพม้าที่มีสีสันที่ทำโดยช่างภาพอันเดรย์ Avdeenko ส่วนใหญ่ของม้าที่มีผู้เข้าร่วมและผู้ชนะเลิศจากทั้งหมดยูเครนการแข่งขันเจ้าของถ้วยแชมป์และเหรียญของสถาปัตยกรรม denominations.The ที่แตกต่างกันของอาคารที่มีความทันสมัยและรอบคอบ แนวคิดหลักคือการปล่อยให้ธรรมชาติเป็นนักแสดงหลักบนเวที นั่นคือเหตุผลที่ไม่มีรายละเอียดที่ไม่จำเป็นและการตัดสินใจที่ทำให้เครียดในพื้นที่เปิดและห้วนนี้ ที่จะทำให้ผู้เข้าพักรู้สึกใกล้ชิดกับธรรมชาตินักออกแบบใช้วัสดุส่วนใหญ่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมและสีอ่อน แสงสีจางให้ความรู้สึกของความสงบและผ่อนคลาย. หมู่วัสดุที่ใช้มี veneered ไม้อัดโลหะกันสนิม, แก้ว, HPL แผงกระเบื้องขนาดใหญ่ (3000x3000x3 มิลลิเมตร) สำหรับอาคารอากาศถ่ายเทได้สะดวก เพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บใน hydrozones นักออกแบบนำมาใช้ป้องกันการลื่นชั้นปรับระดับตัวเอง, ทนต่อความชื้น วัสดุทั้งหมดที่ถูกเลือกโดยคำนึงถึงการต้านเชื้อแบคทีเรียบัญชีและป้องกันเชื้อราคุณสมบัติ ยกตัวอย่างเช่นผนังและการก่อสร้างพื้น jointless ที่เป็นเหตุให้สิ่งสกปรกไม่เกิดการสะสมและสามารถได้อย่างง่ายดาย removed.Working ในโครงการนักออกแบบต้องการที่จะบูรณาการที่สุดที่สปาสู่สิ่งแวดล้อม เป็นผลให้พวกเขาสร้างพื้นที่ที่เรียบง่ายและศิลปะชัย นี่คือธรรมชาติเป็นระดับแนวหน้าและไม่มีอะไรสมาธิจากส่วนที่เหลือดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากสถาปนิก อยู่ในป่าสนที่งดงามใน Poltava ภูมิภาค ผ่อนคลาย verholy ปาร์คโฮเต็ล คอมเพล็กซ์ เป็นหนึ่งในโรงแรมที่สะดวกสบายและมีสไตล์มากที่สุดของยูเครน กว่าปีเจ้าของร่วมกับสตูดิโอออกแบบยอด ทำให้การใช้ความคิดสร้างสรรค์และตัวหนา สปาใหม่ที่ซับซ้อนที่มีสระว่ายน้ำในร่ม ห้องยิม และห้องพักของโรงแรมเป็นเพียงอีก ผลจากความร่วมมือนี้ ซับซ้อนสปาที่เปิดใหม่ที่จุดเริ่มต้นของปี 2016 . มันเป็นอาคารที่แยกต่างหากที่มีสูงสุดของสิ่งอำนวยความสะดวกให้ ก่อนหน้านี้ มีคลับของ almaz ผู้บุกเบิกค่ายที่นี่ นักออกแบบต้องทำงานอย่างหนัก เพื่อสร้างความทันสมัยและซับซ้อน architecture.spa โซเวียตเป็น zoned หน้าที่สอดคล้องกับชนิดของการรักษา และกิจกรรมสันทนาการ มี 2 สระว่ายน้ําอุ่นบนดินแดน - สำหรับเด็ก ( 4x4 ม. ) และสำหรับผู้ใหญ่ ( 14x7 ) อันที่สอง ดูเหมือนมีขนาดใหญ่กว่าขนาดจริงของมันเนื่องจากการภาพลวงตา ( ผนังของชามสระว่ายน้ำดำน้ำในน้ำจากสามด้านและไม่มีบอร์ดตามปริมณฑล ) นักออกแบบได้อยู่สบาย เลาจ์น chairsaround สระ ซึ่งแขกสามารถผ่อนคลายหลังจากว่ายน้ำ นอกจากนี้ยังมีโซนจากุซซี่ , ออกแบบมาเป็นพิเศษสำหรับคนรัก hydromassage . ห้องน้ำบ้านทันสมัยสามารถให้ประโยชน์ต่อสุขภาพไม่เพียง แต่ยัง ให้ความสุข ความงาม มันมีประเภทที่แตกต่างกันของ bathes เหงื่อ : ฮามัม ( อาบน้ำแบบตุรกี ) , อินฟราเรดซาวน่าอาบน้ำ , รัสเซียและ sanarium ( ซาวน่ากับน้ำมันหอมระเหย ) มี 3 ห้องนวดสำหรับคลาสสิกและอ่างอาบน้ำนวดถัดไป สำหรับผู้ที่ไม่สามารถจินตนาการชีวิตของพวกเขาโดยไม่ต้องกีฬาที่เราออกแบบมา ห้องกว้างขวาง มีความหลากหลายของอุปกรณ์ที่ทันสมัย technogym . แขกสามารถชมผ่านหน้าต่างกว้างม้าที่สนามแข่งม้าท้องถิ่นและเพลิดเพลินกับทัศนียภาพของป่าสนขณะออกกำลังกาย วิธีการดังกล่าวจะช่วยให้ไม่เพียง แต่ให้เต็มความรู้สึกการนันทนาการกลางแจ้งแต่ยังทำให้อาคารทั้งหมดละลายในสภาพแวดล้อม ข้างโรงยิมมีไฟโต บาร์ที่มีผลไม้สดและชาสมุนไพรดีท็อกซ์ , โภชนาการกีฬาและเมนูสำหรับการปรับปรุงสุขภาพและร่างกายปรับสี ให้งานอดิเรกของพ่อแม่ที่เงียบสงบมากขึ้นและสะดวกสบาย นักออกแบบได้พัฒนาห้องเด็ก ในขณะที่ผู้เข้าชมเพลิดเพลินกับเวลาว่างของพวกเขาเป็นเด็กในสังกัดของพี่เลี้ยง และแสดง มี 17 ห้องพักบนชั้นสองของอาคารใหม่ ที่นี่ท่านสามารถไปสปาด้วยไม่ต้องไปข้างนอก นักออกแบบตกแต่งภายในให้กับความสวยที่เรียบง่ายของทั้งซับซ้อนและใช้วัสดุธรรมชาติเท่านั้น ตั้งแต่ห้องพักด้านหนึ่งหน้าขี่ ฮอลล์ ได้ตัดสินใจพิจารณาข้อเท็จจริงนี้ในการออกแบบกราฟิก เอาอารมณ์ห้องสั้นกระชับ นักออกแบบ สว่างให้กับภาพม้าที่มีสีสัน , โดยช่างภาพ Andrey avdeenko . ม้าส่วนใหญ่ที่เข้าร่วมและชนะการแข่งขันชาวยูเครนทั้งหมด เจ้าของแชมป์ถ้วยและเหรียญต่างนิกาย สถาปัตยกรรมของอาคารที่ทันสมัย และรอบคอบ แนวคิดหลักคือ ให้ธรรมชาติเป็นนักแสดงหลักบนเวที นั่นคือเหตุผลที่ไม่มีความจำเป็นรายละเอียดและเครียดในการตัดสินใจนี้ และเปิดพื้นที่สั้นกระชับ . เพื่อให้ผู้เข้าพักรู้สึกใกล้ชิดกับธรรมชาติ นักออกแบบที่ใช้วัสดุที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมและส่วนใหญ่เป็นสีโทนอ่อน สี แสง ให้ความรู้สึกของความสงบและผ่อนคลายของวัสดุที่ใช้มี veneered ไม้ สนิมโลหะ แก้ว กระเบื้อง แผ่น HPL , ขนาดใหญ่ ( 3000x3000x3 มม. ) สำหรับอาคารระบายอากาศ . เพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บใน hydrozones ออกแบบประยุกต์ด้วยตนเองปรับระดับพื้นกันลื่น ป้องกันความชื้น วัสดุทั้งหมดถูกเลือกโดยคำนึงถึงคุณสมบัติป้องกันแบคทีเรียและเชื้อรา ตัวอย่างเช่น ผนังและพื้นเป็น jointless ก่อสร้าง นั่นคือเหตุผลว่าทำไมดินไม่สะสมและสามารถลบออกได้อย่างง่ายดาย ทำงานในโครงการออกแบบต้องการสูงสุดรวมสปาในสภาพแวดล้อม เป็นผลให้พวกเขาสร้างพื้นที่ที่เรียบง่ายและความอายุยืน ที่นี่ธรรมชาติอยู่ในระดับแนวหน้า และไม่มีอะไร distracts จากพักผ่อน