Please consider that we will instal

Please consider that we will install the transformer on a camp part of a concession...not for house ! 

So house domicile certificate does not apply.

Also, vat as well as it is tax exempted project.

For the 3rd one what is it ? 


Then, as it takes 10 days to get CC approved at least, please try to send ‎PL and commercial invoice before shipment.


Thanks for your negotiation skill.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดพิจารณาว่า เราจะติดตั้งหม้อแปลงในส่วนของสัมปทาน...ไม่สำหรับบ้านค่าย 

เพื่อรับรองการตั้งถิ่นฐานของบ้านไม่สามารถใช้

ยัง vat รวมทั้งจะได้รับการยกเว้นภาษีโครงการ

สำหรับ 3 มันคืออะไร 


แล้ว ดังนั้นใช้เวลา 10 วันจะได้รับการอนุมัติน้อย CC กรุณาส่ง PL และใบกำกับสินค้าก่อนจัดส่ง


ขอบคุณสำหรับทักษะการเจรจาต่อรอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดพิจารณาว่าเราจะติดตั้งหม้อแปลงไฟฟ้าในส่วนของค่ายสัมปทาน ... ไม่ได้สำหรับบ้าน!  ดังนั้นใบรับรองบ้านภูมิลำเนาไม่ได้นอกจากนี้ถังเช่นเดียวกับที่มันจะได้รับการยกเว้นภาษีโครงการสำหรับคนที่ 3 มันคืออะไร?  จากนั้นเป็นก็จะใช้เวลา 10 วันที่จะได้รับ CC ได้รับการอนุมัติอย่างน้อยกรุณาพยายามที่จะส่ง PL และใบแจ้งหนี้การค้าก่อนที่จะส่งขอบคุณสำหรับทักษะการเจรจาต่อรองของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดพิจารณาว่า เราจะติดตั้งหม้อแปลงค่ายส่วนหนึ่งของสัมปทาน . . . . . . . ไม่ใช่บ้าน ! รึเปล่า

แล้วใบรับรองภูมิลำเนาบ้านไม่ได้ใช้

ยัง ภาษีมูลค่าเพิ่ม ตลอดจนเป็นการยกเว้นภาษีโครงการ

สำหรับ 3 คนมันคืออะไร ? รึเปล่า

แล้วมันใช้เวลา 10 วันจะได้ CC อนุมัติอย่างน้อยโปรดลองส่ง‎ PL และใบแจ้งหนี้การค้าก่อน


ขอบคุณสำหรับการเจรจาต่อรองทักษะ

.