To be able to identify genuine Thai

To be able to identify genuine Thai silk easily, Thailand's Agriculture Ministry uses a peacock emblem to authenticate Thai silk and protect it from imitations. The peacock emblem serves as a guarantee of quality and it comes in four different colors based on specific silk types and production process.[6] These are the following:
Gold peacock: Indicates the premium Royal Thai Silk, a product of native Thai silkworm breeds and traditional hand-made production.
Silver peacock: Indicates Classic Thai Silk, developed from specific silkworm breeds and hand-made production.
Blue peacock: Indicates Thai Silk, a product of pure silk threads and with no specific production method (allows chemical dyes).
Green peacock: Indicates Thai Silk Blend, a product of silk blended with other fabrics and with no specific production method.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อให้สามารถระบุผ้าไหมไทยแท้ได้อย่างง่ายดายของไทยกระทรวงเกษตรใช้สัญลักษณ์นกยูงในการตรวจสอบผ้าไหมไทยและปกป้องมันจากการลอกเลียนแบบ สัญลักษณ์นกยูงทำหน้าที่เป็นผู้ค้ำประกันที่มีคุณภาพและจะมาในสี่สีที่แตกต่างกันตามประเภทของผ้าไหมที่เฉพาะเจาะจงและกระบวนการผลิต [6] เหล่านี้มีดังต่อไปนี้:.
นกยูงทอง: บ่งชี้ว่าพรีเมี่ยมผ้าไหมไทย,ผลิตภัณฑ์พื้นเมืองของไทยไหมสายพันธุ์และการผลิตที่ทำด้วยมือแบบดั้งเดิม
นกยูงสีเงิน:. แสดงผ้าไหมไทยคลาสสิกที่พัฒนามาจากสายพันธุ์ที่เฉพาะเจาะจงไหมและทำมือผลิตนกยูงสีน้ำเงิน
:. แสดงผ้าไหมไทยผลิตภัณฑ์จากเส้นไหมที่บริสุทธิ์และมี วิธีการผลิตไม่เฉพาะ (ช่วยให้สีย้อมเคมี)
สีเขียวนกยูง:. บ่งบอกถึงการผสมผสานผ้าไหมไทยผลิตภัณฑ์จากผ้าไหมผสมกับผ้าอื่น ๆ และด้วยวิธีการผลิตที่ไม่เฉพาะเจาะจง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระทรวงเกษตรของประเทศไทยใช้สัญลักษณ์นกยูงรับรองผ้าไหม และป้องกันจากการเลียนแบบที่ผลิตเพื่อให้สามารถระบุผ้าไหมไทยแท้ได้อย่างง่ายดาย ตรานกยูงเหมือนรับประกันคุณภาพ และมาในสี่สีที่แตกต่างกันตามชนิดบางไหมและกระบวนการผลิต[6] มีต่อไปนี้:
ยูงทอง: บ่งชี้รอยัลผ้าไหม ของพรีเมี่ยม ผลิตภัณฑ์ของสายพันธุ์ไหมไทยพื้นเมืองและแบบดั้งเดิมทำด้วยมือผลิต
นกยูงเงิน: แสดงคลาสสิกไหมไทย พัฒนาจากสายพันธุ์เฉพาะไหมและทำด้วยมือผลิต
นกยูงสีน้ำเงิน: แสดงผ้าไหม ผลิตภัณฑ์ ของกระทู้บริสุทธิ์ไหม และ มีวิธีการผลิตเฉพาะไม่ (ช่วยให้การย้อมติดเคมี) .
นกยูงสีเขียว: บ่งชี้ไทยไหมผสม ผลิตภัณฑ์ผ้าไหมผสมผ้าอื่น ๆ และไม่มีวิธีการผลิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความสามารถในการระบุผ้าไหมไทยของแท้ได้อย่างง่ายดายกระทรวงเกษตรของประเทศไทยจะใช้ตรานกยูงเพื่อตรวจสอบความถูกต้องไหมไทยและปกป้องจากปลอม ตรานกยูงที่จัดให้บริการตามการรับประกันที่มี คุณภาพ และได้รับสี่สีแตกต่างไปตามกระบวนการผลิตและ ประเภท ผ้าไหมเฉพาะ.[ 6 ]เหล่านี้มีนกยูง:
สีทองต่อไปนี้:แสดงระดับพรีเมียมที่สถานเอกอัครราชทูตไทยผ้าไหมผลิตภัณฑ์ ของนกยูงที่เส้นไหมไทยสายพันธุ์พื้นเมืองและการผลิตด้วยมือแบบดั้งเดิม.
สีเงินระบุว่าคลาสสิคผ้าไหมไทยพัฒนามาจากรุ่นเส้นไหมสายพันธุ์และมือถือทำให้การผลิต.นกยูง
สีน้ำเงินแสดงว่าผ้าไหมไทย ผลิตภัณฑ์ ที่ทำจากผ้าไหมของเธรดบริสุทธิ์และไม่มีวิธีการผลิตเฉพาะ(ทำให้สารสีย้อมเคมี)นกยูง
สีเขียวแสดงว่าผ้าไหมไทยผสมผสานผลิตภัณฑ์ ของผ้าไหมผสมผสานเข้ากับผ้าอื่นๆและไม่มีวิธีการผลิตเฉพาะ