I lilibrand's antics reminded the b

I lilibrand's antics reminded the bankers of how little they wanted to be there. They were loath to help the partners personally. Only fear kept them in the deal. Allison thought it would he worse for the markets-much worse-if Long-Term failed now, after a deal had been announced. Moreover, Merrill's reputation was on the line. And Long-Term's lawyers knew how badly Allison wanted the deal; they played the game of chicken masterfully. "The consortium said, 'You have no alternative but us,'" recounted Bell, the Long-Term lawyer. "And we said, 'You have no alternative but us.' " Though it is seldom realized, a creditor is also beholden to his debtor.
•

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมใช้ของ lilibrand นึกถึงธนาคารของน้อยที่พวกเขาต้องการให้มีการ พวก loath จะช่วยให้หุ้นส่วนตัว กลัวเพียงเก็บไว้ในการเจรจา แอลลิสันคิดว่า มันจะเลวร้ายยิ่งสำหรับตลาดมากเขาแย่ลงถ้าระยะยาวไม่สามารถตอนนี้ หลังจากมีการประกาศการจัดการ นอกจากนี้ ชื่อเสียงของเมอร์ริลอยู่บนบรรทัด และระยะยาวของทนายรู้ว่าเลวแอลลิสันต้องจัดการ พวกเขาเล่นเกมของไก่ masterfully "กิจการร่วมค้ากล่าวว่า "คุณมีไม่มีทางเลือกแต่เรา,' " recounted เบลล์ ทนายความยาว "แล้วเรากล่าวว่า คุณไม่มีทางเลือกแต่เรา' "แม้ว่ามันจะไม่ใคร่รู้ ลูกหนี้ยังเป็น beholden กับลูกหนี้ของเขา •

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การแสดงตลกของฉัน lilibrand เตือนนายธนาคารของวิธีการเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่พวกเขาต้องการที่จะมี พวกเขาเต็มใจที่จะช่วยให้คู่ค้าส่วนตัว เฉพาะความกลัวเก็บไว้ในข้อตกลง แอลลิสันคิดว่ามันจะเลวร้ายยิ่งเขาสำหรับตลาดเลวร้ายมากถ้าระยะยาวล้มเหลวในตอนนี้หลังจากที่ข้อตกลงที่ได้รับการประกาศ นอกจากนี้ชื่อเสียงของเมอร์อยู่บนเส้น และทนายความของระยะยาวรู้ว่าไม่ดีแอลลิสันต้องการจัดการ; พวกเขาเล่นเกมของไก่เก่ง "สมาคมกล่าวว่า 'คุณมีทางเลือก แต่เราไม่มี" เล่าเบลล์ทนายความระยะยาว "และเราพูดว่า 'คุณมีทางเลือก แต่เราไม่มี. "ถึงแม้ว่ามันจะไม่ค่อยตระหนักถึงความเป็นเจ้าหนี้เป็นโมเห็นยังลูกหนี้ของเขา.
•

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมก็ lilibrand ตลกเตือนนายธนาคารของวิธีการเล็ก ๆน้อย ๆที่พวกเขาต้องการที่จะมี พวกเขาเต็มใจที่จะช่วยให้คู่ค้าเอง เพียงแต่กลัวเก็บพวกเขาไว้ในข้อตกลง อัลลิสัน คิดว่าเขาจะเลวร้ายยิ่งสำหรับตลาดที่เลวร้ายมากถ้าระยะยาวล้มเหลวแล้ว หลังจากจัดการได้ประกาศ นอกจากนี้ชื่อเสียงเมอร์ริล บนบรรทัด และทนายความระยะยาวรู้ว่าไม่ดีอลิสันสัญญา ;พวกเขาเล่นเกมของไก่เก่ง . สมาคมกล่าวว่า ' คุณไม่มีทางเลือก แต่เรา " เล่า เบลล์ ทนายความในระยะยาว . " และเรากล่าวว่า ' คุณไม่มีทางเลือก แต่เรา ' " แม้ว่าจะไม่ค่อยรู้ตัว เจ้าหนี้เป็นลูกหนี้ยังเป็นหนี้บุญคุณเขา
-