Meals in conjunction with meetings where Company business is discussed การแปล - Meals in conjunction with meetings where Company business is discussed ไทย วิธีการพูด

Meals in conjunction with meetings

Meals in conjunction with meetings where Company business is discussed are considered business meals.

Given the differences in cost of meals throughout the region, the regional policy does not make reference to what is considered reasonable in regards to expenditure on meals and drinks. Countries can set specific limits or establish guidelines on what can be spent on meals and drinks. Adherence to those limits is the responsibility of the approving line managers and will be reviewed by regional and local finance for compliance.

Proper PeopleSoft (or manual) documentation of the business purpose is essential. It should include:

• Name, title and company affiliation of those attending.
• Business reason/purpose of meals.
• Name of restaurant or other establishment at which the meeting was held.
• Original receipt for meals of US $30 or more, including tips. Employees will adhere to local tax and regulatory authorities' requirements for documentation of both business and personal meals; to the extent they are more stringent than the regional policy.

Business meal expenses should be incurred and submitted by the most senior person of the host organization for reimbursement on a travel expense report. The practice of a subordinate paying for business meals for himself/herself and their manager is not authorized.

Reciprocal entertainment or meals among Company personnel which does not involve a specific business purpose, is not permitted and will not be reimbursed.

Direct billing of business meals in restaurants to the Company is not authorized.

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
อาหารร่วมกับการประชุมที่กล่าวถึงบริษัทธุรกิจถือเป็นธุรกิจอาหารให้ความแตกต่างในต้นทุนของอาหารทั่วภูมิภาค นโยบายภูมิภาคไม่ได้อ้างอิงว่าจะถือว่าสมเหตุสมผลในการไปจ่ายค่าอาหารและเครื่องดื่ม ประเทศสามารถจำกัดเฉพาะ หรือกำหนดแนวทางในการที่สามารถใช้ในอาหารและเครื่องดื่ม ติดกับข้อจำกัดเหล่านั้นเป็นความรับผิดชอบของผู้จัดการรายการคุณภาพ และจะต้องตรวจทาน โดยทางท้องถิ่น และภูมิภาคสำหรับการปฏิบัติตามเหมาะสม PeopleSoft (หรือคู่มือ) เอกสารวัตถุประสงค์ทางธุรกิจเป็นสิ่งจำเป็น ควรรวม:•บริษัท และชื่อเรื่อง ชื่อสังกัดของผู้เข้าร่วม•ธุรกิจเหตุผล/วัตถุประสงค์ของอาหาร•ชื่อของร้านอาหารหรือสถานประกอบการอื่น ๆ ที่ประชุมที่จัดขึ้น•การรับสินค้าอาหารของสหรัฐอเมริกา $30 หรือมากกว่า รวมเคล็ดลับฉบับ พนักงานจะปฏิบัติตามความต้องการของหน่วยงานกำกับดูแลสำหรับเอกสารธุรกิจและส่วนบุคคลอาหาร และภาษีท้องถิ่น ในกรณีพวกเขาจะเข้มงวดมากขึ้นกว่านโยบายภูมิภาคธุรกิจอาหารค่าใช้จ่ายควรเกิดขึ้น และส่ง โดยผู้อาวุโสที่สุดขององค์กรที่โฮสต์ชำระคืนเงินในรายงานค่าใช้จ่ายเดินทาง ไม่รับอนุญาตปฏิบัติการรองจ่ายเงินสำหรับธุรกิจอาหารเองและของผู้จัดการ บันเทิงซึ่งกันและกันหรืออาหารระหว่างฝ่ายที่เกี่ยวข้องกับวัตถุประสงค์ทางธุรกิจ ไม่ได้รับอนุญาต และจะพิสูจน์ไม่ไม่รับอนุญาตเรียกเก็บเงินโดยตรงของธุรกิจอาหารในร้านอาหารบริษัท
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
อาหารร่วมกับการประชุมที่ธุรกิจของ บริษัท มีการกล่าวถึงจะถือว่าเป็นธุรกิจอาหาร. ได้รับความแตกต่างในค่าใช้จ่ายของอาหารทั่วทั้งภูมิภาคนโยบายระดับภูมิภาคไม่ได้ทำให้การอ้างอิงถึงสิ่งที่ถือว่าเหมาะสมในการไปถึงค่าใช้จ่ายในอาหารและเครื่องดื่ม ประเทศสามารถกำหนดวงเงินที่เฉพาะเจาะจงหรือสร้างแนวทางในสิ่งที่สามารถใช้ในอาหารและเครื่องดื่ม ยึดมั่นในข้อ จำกัด เหล่านั้นเป็นความรับผิดชอบของผู้จัดการสายงานการอนุมัติและจะถูกตรวจสอบโดยทางการเงินในระดับภูมิภาคและท้องถิ่นในการปฏิบัติตาม. เหมาะสม PeopleSoft (หรือด้วยตนเอง) เอกสารของวัตถุประสงค์ทางธุรกิจเป็นสิ่งจำเป็น มันควรจะรวมถึง: . •ชื่อ, ชื่อและความร่วมมือของ บริษัท ผู้เข้าร่วม•เหตุผลที่ธุรกิจ / วัตถุประสงค์ของอาหาร. •ชื่อของร้านอาหารหรือสถานประกอบการอื่น ๆ ที่จัดประชุม. •ใบเสร็จรับเงินต้นฉบับสำหรับมื้ออาหารของสหรัฐอเมริกา $ 30 หรือมากขึ้นรวมทั้งเคล็ดลับ . พนักงานจะเป็นไปตามภาษีท้องถิ่นและความต้องการของหน่วยงานกำกับดูแล 'สำหรับเอกสารของทั้งนักธุรกิจและอาหารส่วนบุคคล เท่าที่พวกเขามีความเข้มงวดกว่านโยบายในระดับภูมิภาค. ค่าใช้จ่ายในธุรกิจอาหารที่ควรจะเกิดขึ้นและส่งมาจากคนที่อาวุโสที่สุดขององค์กรโฮสต์สำหรับการชำระเงินคืนในรายงานค่าใช้จ่ายในการเดินทาง การปฏิบัติงานของผู้ใต้บังคับบัญชาการจ่ายเงินสำหรับธุรกิจอาหารสำหรับตัวเอง / ตัวเองและผู้จัดการของพวกเขาจะไม่ได้รับอนุญาต. ความบันเทิงซึ่งกันและกันหรืออาหารในหมู่บุคลากรของกิจการที่ไม่เกี่ยวข้องกับวัตถุประสงค์ทางธุรกิจที่เฉพาะเจาะจงไม่ได้รับอนุญาตและจะไม่ได้รับการชดเชย. เรียกเก็บเงินโดยตรงของธุรกิจอาหาร ในร้านอาหารที่ บริษัท ฯ ไม่ได้รับอนุญาต
















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
อาหารควบคู่กับการประชุมที่ บริษัท ธุรกิจนี้เป็นธุรกิจอาหาร

ให้ความแตกต่างในค่าใช้จ่ายของอาหารทั่วภูมิภาค นโยบายในระดับภูมิภาคไม่ทำให้การอ้างอิงถึงสิ่งที่ถือว่าสมเหตุสมผล ในการไปถึงค่าใช้จ่ายในอาหารและเครื่องดื่ม ประเทศสามารถตั้งค่าเฉพาะข้อจำกัดหรือสร้างแนวทางที่สามารถใช้ในอาหารและเครื่องดื่มการ จำกัด นั้น เป็นความรับผิดชอบของผู้จัดการสายงานอนุมัติและจะถูกตรวจสอบโดยท้องถิ่นและภูมิภาคการเงินสำหรับความร่วมมือ

เหมาะสม PeopleSoft ( หรือคู่มือ ) เอกสารของวัตถุประสงค์ทางธุรกิจที่สำคัญ มันควรจะรวมถึง :

แต่ละสังกัด ชื่อบริษัท และชื่อของผู้เข้าร่วม เหตุผล / วัตถุประสงค์ของธุรกิจ
-
อาหาร .- ชื่อของร้านอาหารหรือสถานประกอบการอื่น ๆที่การประชุมจัดขึ้น .
- ต้นฉบับใบเสร็จรับเงินสำหรับอาหารของสหรัฐฯ $ 30 หรือมากกว่า รวมถึงเคล็ดลับ พนักงานจะยึดติดกับเจ้าหน้าที่ภาษีและกฎระเบียบท้องถิ่นความต้องการของเอกสารทั้งทางธุรกิจและอาหารส่วนบุคคล ในขอบเขตที่พวกเขาจะเข้มงวดมากขึ้นกว่า

นโยบายระดับภูมิภาคค่าใช้จ่ายในธุรกิจอาหารที่ควรจะเกิดขึ้น และส่งโดยคนที่อาวุโสที่สุดขององค์กรโฮสต์สำหรับการเบิกจ่ายในค่าใช้จ่ายในการท่องเที่ยว การปฏิบัติงานของผู้ใต้บังคับบัญชาจ่ายสำหรับธุรกิจอาหาร เอง และผู้จัดการของพวกเขาที่ไม่ได้รับอนุญาต

รับความบันเทิงหรืออาหารของบริษัท พนักงาน ซึ่งไม่ได้เกี่ยวข้องกับธุรกิจเฉพาะวัตถุประสงค์จะไม่ได้รับอนุญาต และจะไม่ได้รับเงินคืน

เรียกเก็บเงินโดยตรงของธุรกิจอาหารในร้านอาหาร เพื่อบริษัทฯ จะไม่อนุญาต .

การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: