In ordinary speech, and even among

In ordinary speech, and even among physicians and
psychotherapists, the word “trauma” is used to denote
an extremely wide variety of events. In everyday medical
practice a diagnosis of PTSD as a synonym for
stress reactions of any kind is as common as it is incorrect.
The term “trauma” for the diagnosis of PTSD,
however, is strictly defined in psychiatric classification
systems. It includes only exceptional, life-threatening
or potentially life-threatening external events and those
associated with serious injury, which are capable of
causing a psychological shock in practically any individual
to a greater or lesser extent.
The psychological consequences of less serious,
non-life-threatening stresses such as a divorce, job loss,
bullying, or bitter feelings about these are to be
considered adjustment disorders, even if individual
symptoms typical of PTSD occur. Too little account is
taken of the fact that diagnosis has not only criteria
relating to trauma, symptoms, time, and clinical significance
but also therapeutic consequences. Incorrect
diagnoses can lead to incorrect treatment or mistaken
expert judgments.
Problems are caused by diagnosis being applied too
broadly, together with overprotective behavior on the
part of the physician and excessively long sick leave,
without appropriate treatment. This can also lead to an
unrealistic desire for treatment, including regressive
behavior and self-identification as a victim.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในคำพูดธรรมดาและแม้แต่ในหมู่แพทย์และ
psychotherapists คำว่า "บาดเจ็บ" ถูกนำมาใช้เพื่อแสดง
ความหลากหลายมากของเหตุการณ์ ในทางการแพทย์ในชีวิตประจำวัน
การปฏิบัติการวินิจฉัยของพล็อตเป็นคำพ้องสำหรับ
ปฏิกิริยาความเครียดใด ๆ เป็นเรื่องธรรมดาในขณะที่มันไม่ถูกต้อง.
คำว่า "บาดเจ็บ" สำหรับการวินิจฉัยของพล็อต,
แต่จะกำหนดอย่างเคร่งครัดในการจำแนกจิตเวช
ระบบ ซึ่งจะรวมถึงเท่านั้นพิเศษที่คุกคามชีวิต
หรืออาจเป็นอันตรายต่อชีวิตเหตุการณ์ภายนอกและผู้ที่
เกี่ยวข้องกับการได้รับบาดเจ็บสาหัสที่มีความสามารถในการ
ก่อให้เกิดการช็อตทางจิตวิทยาในทางปฏิบัติบุคคลใด ๆ
ในระดับมากหรือน้อย.
ผลกระทบทางจิตวิทยาของร้ายแรงน้อยกว่า
ไม่ ความเครียดเป็นอันตรายต่อชีวิตเช่นการหย่าร้าง, การสูญเสียงาน,
การข่มขู่หรือความรู้สึกขมขื่นกับเหล่านี้จะ
ถือว่าเป็นความผิดปกติของการปรับแม้ว่าแต่ละ
อาการทั่วไปของพล็อตที่เกิดขึ้น บัญชีน้อยเกินไปจะ
นำความจริงที่ว่ามีเกณฑ์การวินิจฉัยที่ไม่เพียง แต่
เกี่ยวข้องกับการบาดเจ็บอาการที่เวลาและความสำคัญทางคลินิก
แต่ยังผลกระทบการรักษา ที่ไม่ถูกต้อง
วินิจฉัยสามารถนำไปสู่การรักษาที่ไม่ถูกต้องหรือผิดพลาด
ตัดสินผู้เชี่ยวชาญ.
ปัญหาที่เกิดจากการวินิจฉัยถูกนำมาใช้มากเกินไป
ในวงกว้างพร้อมกับพฤติกรรมการปกป้องใน
ส่วนหนึ่งของการแพทย์และมากเกินไปลาป่วยเป็นเวลานาน
โดยไม่ต้องรักษาที่เหมาะสม นอกจากนี้ยังสามารถนำไปสู่
​​ความปรารถนาที่ไม่สมจริงสำหรับการรักษารวมทั้งถอยหลัง
พฤติกรรมและการตรวจสอบตัวเองเป็นเหยื่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการพูดธรรมดา และแม้ในหมู่แพทย์และ
นักจิตบำบัด คำว่า " อุบัติเหตุ " ถูกใช้เพื่อหมายถึง
มีมากมายของกิจกรรม ในเวชปฏิบัติ
ทุกวันการวินิจฉัยโรค PTSD เป็นไวพจน์
ความเครียดปฏิกิริยาของชนิดใด ๆ มันเหมือนจะไม่ถูกต้อง คำว่า " อุบัติเหตุ "
สำหรับการวินิจฉัยโรค PTSD
แต่อย่างเคร่งครัดที่กำหนดไว้ในระบบการจัดหมวดหมู่ของ
จิตเวชมีพิเศษ หรือเหตุการณ์ภายนอกที่อาจคุกคามชีวิต

ที่คุกคามชีวิต และผู้ที่เกี่ยวข้องกับการบาดเจ็บที่ร้ายแรง ซึ่งจะสามารถก่อให้เกิดผลกระทบทางด้านจิตใจ ใน

หากลุ่มบุคคลใด ๆในระดับมากหรือน้อย .
ผลทางจิตวิทยาของร้ายแรงน้อยกว่า
ไม่คุกคามชีวิตความเครียดเช่นการหย่าร้าง งานสูญเสีย
กลั่นแกล้ง ,หรือความรู้สึกขมเกี่ยวกับเหล่านี้จะ
ถือว่าผุ แม้ว่าอาการบุคคล
ตามแบบฉบับของ PTSD เกิดขึ้น บัญชีน้อยเกินไป
ถ่ายของความเป็นจริงที่ไม่เพียง แต่เกณฑ์การวินิจฉัยโรคเกี่ยวกับอาการบาดเจ็บ
, , เวลา และความสำคัญทางคลินิก
แต่ยัง ผลในการรักษา การวินิจฉัยที่ไม่ถูกต้องสามารถนำไปสู่การรักษา
ไม่ถูกต้องหรือเข้าใจผิด

ผู้เชี่ยวชาญตัดสินปัญหาที่เกิดจากการวินิจฉัยการประยุกต์ด้วย
วงกว้าง พร้อมๆ กับพฤติกรรม overprotective บน
ส่วนหนึ่งของแพทย์และมากเกินไปยาวลาป่วย
โดยไม่มีการรักษาที่เหมาะสม นี้ยังสามารถนำไปสู่
ต้องการสมจริงสำหรับการรักษา รวมทั้งพฤติกรรมถอยหลัง
และระบุตัวเองเป็นเหยื่อ