The Twite Carduelis flavirostris is

The Twite Carduelis flavirostris is a red-listed bird of conservation concern. Given the importance of northern Scotland as both a breeding and a wintering area, an understanding of the movements between their wintering and breeding areas is important for conservation. The aim of this study was to gain a better understanding of the movements of Twite by catching them at winter feeding sites. This study has shown that, whilst some Twite are resident, many move between breeding sites on the west coast and wintering areas on the east coast, and breeding birds from Shetland winter in Orkney. Thus, there is a degree of segregation between breeding and wintering areas. Movements within winter are probably in response to changes in food supply.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Flavirostris Twite Carduelis นกแดงแสดงความกังวลการอนุรักษ์ได้ ให้ความสำคัญของสกอตแลนด์เหนือเป็นการผสมพันธุ์และพื้นที่ wintering ความเข้าใจของการเคลื่อนไหวระหว่างพื้นที่ของ wintering และเพาะพันธุ์เป็นสิ่งสำคัญสำหรับการอนุรักษ์ จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้ได้รับความเข้าใจของการเคลื่อนไหวของ Twite โดยจับพวกเขาในฤดูหนาวอาหารอเมริกา การศึกษานี้ได้แสดงว่า ในขณะที่บาง Twite เป็นประจำ หลายย้ายพันธุ์อเมริกาฝั่งตะวันตก และ wintering พื้นที่ฝั่งตะวันออก และพันธุ์นกจากหนาวเชทแลนด์ในกนีย์ ดังนั้น เป็นตัวแบ่งแยกระหว่างพันธุ์ และ wintering พื้นที่ ย้ายภายในฤดูหนาวอาจจะตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงในอุปทานของอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Twite Carduelis flavirostris เป็นนกสีแดงจดทะเบียนของความกังวลการอนุรักษ์ ให้ความสำคัญของภาคเหนือของสกอตแลนด์ขณะที่ทั้งสองพันธุ์และพื้นที่หนาว, ความเข้าใจของการเคลื่อนไหวระหว่างฤดูหนาวและพื้นที่เพาะพันธุ์ของพวกเขาเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการอนุรักษ์ จุดมุ่งหมายของการศึกษาครั้งนี้คือการได้รับความเข้าใจที่ดีขึ้นของการเคลื่อนไหวของ Twite โดยการจับพวกเขาได้ที่เว็บไซต์การให้อาหารในช่วงฤดู​​หนาว การศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็นว่าในขณะที่บางคนมี Twite ถิ่นที่ย้ายมากระหว่างแหล่งเพาะพันธุ์บนชายฝั่งตะวันตกและพื้นที่หนาวบนชายฝั่งตะวันออกและนกเพาะพันธุ์จากฤดูหนาวในเช็ตออร์ค ดังนั้นจึงมีระดับของการแยกระหว่างการปรับปรุงพันธุ์และพื้นที่หนาว การเปลี่ยนแปลงภายในฤดูหนาวอาจจะเป็นในการตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงในการจัดหาอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ twite carduelis flavirostris เป็นสีแดงแสดงนก กับการอนุรักษ์ ให้ความสำคัญในภาคเหนือของสกอตแลนด์เป็นทั้งการปรับปรุงพันธุ์และฤดูหนาวบริเวณ ความเข้าใจของการเคลื่อนไหวระหว่างฤดูหนาวและปรับปรุงพื้นที่สำคัญเพื่อการอนุรักษ์ จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้คือ เพื่อให้ได้รับความเข้าใจที่ดีของการเคลื่อนไหวของ twite โดยการจับพวกเขาในฤดูหนาวอาหารเว็บไซต์การศึกษานี้ได้แสดงให้เห็นว่า ขณะที่บาง twite อาศัยอยู่มากมาย ย้ายระหว่างพันธุ์เว็บไซต์บนชายฝั่งตะวันตก และนอกจากนี้พื้นที่บนชายฝั่งตะวันออกและเพาะพันธุ์นกจากเช็ตฤดูหนาวในออร์คนีย์ จึงมีระดับของการเพาะพันธุ์และฤดูหนาวระหว่างพื้นที่ ความเคลื่อนไหวในฤดูหนาวอาจจะในการตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงในการจัดหาอาหาร