Despite Silvio Berlusconi's announc

Despite Silvio Berlusconi's announcement that he would step down as prime minister once austerity measures were pushed through parliament, a collapse of investor confidence in the eurozone's third-biggest economy sent interest rates in Italy to the levels that triggered bailouts in Portugal, Greece and Ireland.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ มีประกาศ Silvio Berlusconi ที่เขาจะก้าวเป็นนายกรัฐมนตรีเมื่อมีการผลักดันมาตรการความเข้มงวดผ่านรัฐสภา การล่มสลายของความเชื่อมั่นของนักลงทุนในเศรษฐกิจที่สามที่ใหญ่ที่สุดของยูโรโซนส่งอัตราดอกเบี้ยในประเทศอิตาลีไปยังระดับที่ ทริกเกอร์ bailouts ในโปรตุเกส กรีซ และไอร์แลนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีการประกาศ Silvio Berlusconi ว่าเขาจะก้าวลงเป็นนายกรัฐมนตรีครั้งหนึ่งมาตรการความเข้มงวดถูกผลักดันให้ผ่านรัฐสภาการล่มสลายของความเชื่อมั่นของนักลงทุนในเศรษฐกิจยูโรโซนที่สามที่ใหญ่ที่สุดที่ส่งอัตราดอกเบี้ยในอิตาลีให้อยู่ในระดับที่เรียกอนุมัติงบประมาณในโปรตุเกส, กรีซและไอร์แลนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะ Silvio Berlusconi ประกาศว่าเขาจะก้าวลงเป็นนายกรัฐมนตรีเมื่อมาตรการความเข้มงวดถูกผลักผ่านรัฐสภา การล่มสลายของความเชื่อมั่นของนักลงทุนในยูโรโซนที่สามที่ใหญ่ที่สุดของเศรษฐกิจอิตาลีส่งอัตราดอกเบี้ยในระดับที่เรียก bailouts ในโปรตุเกส กรีซ และไอร์แลนด์