As we spoke via phone with Khun Run

As we spoke via phone with Khun Rung regarding to fin coil for hot oil cooler . So would you please quote your best price & lead time for fin & Coil as details following :
x 1 Complete set. as following details ;
1. Hot Oil Cooler Dia 2000x1200x180
2.Oval Tube Size 36x12x2t, 23/22 pcs, 2 Rows.
3.Rectancular Fin Size; 26x55x4.5t ,440 FPM.
Material Specification ;
1.TUBE STB-340-E
2.FIN : A-109M.
3.Tube Sheet SS400x6t PL.
4.Header : A106-S40 Half Pipe.
5.Nozzle & Flange A 106 & A105.
6.Inlet Temp Max 300 C
7.Out Let Temp 200 C

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราพูดผ่านทางโทรศัพท์กับคุณรุ่งเกี่ยวกับ fin ขดน้ำมันร้อนเย็น ดังนั้น จะคุณกรุณาอ้างอิงของคุณดีที่สุดราคา&เวลารอหู& Coil เป็นรายละเอียดดังต่อไปนี้:
x 1 สมบูรณ์ตั้ง เป็นรายละเอียดต่อไปนี้;
1 อุ่นน้ำมันเย็น Dia 2000x1200x180
2.Oval ขนาดท่อ 36x12x2t, 23/22 ชิ้น แถว 2.
3.Rectancular ฟินขนาด 26x55x4.5t, 440 FPM.
สเปควัสดุ
1.TUBE STB-340-E
2.FIN: A - 109 ม.
3.Tube แผ่น SS400x6t PL.
4.Header: A106 S40 ครึ่งท่อ
5.Nozzle &หน้าแปลน A105 106 &.
6.Inlet อุณหภูมิสูงสุด 300 C
7.Out ให้อุณหภูมิ 200 C

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เราได้พูดคุยผ่านทางโทรศัพท์กับคุณรุ่งเกี่ยวกับครีบคอยล์เย็นสำหรับน้ำมันร้อน ดังนั้นคุณจะกรุณาเสนอราคาที่ดีที่สุดของคุณและเวลานำสำหรับครีบคอยล์และมีรายละเอียดดังนี้:
x 1 ชุดที่สมบูรณ์แบบ มีรายละเอียดดังนี้
1 Hot Oil Cooler Dia 2000x1200x180
2.Oval ขนาดหลอด 36x12x2t, 23/22 ชิ้น, 2 แถว
3.Rectancular Fin ขนาด 26x55x4.5t 440 FPM
วัสดุสเปก;
1.TUBE STB-340-E
2.FIN:-109m
3.Tube แผ่น SS400x6t PL
4.Header: A106-S40 ท่อครึ่ง
5.Nozzle และหน้าแปลน 106 และ A105
6.Inlet อุณหภูมิสูงสุด 300 C
7.Out ให้อุณหภูมิ 200 C

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่เราคุยกันทางโทรศัพท์กับรุ่ง เกี่ยวกับครีบคอยล์น้ำมันร้อน เย็น ดังนั้น คุณจะกรุณาเสนอราคาที่ดีที่สุดของคุณ&ระยะเวลาครีบคอยล์&ตามรายละเอียดดังต่อไปนี้ :
x 1 ชุดสมบูรณ์ ดังต่อไปนี้รายละเอียด ;
1 น้ำมันร้อน เย็นวันที่ 2000x1200x180
2.oval ขนาดท่อ 36x12x2t 23 / 22 ชิ้น 2 แถว ขนาดครีบ
3.rectancular ; 26x55x4.5t หรือสเปควัสดุ , 440 .
;
1.tube stb-340-e
2.fin :a-109m .
3.tube แผ่น ss400x6t PL
4.header : a106-s40 ท่อครึ่ง .
5.nozzle &แปลนเป็น 106 & a105 .
6.inlet อุณหภูมิสูงสุด 300 C
7.out ให้อุณหภูมิ 200 C