Risks associated with cardiac failu

Risks associated with cardiac failure are the
primary concern for women with thalassaemia
during pregnancy. Iron-induced cardiac failure has
been found to be responsible for up to 67% of all
deaths associated with thalassaemia (Sayani et al,
2009), and these symptoms are aggravated during
pregnancy. Heart failure and arrhythmia can occur
as a result of increased demands on circulatory
requirements, and damage to the heart can occur
from an overload of iron. Another major risk for
women diagnosed with thalassaemia is endocrine
dysfunction leading to the development of diabetes
mellitus, hypothyroidism and a reduced efficiency
of endocrine glands (Li et al, 2014).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับความล้มเหลวของหัวใจความกังวลหลักสำหรับผู้หญิงที่มี thalassaemiaในระหว่างตั้งครรภ์ เหล็กเกิดหัวใจล้มเหลวได้พบว่าถึง 67% ของทั้งหมดเสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับ thalassaemia (Sayani et al2009), และอาการเหล่านี้จะเลวลงในช่วงตั้งครรภ์ หัวใจล้มเหลวและการเต้นผิดปกติอาจเกิดขึ้นได้เป็นผลมาจากการเพิ่มขึ้นในระบบไหลเวียนโลหิตความต้องการ และความเสียหายของหัวใจสามารถเกิดขึ้นได้จากโอเวอร์โหลดของเหล็ก ความเสี่ยงหลักอื่นผู้หญิงที่ได้รับการวินิจฉัยกับ thalassaemia เป็นต่อมไร้ท่อความผิดปกติที่นำไปสู่การพัฒนาของโรคเบาหวานหวาน พร่องและประสิทธิภาพลดลงของต่อมไร้ท่อ (Li et al, 2014)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับความล้มเหลวการเต้นของหัวใจเป็น
ความกังวลหลักสำหรับผู้หญิงที่มีลัสซีเมีย
ในระหว่างตั้งครรภ์ เหล็กเหนี่ยวนำให้เกิดหัวใจล้มเหลวได้
รับพบว่ามีความรับผิดชอบในการได้ถึง 67% ของ
การเสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับธาลัสซี (Sayani, et al,
2009) และอาการเหล่านี้จะรุนแรงขึ้นในระหว่าง
การตั้งครรภ์ หัวใจล้มเหลวและการเต้นผิดปกติอาจเกิดขึ้น
เป็นผลมาจากความต้องการที่เพิ่มขึ้นในการไหลเวียนโลหิต
ความต้องการและสร้างความเสียหายไปยังหัวใจสามารถเกิดขึ้นได้
จากการโอเวอร์โหลดเหล็ก อีกเสี่ยงสำคัญสำหรับ
ผู้หญิงกับการวินิจฉัยธาลัสซีเป็นต่อมไร้ท่อ
ผิดปกติของที่นำไปสู่การพัฒนาของโรคเบาหวาน
เบาหวานพร่องและลดประสิทธิภาพ
ของต่อมไร้ท่อ (Li et al, 2014)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับภาวะหัวใจล้มเหลวคือความกังวลหลักสำหรับผู้หญิงกับทาลัสซีเมียในระหว่างการตั้งครรภ์ เหล็กเกิดภาวะหัวใจล้มเหลวได้พบรับผิดชอบถึง 67 % ของทั้งหมดการตายที่เกี่ยวข้องกับทาลัสซีเมีย ( sayani et al ,2009 ) , และอาการเหล่านี้รุนแรงขึ้นในระหว่างการตั้งครรภ์ หัวใจวายและ arrhythmia สามารถเกิดขึ้นเป็นผลจากความต้องการที่เพิ่มขึ้นในการไหลเวียนของโลหิตความต้องการ และความเสียหายของหัวใจสามารถเกิดขึ้นจากการโอเวอร์โหลดของเหล็ก อื่นที่สำคัญความเสี่ยงผู้หญิงที่ได้รับการวินิจฉัยกับทาลัสซีเมียคือต่อมไร้ท่อความผิดปกติที่นำไปสู่การพัฒนาของโรคเบาหวานโรคเบาหวาน , hypothyroidism และลดประสิทธิภาพของต่อมไร้ท่อ ( Li et al , 2014 )