Table 4 also shows the results for

Table 4 also shows the results for these same models
when the data are limited to 1992 and 1993. This may
represent the “cleanest” data set because the estimated
PM10 data are more complete than the measured PM10
data, and the mortality data do not include the anomalies
that appeared in 1994 and 1995. The PM10 coefficients
for the three-day lag and the five-day moving average
for all four mortality end points are comparable or
somewhat stronger than those obtained with the full four
years of data using either measured or estimated PM10.
This is strong support for the conclusion that the problems
with the daily mortality data in 1994 and 1995 did
not result in a false finding of a statistically significant
PM10 effect on mortality.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตาราง 4 แสดงผลในรูปแบบเดียวกันนี้เมื่อข้อมูลมีจำกัด 1992 และ 1993 พฤษภาคมนี้แสดงชุดข้อมูล "เตรียม" เนื่องจากการประเมินPM10 ข้อมูลจะสมบูรณ์กว่า PM10 วัดข้อมูล และข้อมูลการตายไม่มีความผิดที่ปรากฏในปี 1994 และ 1995 สัมประสิทธิ์ PM10สำหรับความล่าช้า 3 วันและ 5 วันเฉลี่ยเคลื่อนที่สิ้นสุดการตายทั้งหมดสี่จุดจะเทียบเท่า หรือค่อนข้างแข็งแกร่งกว่าได้ ด้วย 4 เต็มปีโดยใช้ข้อมูลวัด หรือประเมิน PM10เป็นแรงสนับสนุนข้อสรุปที่ปัญหาไม่ มีการตายรายวัน ข้อมูลในปี 1994 และ 1995ไม่ทำให้ค้นหาเท็จของสำคัญทางสถิติผล PM10 ในการตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตารางที่ 4 นอกจากนี้ยังแสดงผลสำหรับรูปแบบเดียวกันนี้
เมื่อข้อมูลจะถูก จำกัด ให้ปี 1992 และปี 1993 นี้อาจ
เป็นตัวแทนของ "สะอาด" ข้อมูลการตั้งค่าโดยประมาณเนื่องจาก
ข้อมูล PM10 มีความสมบูรณ์มากกว่า PM10 วัด
ข้อมูลและข้อมูลการตายยังไม่รวม ความผิดปกติ
ที่ปรากฏในปี 1994 และปี 1995 ค่าสัมประสิทธิ์ PM10
สำหรับความล่าช้าสามวันและห้าวันค่าเฉลี่ยเคลื่อนที่
สำหรับทุกจุดสิ้นสุดการตายของสี่มีการเทียบเคียงหรือ
ค่อนข้างแข็งแกร่งกว่าที่ได้จากความเต็มสี่
ปีของข้อมูลโดยใช้อย่างใดอย่างหนึ่งหรือที่วัด ประมาณ PM10.
นี้คือการสนับสนุนที่แข็งแกร่งสำหรับการสรุปว่าปัญหาที่เกิดขึ้น
กับข้อมูลการตายรายวันในปี 1994 และ 1995 ไม่
ได้ผลในการค้นพบที่ผิดพลาดของนัยสำคัญทางสถิติ
ผลกระทบต่อการตาย PM10

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตารางที่ 4 แสดงผลแบบเดียวกันนี้
เมื่อข้อมูลเป็น จำกัด ปี 1992 และ 1993 นี้อาจ
เป็นตัวแทนของ " สะอาด " ชุดข้อมูลเพราะประมาณ
PM10 ข้อมูลครบถ้วนกว่าวัด PM10
ข้อมูลและข้อมูลอัตราการตายไม่รวมมิติ
ที่ปรากฏในปี 1994 และ 1995 ค่า PM10
สำหรับความล่าช้าสามวันห้าวันค่าเฉลี่ยเคลื่อนที่
และสำหรับทุกจุดจบสี่อัตราการตายจะเปรียบหรือ
ค่อนข้างแข็งแกร่งกว่าผู้ที่ได้รับกับเต็มสี่ปีของข้อมูลการใช้

วัด หรือ PM10 ประมาณ นี้สนับสนุนข้อสรุปว่าปัญหา
ด้วยทุกวัน ตายข้อมูลในปี 1994 และ 1995 ทำ
ไม่ส่งผลในการปลอมของผลสำรวจสถิติ ที่สําคัญ
ในการตาย