Fewer than half of the respondents

Fewer than half of the respondents (49%) described their course as "demanding" and only 45% felt seminars were generally worth attending.

The umbrella body, Universities UK, said higher student fees in England had "undoubtedly" raised expectations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้อยกว่าครึ่งของผู้ตอบ (49%) กล่าวถึงหลักสูตรของพวกเขาเป็น "เรียกร้อง" และเพียง 45% สักหลาดสัมมนาถูกคุ้มเข้าร่วมโดยทั่วไปร่างกายร่ม มหาวิทยาลัยใน UK กล่าวว่า นักศึกษาค่าธรรมเนียมที่สูงกว่าในอังกฤษได้ยกความคาดหวัง "ไม่ต้องสงสัย"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้อยกว่าครึ่งหนึ่งของผู้ตอบแบบสอบถาม (49%) อธิบายหลักสูตรของพวกเขาว่า "เรียกร้อง" และมีเพียง 45% รู้สึกว่าการจัดสัมมนาโดยทั่วไปมูลค่าการเข้าร่วม. ร่างกายร่มมหาวิทยาลัยในสหราชอาณาจักรกล่าวว่าค่าใช้จ่ายที่สูงขึ้นของนักเรียนในประเทศอังกฤษว่า "ไม่ต้องสงสัย" ยกความคาดหวัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น้อยกว่าครึ่งหนึ่งของผู้ตอบแบบสอบถาม ( 49% ) อธิบายว่าหลักสูตรของพวกเขาเป็น " ความต้องการ " และเพียง 45% รู้สึกสัมมนาโดยทั่วไปมีค่าเรียน

ร่างกายร่มมหาวิทยาลัย UK กล่าวว่าสูงกว่านักเรียนค่าธรรมเนียมในอังกฤษมี " ไม่ต้องสงสัย " ยกความคาดหวัง