เทศกาลวิ่งวัวกระทิง (Running of the

เทศกาลวิ่งวัวกระทิง (Running of the Bulls) เมืองปัมโปลนา(Pamplona) ประเทศสเปน ที่จัดขึ้นระหว่าง 6-14 กรกฎาคมของทุกปี และเป็นเทศกาลวิ่งวัวกระทิงประจำปีอันโด่งดังไปทั่วโลก โดยผู้เข้าร่วมต้องวิ่งหนีวัวกระทิง โดยแต่งกายด้วยชุดสีขาว และพันผ้าพันคอสีแดง เพื่อให้ดึงดูดสายตาจากสัตว์เหล่านี้ ในช่วงเช้าของวันงานจะมีการปล่อยวัวกระทิงจากคอกวัวในเมืองให้วิ่งไปตามเส้นทางราว 850เมตร และเหล่าผู้กล้าทั้งหลายจะต้องวิ่งไปพร้อมกับวัวกระทิงกันอย่างอลหม่าน ส่วนในตอนบ่ายเข้าสู่สนามแข่งวัวกระทิงของเมือง จะมีมาทาดอร์ (Matador) รอต่อสู้กับวัวกระทิงและพวกมันต้องถูกฆ่าตายภายในสนามสู้แห่งนี้
ถือเป็นเทศกาลอันตราย แต่ก็มีการจัดต่อเนื่องกันมานานตั้งแต่อดีต ในแต่ละปีจะมีนักท่องเที่ยวหลายสิบคนได้รับบาดเจ็บ ระหว่างการวิ่งวัวส่วนใหญ่จะก้าวพลาด บ้างถูกวัวเหยียบ หรือถูกกระทิงขวิด แต่ผู้กล้าบ้าพลังเหล่านี้ก็ไม่ได้มีแค่ชาวเมืองเท่านั้น แต่เป็นนักท่องเที่ยวจากรอบโลก ที่ให้ความสนใจและอยากประลองความกล้าท้าความเสี่ยงกับงานประเพณีนี้โดยเฉพาะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทศกาลวิ่งวัวกระทิง (ทำงานของบูลส์) เมืองปัมโปลนา(Pamplona) ประเทศสเปนที่จัดขึ้นระหว่าง 6-14 กรกฎาคมของทุกปีและเป็นเทศกาลวิ่งวัวกระทิงประจำปีอันโด่งดังไปทั่วโลกโดยผู้เข้าร่วมต้องวิ่งหนีวัวกระทิงโดยแต่งกายด้วยชุดสีขาวและพันผ้าพันคอสีแดงเพื่อให้ดึงดูดสายตาจากสัตว์เหล่านี้ในช่วงเช้าของวันงานจะมีการปล่อยวัวกระทิงจากคอกวัวในเมืองให้วิ่งไปตามเส้นทางราว 850เมตร และเหล่าผู้กล้าทั้งหลายจะต้องวิ่งไปพร้อมกับวัวกระทิงกันอย่างอลหม่านส่วนในตอนบ่ายเข้าสู่สนามแข่งวัวกระทิงของเมืองจะมีมาทาดอร์ (Matador) รอต่อสู้กับวัวกระทิงและพวกมันต้องถูกฆ่าตายภายในสนามสู้แห่งนี้ถือเป็นเทศกาลอันตรายแต่ก็มีการจัดต่อเนื่องกันมานานตั้งแต่อดีตในแต่ละปีจะมีนักท่องเที่ยวหลายสิบคนได้รับบาดเจ็บระหว่างการวิ่งวัวส่วนใหญ่จะก้าวพลาดบ้างถูกวัวเหยียบหรือถูกกระทิงขวิดแต่ผู้กล้าบ้าพลังเหล่านี้ก็ไม่ได้มีแค่ชาวเมืองเท่านั้นแต่เป็นนักท่องเที่ยวจากรอบโลกที่ให้ความสนใจและอยากประลองความกล้าท้าความเสี่ยงกับงานประเพณีนี้โดยเฉพาะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เทศกาลวิ่งวัวกระทิง (วิ่งของบูลส์) เมืองปัมโปลนา (ปัมโปล) ประเทศสเปนที่จัดขึ้นระหว่าง 6-14 กรกฎาคมของทุกปี โดยแต่งกายด้วยชุดสีขาวและพันผ้าพันคอสีแดง 850 เมตร จะมีมาทาดอร์ (Matador)
บ้างถูกวัวเหยียบหรือถูกกระทิงขวิด แต่เป็นนักท่องเที่ยวจากรอบโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เทศกาลวิ่งวัวกระทิง ( วิ่งของวัว ) เมืองปัมโปลนา ( Pamplona ) ประเทศสเปนที่จัดขึ้นระหว่าง 6-14 กรกฎาคมของทุกปีและเป็นเทศกาลวิ่งวัวกระทิงประจำปีอันโด่งดังไปทั่วโลกโดยผู้เข้าร่วมต้องวิ่งหนีวัวกระทิงและพันผ้าพันคอสีแดงเพื่อให้ดึงดูดสายตาจากสัตว์เหล่านี้ในช่วงเช้าของวันงานจะมีการปล่อยวัวกระทิงจากคอกวัวในเมืองให้วิ่งไปตามเส้นทางราว 850 เมตรส่วนในตอนบ่ายเข้าสู่สนามแข่งวัวกระทิงของเมืองจะมีมาทาดอร์ ( Matador ) รอต่อสู้กับวัวกระทิงและพวกมันต้องถูกฆ่าตายภายในสนามสู้แห่งนี้
ถือเป็นเทศกาลอันตรายแต่ก็มีการจัดต่อเนื่องกันมานานตั้งแต่อดีตในแต่ละปีจะมีนักท่องเที่ยวหลายสิบคนได้รับบาดเจ็บระหว่างการวิ่งวัวส่วนใหญ่จะก้าวพลาดบ้างถูกวัวเหยียบหรือถูกกระทิงขวิดแต่เป็นนักท่องเที่ยวจากรอบโลกที่ให้ความสนใจและอยากประลองความกล้าท้าความเสี่ยงกับงานประเพณีนี้โดยเฉพาะ