Mistake: The Titanic ignored warnin

Mistake: The Titanic ignored warnings about icebergs.
On April 14, 1912,the RMS Titanic, the largest and most modern passenger ship of its time, hit an iceberg and sank. This resulted in the deaths of 1517 people. Yet incredibly, this tragedy could have easily been avoided. On the day the Titanic sank, it had received five warnings from other ship about heavy ice in the area. However the captain was not worried. In fact he even increased the speed of the ship so that it could arrive in New York a day earlier than expected. That evening,while the titanic is radio operator was sending out personal messages from the passengers,he received a sixth ice warning. This one warned of an iceberg directly in the path of the titanic. The operator was supposed to give the message to the captain. But busy with his task,he put message aside. It never reached the captain. If it had, the titanic tragedy might never have happened.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผิดพลาด: ไททานิคไม่สนใจคำเตือนเกี่ยวกับน้ำแข็ง
ที่ 14 เมษายน 1912, ไททานิก, เรือโดยสารที่ใหญ่ที่สุดและทันสมัย​​ที่สุดของเวลาการทำงานที่ตีภูเขาน้ำแข็งและจม นี้ส่งผลในการเสียชีวิตของคน 1517 ยังเหลือเชื่อโศกนาฏกรรมครั้งนี้จะได้รับการหลีกเลี่ยงได้อย่างง่ายดาย ในวันที่ไททานิคจมมันได้รับห้าคำเตือนจากเรืออื่น ๆ เกี่ยวกับน้ำแข็งหนักในพื้นที่แต่กัปตันก็ไม่ได้กังวล ในความเป็นจริงเขายังเพิ่มความเร็วของเรือเพื่อที่จะสามารถประสบความสำเร็จในนิวยอร์กวันก่อนหน้านี้กว่าที่คาดไว้ เย็นวันนั้นขณะที่ไททานิคเป็นผู้ประกอบการวิทยุการส่งข้อความส่วนบุคคลจากผู้โดยสารที่เขาได้รับการเตือนน้ำแข็งที่หก นี้เตือนของภูเขาน้ำแข็งโดยตรงในเส้นทางของไททานิคผู้ประกอบการควรจะให้ข้อความให้กับผู้บัญชาการ แต่ยุ่งอยู่กับงานของเขาเขาใส่ข้อความกัน มันไม่เคยถึงกัปตัน ถ้ามี, โศกนาฏกรรมไททานิคอาจจะไม่เคยเกิดขึ้น.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผิดพลาด: ไททานิคที่ละเว้นคำเตือนเกี่ยวกับ icebergs
บน 14 เมษายน ซาวน่า ไททานิค RMS เรือโดยสารที่ใหญ่ที่สุด และทันสมัยที่สุดของเวลา ตีภูเขาน้ำแข็ง และจม ทำให้เสียชีวิต 1517 คน ได้ อย่างเหลือเชื่อ โศกนาฏกรรมนี้สามารถมีได้แล้วหลีก ในวันไททานิคจม จะได้รับคำเตือนห้าจากเรืออื่น ๆ เกี่ยวกับน้ำแข็งหนักในพื้นที่ อย่างไรก็ตาม กัปตันไม่กังวล ในความเป็นจริงเขาจะเพิ่มความเร็วของเรือเพื่อให้มันสามารถมาในนิวยอร์กวันเร็วกว่าที่คาดไว้ ได้รับคำเตือนน้ำแข็งหกที่เย็น ขณะที่นิค วิทยุถูกส่งออกข้อความส่วนตัวจากผู้โดยสาร นี้เตือนภูเขาน้ำแข็งในเส้นทางของที่ไททานิค ควรดำเนินการเพื่อให้ข้อความกัปตัน แต่ยุ่งอยู่กับงานของเขา เขาใส่ข้อความไว้ ไม่เคยถึงกัปตัน ถ้ามันได้ อาจเกิดโศกนาฏกรรมไททานิคไม่ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความผิดพลาดไทเทนิคไม่สนใจคำเตือนเกี่ยวกับสองผัวเมีย.
บนวันที่ 14 เมษายนปี 1912 RMS Titanic เรือโดยสารที่มีขนาดใหญ่ที่สุดและทันสมัยที่สุดในช่วงเวลาของพื้นที่ส่งผลกระทบต่อ ภูเขา น้ำแข็งและจมลง โรงแรมแห่งนี้เป็นผลทำให้ในการเสียชีวิตของ 1517 คน อย่างไม่น่าเชื่อแต่เรื่องเศร้านี้จะมีการหลีกเลี่ยงได้อย่างง่ายดาย ในวันที่ไทเทนิคได้จมลงก็ได้รับ Five คำเตือนจากเรืออื่นๆเกี่ยวกับน้ำแข็งหนักในพื้นที่แต่ถึงอย่างไรก็ตามผู้กองก็ไม่มีความกังวลแต่อย่างใด ในความเป็นจริงแล้วเขาก็ยังเพิ่มขึ้นความเร็วของเรือมาว่ามันอาจจะมาถึงใน New York ในวันที่เร็วกว่าที่คาด ในช่วงเย็นที่ในขณะที่ไทเทนิคนั้นจะเป็นผู้ดูแลวิทยุเป็นการส่งออกจากข้อความส่วนตัวจากผู้โดยสารที่เขาได้รับคำเตือนน้ำแข็งที่หก โรงแรมแห่งนี้เป็นหนึ่งใน ภูเขา น้ำแข็งเตือนได้โดยตรงในพาธของไทเทนิคได้ผู้ให้บริการจะทำให้ข้อความที่ให้กับผู้บังคับ แต่ยุ่งอยู่กับงานของเขาเขาก็ใส่ข้อความไปด้านข้าง มันไม่เคยมาถึงกอง ถ้าหากมันเกิดโศกนาฏกรรมไทเทนิคที่อาจจะไม่เคยมีเกิดขึ้น.