whether or not insurance proceeds f

whether or not insurance proceeds from insurance required to be obtained by either party pursuant to clause 8 (insurance) are actually received by the employer in respect of any liability of the contractor, that amount of proceeds shall not have the effect of reducing the aggregate limitation of liability set for the in this sub clause 9.7 (overall limitation of liability)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หรือไม่ประกันเงินประกันที่ต้องได้รับ โดยฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งตามข้อ 8 (ประกันภัย) จะได้รับจริง โดยนายจ้างภาระความรับผิดใด ๆ ของผู้รับเหมา จำนวนเงินที่จะมีผลของการลดข้อจำกัดความรับผิดชอบในการตั้งค่าสำหรับการรวมตัวในข้อย่อยนี้ 9.7 (โดยรวมข้อจำกัดความรับผิดชอบ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หรือไม่ว่าเงินประกันจากการรับประกันภัยที่จำเป็นในการจะได้รับจากฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งตามข้อ 8 (ประกันภัย) ที่ได้รับจริงโดยนายจ้างในแง่ของความรับผิดของผู้รับเหมาใด ๆ จำนวนของเงินที่จะไม่ได้มีผลในการลดข้อ จำกัด ของการรวม ความรับผิดตั้งค่าสำหรับในข้อย่อย 9.7 (ข้อ จำกัด ของความรับผิดโดยรวม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หรือไม่บริษัทประกันชีวิตประกันภัยต้องได้รับโดยฝ่ายหนึ่งฝ่ายใดตามข้อ 8 ( ประกันภัย ) จริง ๆ ที่ได้รับจากนายจ้างในเรื่องเกี่ยวกับความรับผิดของผู้รับเหมา จำนวนเงินจะไม่มีผลของการรวมชุดเพื่อจำกัดความรับผิดในข้อ 5 ข้อย่อย ( รวม หนี้สิน )