Manufacture or preservation of food

Manufacture or preservation of food, beverages, food additives or food ingredients using modern technology (except for drinking water, ice cream, candy, chocolate, gum, sugar, carbonated soft drinks, alcoholic beverages, caffeinated beverages and flour or starch made from plants, bakery products, instant noodles, essence of chicken and bird’s nest)

ผลลัพธ์ (เยอรมัน) 1:

Herstellung oder Erhaltung von Nahrung, Getränke, Lebensmittel-Zusatzstoffe oder Lebensmittelzutaten, die mit Hilfe moderner Technologie (ausgenommen Trinkwasser, Eis, Süßigkeiten, Schokolade, Kaugummi, Zucker, alkoholfreie Getränke, alkoholische Getränke, koffeinhaltigen Getränke und Mehl oder Stärke hergestellt aus Pflanzen, Backwaren, instant-Nudeln, Wesen der Huhn und bird's Nest)

ผลลัพธ์ (เยอรมัน) 2:

Herstellung oder Haltbarmachung von Lebensmitteln, Getränken, Lebensmittelzusatzstoffe und Lebensmittelzutaten mit moderner Technik (außer für Trinkwasser, Eis, Süßigkeiten, Schokolade, Kaugummi, Zucker, kohlensäurehaltige Erfrischungsgetränke, alkoholische Getränke, koffeinhaltige Getränke und Mehl oder Stärke aus Pflanzen hergestellt, Backwaren, Instant-Nudeln, Essenz Huhn und Vogelnest)

ผลลัพธ์ (เยอรมัน) 3:

Herstellung und Konservierung von Lebensmitteln, Getränken, die Zusatzstoffe für Lebensmittel oder Lebensmittelzutaten mit moderner Technologie (außer für Trinkwasser, Eis, Süßigkeiten, Schokolade, Kaugummi, Zucker, kohlensäurehaltige Erfrischungsgetränke, alkoholische Getränke, dass koffeinhaltige Getränke und Mehl oder Stärke aus Pflanzen, Backwaren, Nudeln, Essenz von Hühnern und Bird's Nest)