thers have shown that the presence

thers have shown that the presence of the globe is
necessary to generate the eye blink potential.3 Data
from our subject blinded in the right eye by trauma
confirm this. The only response from the blind side
was a small deflection less than 5% of the amplitude
of response from the normal side and presumed to be
an electromyographic (EMG) response.
Since EOGs derived from standardised eye
movements and from the blink potential appear to be
similar, it is reasonable to assume that both measures
reflect activity from the same generator, namely the
corneoretinal potential.
Individuals with severely impaired vision have
difficulty in fixating targets and thereby produce eye
movements of varying magnitude. As demonstrated
by our blind subject the eye blink potential amplitude
appeared to be less variable than responses to gaze
towards an imagined target. It has also been possible
to measure the blink EOG in several psychotic
patients who had great difficulty in sustaining
attention and attending to the flashing fixation targets.
Although the rate of blinking varied considerably
among subjects,45 even the lowest rates permit the
comeoretinal potential to be sampled frequently and
conveniently. Thus it would be possible to plot an
EOG with many more data points should that be
desirable. Measurement of continuous voluntary eye
movement responses, by contrast, was very fatiguing
for one of the authors (D.D.).
As a practical point attachment of electrodes in a
vertical line was faster for the technician, and more
comfortable for the patient, than the conventional
horizontal placement, which required attachment of
electrodes near the medial canthus.
It has generally been assumed that the eye rotates
upward during eye blinks, thus generating a potential
analogous to a vertical eye movement.6-8 However,
Matsuo and his colleagues were unable to see eye
movement or record an eye blink potential from a
patient with unilateral total facial nerve palsy. The
blink potential from the non-paralysed side was
normal.3 Unfortunately the data in this report do not
aid in resolving this controversy. It is of some interest,
however, that our blind subject generated a larger
response when looking down than when looking up.
When asked to look up as far as possible he generated
a response only 20% larger than those shown in Fig.
4. In comparison with our normal subjects his eye
blink response amplitude was also much smaller. This
suggests, although it does not prove, that eye movement
does occur during the blink response. If, as
Matsuo et al. suggest, the response is produced by a
wiping action of the eyelid over a stationary cornea,
one would assume that the absolute magnitude in this
subject would have been larger and similar to the
amplitude of response from combined upward and
downward movement.
.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

thers ได้แสดงสถานะการออนไลน์ของโลกว่าจำเป็นต้องสร้าง potential.3 กะพริบตาเป็นข้อมูลจากเรื่องของเรามองไม่เห็นในตาขวา โดยการบาดเจ็บยืนยันนี้ การตอบสนองเฉพาะจากด้านคนตาบอดไม่มี deflection ขนาดเล็กน้อยกว่า 5% ของคลื่นของผลตอบรับจากด้านปกติ และ presumed เป็นการ electromyographic (ดำรง) ตอบสนองเนื่องจาก EOGs มาแบบตาความเคลื่อนไหว และจากศักยภาพกะพริบปรากฏให้คล้าย จึงเหมาะสมที่จะสมมุติว่าทั้งสองมาตรการสะท้อนจากเครื่องกำเนิดที่เดียวกัน กิจกรรมได้แก่การcorneoretinal เป็นไปได้บุคคลที่ มีวิสัยทัศน์ความรุนแรงได้ความยากลำบากใน fixating เป้าหมาย และผลผลิตตาความเคลื่อนไหวของขนาดแตกต่างกัน ดังที่แสดงโดยเรื่องของตาบอดตากะพริบเป็นคลื่นปรากฏ ว่าตัวแปรน้อยกว่าตอบจ้องต่อเป้าหมายเป็นเรื่องสมมติ นอกจากนี้แล้วเป็นไปได้วัดกะพริบ EOG ใน psychotic หลายผู้ป่วยที่มีความยากลำบากมากในการประคับประคองความสนใจและเข้าร่วมกับเป้าหมายเบีกะพริบแม้ว่าอัตราการกะพริบที่แตกต่างกันมากระหว่างวิชา 45 แม้ใบอนุญาตราคาต่ำสุดcomeoretinal ศักยภาพอย่างบ่อยครั้ง และเชิญ ดังนั้น มันจะไปลงจุดEOG มีหลายข้อมูลจุดควรที่จะต้องการ การวัดความสมัครใจตาอย่างต่อเนื่องตอบสนองการเคลื่อนไหว โดยคมชัด ถูกมาก fatiguingหนึ่งของผู้เขียน (D.D.)เป็นชิ้นส่วนจุดปฏิบัติการหุงตในการแนวตั้งได้รวดเร็วขึ้นสำหรับช่างเทคนิค และอื่น ๆสะดวกสบายสำหรับผู้ป่วย กว่าที่ปกติวางแนวนอน ที่จำเป็นของการหุงตใกล้ canthus ด้านใกล้กลางนั้นโดยทั่วไปสันนิษฐานว่า ตาหมุนขึ้นระหว่างตากะพริบ ดังนั้นการสร้างศักยภาพการในแนวตั้งคล้ายตา movement.6-8 อย่างไรก็ตามมัทสึโอะและเพื่อนร่วมงานของเขาก็ไม่เห็นตาเคลื่อนไหวหรือบันทึกตากะพริบศักยภาพจากการผู้ป่วย มีพลเรือนรวมทเฟ palsy ที่กะพริบศักยภาพด้าน paralysed ไม่ถูกnormal.3 แต่ข้อมูลในรายงานนี้ไม่ช่วยในการแก้ไขนี้ถกเถียง จึงน่าสนใจบางอย่างไรก็ตาม ว่า เรื่องของคนตาบอดสร้างขนาดใหญ่ตอบรับเมื่อมองลงกว่าเมื่อหาเมื่อถามดูเท่าที่เป็นไปได้ที่เขาสร้างขึ้นการตอบสนองเพียง 20% ที่มากกว่าที่แสดงในฟิก4. เปรียบเทียบ ด้วยปกติของเราหัวข้อตาของเขากะพริบตอบสนองคลื่นยังมีขนาดเล็ก นี้แนะนำ แม้ว่ามันไม่ได้พิสูจน์ ความเคลื่อนไหวของตาที่เกิดขึ้นระหว่างการตอบสนองการกะพริบ ถ้าเป็นแนะนำ al. et มัทสึโอะ ผลิตการตอบสนองเช็ดของเปลือกที่เหนือกระจกตาที่เครื่องเขียนหนึ่งจะสมมุติว่าความส่องสว่างสัมบูรณ์ในนี้เรื่องจะได้ใหญ่ขึ้น และคล้ายกับการความกว้างของการตอบสนองจากรวมขึ้น และการเคลื่อนไหวลง.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

thers
แสดงให้เห็นว่าการปรากฏตัวของโลกเป็นสิ่งที่จำเป็นในการสร้างข้อมูลpotential.3 พริบตาจากเรื่องของเราตาบอดในตาข้างขวาจากการบาดเจ็บยืนยันนี้ การตอบสนองจากด้านคนตาบอดเป็นโก่งเล็ก ๆ น้อยกว่า 5% ของความกว้างของการตอบสนองจากด้านข้างปกติและสันนิษฐานว่าเป็นelectromyographic (EMG) การตอบสนอง. ตั้งแต่ EOGs มาจากตามาตรฐานการเคลื่อนไหวและจากศักยภาพกะพริบดูเหมือนจะเป็นที่คล้ายกันมันก็มีเหตุผลที่จะคิดว่ามาตรการทั้งสะท้อนให้เห็นถึงกิจกรรมจากเครื่องกำเนิดเดียวกันคือมีศักยภาพcorneoretinal. บุคคลที่มีวิสัยทัศน์มีความบกพร่องอย่างรุนแรงมีความยากลำบากในการวุ่นวายเป้าหมายและจึงผลิตตาเคลื่อนไหวของขนาดที่แตกต่างกัน แสดงให้เห็นว่าโดยเรื่องของเราตาบอดตากระพริบตากว้างที่อาจเกิดขึ้นดูเหมือนจะเป็นตัวแปรที่น้อยกว่าการตอบสนองต่อจ้องมองไปสู่เป้าหมายที่คิด นอกจากนี้ยังได้รับความเป็นไปได้ในการวัดพริบ EOG ในโรคจิตหลายผู้ป่วยที่มีความยากลำบากในการสนับสนุนให้ความสนใจและเข้าร่วมการเป้าหมายการตรึงกระพริบ. แม้ว่าอัตราการกระพริบที่แตกต่างกันอย่างมากในหมู่อาสาสมัคร 45 แม้อัตราต่ำสุดอนุญาตให้มีศักยภาพcomeoretinal จะเป็น ตัวอย่างที่พบบ่อยและสิ่งอำนวยความสะดวก ดังนั้นมันจะเป็นไปได้ที่พล็อตEOG กับจุดข้อมูลอื่น ๆ อีกมากมายที่ควรจะเป็นที่น่าพอใจ การวัดอย่างต่อเนื่องตาความสมัครใจของการตอบสนองต่อการเคลื่อนไหวโดยคมชัดเป็นอย่างเหนื่อยยากสำหรับหนึ่งในผู้เขียน(DD). ในฐานะที่เป็นจุดปฏิบัติสิ่งที่แนบมาของขั้วไฟฟ้าในเส้นแนวตั้งได้เร็วสำหรับช่างและอื่น ๆ ที่สะดวกสบายสำหรับผู้ป่วยกว่าเดิมตำแหน่งแนวนอนซึ่งต้องแนบมาของขั้วไฟฟ้าใกล้ canthus อยู่ตรงกลาง. จะได้รับการสันนิษฐานว่าโดยทั่วไปตาหมุนขึ้นในระหว่างการกระพริบตาจึงสร้างศักยภาพคล้ายคลึงไปmovement.6-8 ตาแนวตั้งอย่างไรก็ตามสึและเพื่อนร่วมงานของเขาไม่สามารถที่จะเห็นตาเคลื่อนไหวหรือบันทึกศักยภาพพริบตาจากผู้ป่วยที่มีอัมพาตของเส้นประสาทใบหน้าฝ่ายเดียวรวม ที่อาจเกิดขึ้นจากการกระพริบตาด้านที่ไม่เป็นอัมพาตnormal.3 แต่น่าเสียดายที่ข้อมูลในรายงานนี้ไม่ได้ช่วยในการแก้ไขความขัดแย้งนี้ มันเป็นเรื่องที่น่าสนใจบางอย่างแต่ที่เรื่องของเราคนตาบอดที่มีขนาดใหญ่ที่สร้างการตอบสนองเมื่อมองลงกว่าเมื่อมองขึ้นไป. เมื่อถามว่าจะมองขึ้นไปเท่าที่เป็นไปได้ที่เขาสร้างการตอบสนองเพียง 20% ที่มีขนาดใหญ่กว่าที่แสดงในรูปที่. 4 ในการเปรียบเทียบกับอาสาสมัครของเราตามปกติดวงตาของเขากว้างตอบสนองกระพริบตาก็ยังมีขนาดเล็กมาก นี้แสดงให้เห็นถึงแม้ว่ามันไม่ได้พิสูจน์การเคลื่อนไหวของตาที่จะเกิดขึ้นในช่วงการตอบสนองกระพริบตา ถ้าเป็นสึ et al, ขอแนะนำให้การตอบสนองที่มีการผลิตโดยการกระทำเช็ดเปลือกตากว่ากระจกตานิ่งที่ใครจะคิดว่าขนาดนี้แน่นอนในเรื่องที่จะได้รับขนาดใหญ่และคล้ายกับความกว้างของการตอบสนองจากขึ้นและรวมการเคลื่อนไหวลดลง.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ค่ะได้แสดงให้เห็นว่าการปรากฏตัวของโลก
ที่จำเป็นเพื่อสร้างการกะพริบตาอาจเกิดขึ้น 3 ข้อมูล
จากเรื่องตาบอดตาขวาโดยอุบัติเหตุ
ยืนยันนี้ การตอบสนองจาก
Blind Side เป็นโก่งขนาดเล็กน้อยกว่า 5% ของค่า
ของการตอบสนองจากด้านข้างปกติ และสันนิษฐานว่ามีการ electromyographic ( EMG )

ตั้งแต่ได้มาจากการตอบสนอง eogs
มาตรฐานตาและการเคลื่อนไหวจากกระพริบตาอาจปรากฏเป็น
ที่คล้ายกัน มันมีเหตุผลที่จะสมมติว่ามาตรการทั้งสอง
สะท้อนกิจกรรมจากเครื่องเดียวกันคือ

corneoretinal ศักยภาพ บุคคลที่มีวิสัยทัศน์มีความบกพร่องอย่างรุนแรงใน
ลนลานเป้าหมายและจึงผลิตตา
ความเคลื่อนไหวเปลี่ยนแปลงขนาด แสดงให้เห็นว่า
เรื่องบอดของเราที่มีแอมพลิจูด
กะพริบตาปรากฏให้เป็นตัวแปรน้อยกว่าการตอบสนองสายตา
ต่อจินตนาการเป้าหมาย มันยังเป็นไปได้
วัดกระพริบตา eog ในผู้ป่วยทางจิต
หลายคนมีความยากลำบากใน sustaining
ให้ความสนใจและเข้าร่วมกับกระพริบการตรึงเป้าหมาย .
แม้ว่าอัตรากระพริบหลากหลายมาก
ระหว่างวิชา 45 แม้อนุญาตให้อัตรา
ถูกที่สุดศักยภาพ comeoretinal จะเก็บตัวบ่อย
สะดวก จึงจะสามารถวางแผน
eog หลายข้อมูลเพิ่มเติมควรเป็น
ที่พึงประสงค์ การวัดแบบสมัครใจตา
เคลื่อนไหวตอบสนองโดยคมชัดมากเหนื่อยยาก
อย่างหนึ่งของผู้เขียน ( d.d. ) .
เป็นประโยชน์ จุดที่แนบมาของขั้วไฟฟ้าในแนวตั้งได้เร็วขึ้น

ช่าง และอื่น ๆความสะดวกสบายสำหรับผู้ป่วย กว่าตำแหน่งแนวนอนธรรมดา

ขั้วไฟฟ้าซึ่งต้องแนบใกล้ canthus medial .
มันได้โดยทั่วไปถือว่าตาหมุน
ขึ้นระหว่างตากระพริบ ดังนั้น การสร้างศักยภาพ
คล้ายคลึงกับแนวตั้งตา movement.6-8 อย่างไรก็ตาม
มัตสึโอะและเพื่อนร่วมงานของเขาไม่สามารถที่จะเห็นการเคลื่อนไหวของสายตา
หรือบันทึกการกะพริบตาอาจเกิดขึ้นจาก
ผู้ป่วยอัมพาตใบหน้าข้างเดียวรวมเส้นประสาท .
กระพริบตาอาจเกิดขึ้นจากที่ไม่ใช่เป็นอัมพาตข้าง
ปกติ 3 อับข้อมูลในรายงานนี้ไม่ได้ช่วยในการแก้ไขข้อพิพาทนี้
. มันมีบางอย่างที่น่าสนใจ ,
แต่เรื่องบอดของเราสร้างการตอบสนองขนาดใหญ่
เมื่อมองลงกว่าเมื่อมองขึ้น เมื่อถามดู

เท่าที่เป็นไปได้ เขาสร้างขึ้นการตอบสนองเพียง 20% มีขนาดใหญ่กว่าที่แสดงในรูปที่
4 ในการเปรียบเทียบกับคนปกติตา
กระพริบตาตอบสนองความกว้างขวางยังมีขนาดเล็กมาก นี้
แนะนำ ถึงแม้ว่ามันไม่ได้พิสูจน์ว่า การเคลื่อนไหวลูกตา
เกิดขึ้นในระหว่างกระพริบตาตอบสนอง ถ้าเป็น
มัตสึโอะ et al . แนะนำ , การตอบสนองที่ผลิตโดย
เช็ดการกระทำของเปลือกตาบนกระจกตา
เครื่องเขียนหนึ่งจะคิดว่าขนาดแน่นอนในเรื่องนี้
จะได้รับใหญ่และคล้ายกับ
แอมพลิจูดของการตอบสนองจากการเคลื่อนที่ลงรวมขึ้นและ

.