ฉันรักการแปลIf aflatoxin is present

ฉันรักการแปล
If aflatoxin is present, it will be captured by the partical-antibody complex.

The aflatoxin-antibody-partical complex is then wicked onto a membrane,Which contains a zone of aflatoxin conjugated to a protein carrier.

This zone captures any uncomplexed aflatoxin antibody, allowing the particles to concentrate and form a visible line.

If aflatoxin is present above a pre-determined limit, no line will form.

Therefore, a positive sample will result in the absence of a line in the test zone.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันรักการแปลถ้า aflatoxin อยู่ มันจะถูกรวบรวม โดยคอมเพล็กซ์ partical แอนติบอดีคอมเพล็กซ์ aflatoxin-แอนติบอดี-partical อยู่แล้วคนชั่วไปเยื่อ ซึ่งประกอบด้วยโซนของ aflatoxin กลวงให้ผู้ขนส่งโปรตีนโซนนี้จับแอนติบอดี aflatoxin ใด ๆ uncomplexed ให้อนุภาคเข้มข้น และแบบเส้นมองเห็นได้ถ้า aflatoxin อยู่ขีดก่อนกำหนด ไม่บรรทัดจะฟอร์มดังนั้น อย่างบวกจะส่งผลในการขาดงานของบรรทัดในเขตทดสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันรักการแปล
ถ้าอะฟลาท็อกซินเป็นปัจจุบันก็จะถูกจับโดยที่ซับซ้อนอนุภาคแอนติบอดี. อะฟลาท็อกซิน-แอนติบอดีอนุภาคที่ซับซ้อนเป็นแล้วคนชั่วร้ายบนเมมเบรนซึ่งมีโซนของอะฟลาท็อกซินผันให้บริการโปรตีน. โซนนี้จับใด ๆ แอนติบอดีอะฟลาท็อกซิน uncomplexed ช่วยให้อนุภาคที่จะมีสมาธิและรูปแบบเส้นที่มองเห็น. ถ้าอะฟลาท็อกซินมีอยู่เหนือขีด จำกัด ที่กำหนดไว้ล่วงหน้าของเส้นจะฟอร์ม. ดังนั้นกลุ่มตัวอย่างที่เป็นบวกจะส่งผลให้ในกรณีที่ไม่มีสายในเขตการทดสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันรักการแปล
ถ้าแอฟลาทอกซินเป็นปัจจุบัน ก็จะถูกบันทึกโดย partical แอนติบอดีที่ซับซ้อน ที่ซับซ้อนอะ

( partical แล้วชั่วร้ายบนเมมเบรน ซึ่งประกอบด้วยโซนแอฟ conjugated กับโปรตีนขนส่ง

โซนนี้จับอะฟลาทอกซิน uncomplexed แอนติบอดีใด ๆช่วยให้อนุภาคที่จะมีสมาธิและรูปแบบเส้นที่มองเห็นได้

ถ้าแอฟลาทอกซินอยู่เหนือขีดจำกัดกำหนดไว้ก่อน ไม่มีเส้น จะฟอร์ม

เพราะฉะนั้น ตัวอย่างที่ดีจะส่งผลในการขาดของเส้นในแบบโซน