Before releasing cargo from warehou

Before releasing cargo from warehouse, PTT send documents outbound order so that WICE can check cargo accordingly. Both WICE as well as consignee shall sign in this outbound report. WICE keeps the signed outbound reports carefully so that original documents can be offered to PTT. WICE provides the signed outbound reports to PTT before 10.00 (Thailand time) on the second day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อนที่จะปล่อยสินค้าจากคลังสินค้า ปตท.ส่งเอกสารใบสั่งขาออกเพื่อให้ WICE สามารถตรวจสอบสินค้าตาม ทั้ง WICE เป็น consignee จะลงชื่อในรายงานนี้ขาออก WICE ช่วยรายงานออกเซ็นชื่ออย่างระมัดระวังเพื่อให้เอกสารต้นฉบับที่สามารถเสนอให้ปตท. WICE ให้รายงานขาลงนามกับปตท.ก่อน 10.00 น. (เวลาประเทศไทย) ในวันสอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อนที่จะปล่อยการขนส่งสินค้าจากคลังสินค้า, ปตท. ส่งคำสั่งซื้อเอกสารขาออกเพื่อให้สามารถตรวจสอบ WICE ขนส่งสินค้าตาม ทั้งสอง WICE เช่นเดียวกับผู้รับจะต้องลงนามในรายงานนี้ขาออก WICE ช่วยให้รายงานการลงนามขาออกอย่างระมัดระวังเพื่อให้เอกสารต้นฉบับสามารถนำเสนอให้กับปตท. WICE ให้ลงนามในรายงานที่ออกไปยังปตท. ก่อนเวลา 10.00 (เวลาประเทศไทย) ในวันที่สอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนที่จะปล่อยสินค้าจากคลังสินค้า ส่งเอกสารขาออก ปตท. เพื่อให้ wice สามารถตรวจสอบสินค้าตาม ทั้ง wice เช่นเดียวกับ ผู้รับจะต้องลงชื่อในรายงานโปรแกรมนี้ wice ช่วยเซ็นชื่อขาออกรายงานอย่างรอบคอบเพื่อให้เอกสารต้นฉบับสามารถเสนอให้ ปตท. wice ให้เซ็นชื่อขาออกรายงาน ปตท. ก่อน 10.00 ( เวลาประเทศไทย ) ในวันที่สอง