I regret to inform you that I would

I regret to inform you that I would like to resigning from my position as Sr.Marketing Executive for the Nexus System Resources Co., Ltd.. My last day of employment will be September 12, 2014.

Thank you for the support and the opportunities that you have provided and teach me during the last several years. I have enjoyed my tenure with the company.

If I can be of any assistance during this transition, please let me know. I would be glad to help however I can.

Thank you naka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเสียใจที่จะบอกคุณที่อยากจะลาจากตำแหน่งบริหาร Sr.Marketing สำหรับ Nexus ระบบทรัพยากร Co., ltd วันสุดท้ายของฉันของการจ้างงานจะ 12 กันยายน 2014

ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนและโอกาสที่คุณมีให้ และสอนผมในช่วงเวลาหลายปีล่าสุด มีอัธยาศัยของฉันอายุงานกับบริษัท

ถ้าได้ความช่วยเหลือใด ๆ ในช่วงนี้ โปรดแจ้งให้เราทราบ ฉันจะยินดีที่จะช่วยแต่ฉันสามารถได้

ขอบคุณกะการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันเสียใจที่จะแจ้งให้ทราบว่าผมอยากจะลาออกจากตำแหน่งเป็น Sr.Marketing บริหาร Nexus ทรัพยากรระบบ จำกัด ของฉัน, Ltd .. วันสุดท้ายของการจ้างงานของฉันจะเป็น 12 กันยายน 2014 ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนและโอกาส ที่คุณมีให้และสอนผมในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ฉันมีความสุขการดำรงตำแหน่งของฉันกับ บริษัทถ้าฉันสามารถจะให้ความช่วยเหลือใด ๆ ในระหว่างการเปลี่ยนแปลงนี้กรุณาแจ้งให้เราทราบ ฉันจะยินดีที่จะช่วย แต่ฉันสามารถขอบคุณ naka

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้าเสียใจที่จะแจ้งให้ทราบว่า ผมต้องการจะลาออกจากตำแหน่งผู้บริหารการตลาดอาวุโสสำหรับระบบการเชื่อมต่อทรัพยากรจำกัด วันสุดท้ายของผมจะเป็น 12 กันยายน 2014

ขอบคุณสำหรับการสนับสนุน และโอกาสที่คุณมีให้และสอนผมในช่วงหลายปี ฉันชอบงานของฉันกับ บริษัท .

ถ้าฉันสามารถจะให้ความช่วยเหลือใด ๆในระหว่างการเปลี่ยนแปลงนี้ โปรดแจ้งให้เราทราบ ผมยินดีที่จะช่วย แต่ผม

ขอบคุณนะคะ
.