Discarded first chapters of book on

Discarded first chapters of book one: I reckon I must've got through fifteen different alternative chapters of book one. The reason for which I discarded each of them were: They all gave too much away. And in fact if you put all those discarded first chapters together, almost the whole plot is explained. This is an old notebook in which I worked out -- and again, I don't want you to come too close on this -- [flashes paper] That is the history of the Death Eaters! Where's my Portuguese diary? God... There it is! So this is a Portuguese diary, as you can see. Not filled in, because I've never filled in a diary in my life, but it had paper in it to write on, so we have another draft of book one, chapter one.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยกเลิกบทแรกของหนังสือหนึ่ง: ฉันคิดฉันต้องมีถึงห้าบทอื่นอื่นของจองหนึ่ง เหตุผลที่ผมทิ้งไว้ได้: พวกเขาทั้งหมดให้เกินไปมากเก็บ ในความเป็นจริงถ้าคุณใส่ทั้งหมดที่ถูกละทิ้งแรกบทกัน เกือบทั้งแปลงได้อย่างชัดเจน นี้เป็นโน้ตบุ๊คเก่าที่ฉันทำออก - และอีกครั้ง ไม่อยากให้มาใกล้ชิดเกินไปนี้ - [กระดาษแฟลช] ที่มีประวัติความเป็นมาของ Eaters ตาย ไดอารี่ของฉันโปรตุเกสอยู่ที่ไหน พระเจ้า... มี ดังนั้น นี้เป็นไดอารี่โปรตุเกส คุณสามารถดู ไม่ได้กรอก เพราะฉันไม่เคยได้เติมในไดอารี่ที่ในชีวิตของฉัน แต่มันมีกระดาษให้เขียนบน เพื่อให้เราได้อีกร่างหนึ่ง บทหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บททิ้งแรกของหนังสือเล่มหนึ่ง: ผมคิดว่าผมคงจะได้ผ่านบทสิบห้าทางเลือกที่แตกต่างกันของหนังสือเล่มหนึ่ง เหตุผลที่ฉันทิ้งแต่ละของพวกเขาคือพวกเขาทั้งหมดให้มากเกินไปออกไป และในความเป็นจริงถ้าคุณใส่ทุกคนที่ทิ้งบทแรกด้วยกันเกือบทั้งแปลงจะมีการอธิบาย นี่คือโน๊ตบุ๊คเก่าที่ฉันทำงานออก - และอีกครั้งผมไม่ต้องการให้คุณมาใกล้เกินไปเกี่ยวกับเรื่องนี้ - [กระดาษกะพริบ] นั่นคือประวัติศาสตร์ของผู้เสพความตาย! ที่ไหนไดอารี่โปรตุเกสของฉันได้อย่างไร พระเจ้า ... มีมันเป็น! ดังนั้นนี่คือไดอารี่โปรตุเกส, ที่คุณสามารถดู ที่เต็มไปด้วยไม่ได้อยู่ในเพราะผมเคยเต็มไปไม่เคยอยู่ในสมุดบันทึกประจำวันในชีวิตของฉัน แต่มันมีกระดาษในการเขียนบนเพื่อให้เรามีร่างของหนังสือเล่มหนึ่งบทที่หนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทิ้งบทแรกของหนังสือเล่มหนึ่ง : ผมคิดว่าผมต้องได้ผ่านสิบห้าที่แตกต่างกันทางเลือกบทของหนังสือเล่มหนึ่ง เหตุผลที่ฉันทิ้งแต่ละของพวกเขาคือพวกเขาทั้งหมดให้มากเกินไปออกไป และในความเป็นจริง ถ้าคุณเอาทิ้งบทแรกกันเกือบทั้งแปลงจะอธิบาย นี้เป็นโน๊ตบุ๊คเก่าที่ผมทำงานออก . . . และอีกครั้งผมไม่ต้องการให้คุณมาใกล้เกินไปในเรื่องนี้ . . . . . [ กระดาษ ] กะพริบที่เป็นประวัติของผู้เสพความตาย ! โปรตุเกสไดอารี่ของฉันอยู่ไหน ? พระเจ้า . . . . . . . มันอยู่ตรงนั้น ! นี่เป็นไดอารี่ โปรตุเกส อย่างที่คุณเห็น ไม่เติม เพราะผมเคยใส่ในไดอารี่ ในชีวิตของฉัน แต่มันมีกระดาษให้เขียน เราจึงมีอีกร่างของหนังสือเล่มหนึ่ง บทที่ 1