With the case making headlines ever

With the case making headlines every day,
and the weight of public opinion behind the families,
the State government relents and allows the CBI to take charge of the investigation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กับกรณีการพาดหัวทุกวัน และน้ำหนักของความเห็นสาธารณะหลังครอบครัว รัฐ relents และ CBI เพื่อใช้ในการตรวจสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กับกรณีการพาดหัวทุกวัน
และน้ำหนักของความคิดเห็นของประชาชนที่อยู่เบื้องหลังครอบครัวที่
รัฐบาลของรัฐผ่อนปรนและช่วยให้ผู้เชื่อที่จะใช้ค่าใช้จ่ายของการสืบสวน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กับกรณีการทำข่าวทุก ๆวันและน้ำหนักของความคิดเห็นสาธารณะหลังครอบครัวรัฐ relents และช่วยให้เชื่อไปสอบสวน