Post-Reformation European thinkers

Post-Reformation European thinkers thus felt more able to pursue their own individual quests for understanding. This, coupled with a strong reaction against the religious dogmatism which had caused so much bloodshed in the wars of religion, led to a new spirt of rationalism, apparent from the later 17th century onwards. Everything - religion, society, government, the material world - was scrutinised in a new way: cause and consequence rooted in the material world were sought, and traditionally accepted notions of divine providence were relegated to the margins.

This was the Age of Reason, the Enlightenment. Nowhere was its effects more clear felt than in politics - first, in political thought, and then in the practice of government. More rational foundations for governing were sought, and, once this thinking had penetrated the courts of Europe, more rational ways of governing countries were put into practice. The reforms of such “enlightened despots” as Louis XIV in France Peter the Great and Catherine the Great in Russia, Frederick the Great in Germany, and other monarchs, were the fruits of this thinking. They created more efficient governing machines by giving more power to bureaucrats appointed on merit instead of hereditary aristocrats, and applying rational thinking to the problems of administration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักคิดยุโรปหลังปฏิรูปจึงรู้สึกมากขึ้นสามารถไล่เควสเองละเพื่อความเข้าใจ นี้ ควบคู่ไปกับปฏิกิริยาที่แข็งแกร่งกับความหยิ่งยโสศาสนาซึ่งได้เกิดอัศจรรย์มากในสงครามศาสนา นำไปสู่การ spirt ใหม่ของ rationalism ชัดเจนตั้งแต่หลังศตวรรษที่ 17 เป็นต้นไป ทุกอย่าง -ศาสนา สังคม รัฐบาล โลกวัสดุ - ถูกพิจารณาในรูปแบบใหม่: หาสาเหตุและผลในโลกวัสดุ และความยอมรับประเพณีของพระเจ้าโพรวิเดนซ์ถูกผลักไสให้ระยะขอบ อายุของเหตุผล การตรัสรู้ได้ ไม่มีที่ไหนถูกผลกระทบเพิ่มเติมชัดเจนรู้สึกกว่าทางการเมือง- ครั้งแรก ในความคิดทางการเมือง และจากนั้น ในการปฏิบัติของรัฐบาล รากฐานที่มีเหตุผลมากขึ้นสำหรับควบคุมถูกต้อง และ เมื่อความคิดนี้สอดของยุโรป มีเหตุผลเพิ่มเติมวิธีการในการปกครองประเทศได้ลงมือปฏิบัติ การปฏิรูปดังกล่าว "ทางวิทยาศาสตร์ผู้เผด็จการเป็นฟิสิกส์ในฝรั่งเศสปีเตอร์มหาราช และนาถในรัสเซีย เฟรเดริกมหาราชในเยอรมนี และพระมหากษัตริย์อื่น ๆ มีผลของความคิดนี้ จะสามารถสร้างเครื่องควบคุมที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น โดยให้พลังงาน bureaucrats แต่งบุญแทนต่อ ๆ ทางพันธุกรรม และใช้เหตุผลคิดปัญหาของการบริหารงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โพสต์ปฏิรูปนักคิดที่ยุโรปจึงรู้สึกมากขึ้นสามารถที่จะไล่ตามเควสของตัวเองแต่ละสำหรับการทำความเข้าใจ นี้ควบคู่กับปฏิกิริยาที่แข็งแกร่งกับความหยิ่งยโสศาสนาซึ่งได้ก่อให้เกิดการนองเลือดมากในสงครามศาสนาที่นำไปสู่การ spirt ใหม่และ rationalism ที่เห็นได้ชัดจากในภายหลังศตวรรษที่ 17 เป็นต้นไป ทุกอย่าง - ศาสนาสังคมของรัฐบาลโลกวัสดุ - ได้รับการพิจารณาในรูปแบบใหม่: สาเหตุและผลที่ตามมาฝังรากอยู่ในโลกของวัสดุที่ถูกขอและได้รับการยอมรับความคิดแบบดั้งเดิมของพระเจ้าพระเจ้าถูกผลักไสให้อัตรากำไรขั้นต้น

นี่เป็นยุคแห่งเหตุผลการตรัสรู้ ไม่มีที่ไหนเลยเป็นผลกระทบของความรู้สึกที่ชัดเจนมากขึ้นกว่าในการเมือง - ครั้งแรกในความคิดทางการเมืองและจากนั้นในการปฏิบัติของรัฐบาล มูลนิธิมีเหตุผลมากขึ้นการปกครองกำลังแสวงหาและ ครั้งหนึ่งเคยคิดนี้ได้เจาะสนามของยุโรปวิธีที่มีเหตุผลมากขึ้นของประเทศที่ปกครองถูกนำสู่การปฏิบัติ การปฏิรูปดังกล่าวเป็น "ทรราชพุทธะ" เป็นหลุยส์ในฝรั่งเศสปีเตอร์มหาราชและแคทเธอรีนมหาราชในรัสเซียเฟรดเดอร์มหาราชในเยอรมนีและพระมหากษัตริย์อื่น ๆ ที่เป็นผลของความคิดนี้ พวกเขาสร้างเครื่องปกครองมีประสิทธิภาพมากขึ้นโดยให้มีอำนาจมากขึ้นที่จะได้รับการแต่งตั้งข้าราชการในบุญแทนขุนนางทางพันธุกรรมและการประยุกต์ใช้ความคิดที่มีเหตุผลในการแก้ไขปัญหาของการบริหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังการปฏิรูปยุโรป นักคิดจึงรู้สึกสามารถไล่เควสของตัวเองของแต่ละบุคคลสำหรับความเข้าใจ นี้คู่กับปฏิกิริยาต่อต้านของศาสนาซึ่งได้เกิดการนองเลือดมากดังนั้นในสงครามของศาสนา นำไปสู่การฉีดใหม่ เหตุผลชัดเจนจากศตวรรษต่อมา 17 เป็นต้นไป ทุกอย่าง - ศาสนา สังคม รัฐบาล โลก - วัสดุถูกพิจารณาในวิธีใหม่ เหตุ และ ผล ราก ในโลกวัสดุได้ขอและรับประเพณีอันศักดิ์สิทธิ์ Providence ถูกผลักไสให้ระยะขอบนี้คืออายุของเหตุผล , ตรัสรู้ ไม่มีที่ไหนได้ผลชัดเจนมากขึ้น รู้สึกว่าในการเมือง - ครั้งแรกในความคิดทางการเมือง และในการปฏิบัติของรัฐบาล เหตุผลมากขึ้นพื้นฐานสำหรับเทศบาลได้ขอ และเมื่อความคิดนี้ได้เข้าสู่ศาลยุโรป วิธีเหตุผลมากขึ้นของรัฐประเทศที่ถูกใส่ลงในการปฏิบัติ การปฏิรูปของ " พุทธะ despots " เป็นพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ในฝรั่งเศส ปีเตอร์ และ Catherine ในรัสเซีย เฟรดเดอริกมหาราชในเยอรมัน และพระมหากษัตริย์อื่นๆ ผลของความคิดนี้ พวกเขาสร้างขึ้น มีประสิทธิภาพมากขึ้น ควบคุมเครื่องจักร โดยให้เพิ่มอำนาจข้าราชการที่ได้รับการแต่งตั้งในบุญแทนตระกูลขุนนาง และการใช้ความคิด เหตุผล ปัญหาของการบริหารงาน