Antibiotics in infancy may be linked to childhood obesity, study saysK การแปล - Antibiotics in infancy may be linked to childhood obesity, study saysK ไทย วิธีการพูด

Antibiotics in infancy may be linke

Antibiotics in infancy may be linked to childhood obesity, study says

Kids who receive several rounds of antibiotics before age two may be at an increased risk of being overweight by age five, suggests a new study.

The research shows a link between antibiotics and obesity, but it can’t say whether the antibiotics are "at fault," said Dr. L. Charles Bailey, the study’s lead author from the Children’s Hospital of Philadelphia.

“That said, we’re certainly interested in the possibility that antibiotics are actually contributing to the risk of obesity,” Bailey told Reuters Health by email.

“One of the more interesting hypotheses is that your body’s management of its weight involves interacting with the bacteria that live in your intestines, and affect the way you digest food,” he added.

Antibiotics kill some of the bacteria in the stomach and could leave the body in a state where it is more likely to become obese, Bailey said. The drugs could also change which foods taste good or change your activity pattern due to other side effects.

For the new study, published in JAMA Pediatrics, Bailey and his coauthors used data from health records collected between 2001 and 2013 from 64,580 children. They had data on doctor visits during the children's first five years of life.

Almost 70 percent of the kids were exposed to antibiotics before age two with an average of about two prescriptions per child.

By age two, 23 percent of the kids were overweight or obese for their age, which rose to 30 percent at age three and 33 percent at age four.

The more times the children had been exposed to antibiotics at a younger age, the more likely they were to be obese later on. Obesity was specifically linked to broad-spectrum antibiotics, like amoxicillin or tetracycline, not narrow-spectrum antibiotics like azithromycin. (Broad-spectrum means the antibiotic acts against a broad range of disease-causing bacteria.)

Kids who had been exposed to antibiotics at least four times before age two were 11 percent more likely to be obese later than kids who had not been exposed to any antibiotics.

That’s a small change in risk for individual kids, but since obesity is so common and has so many causes it is important to track down as many of these causes as possible, Bailey said.

Other than the antibiotics, the cause of the increased risk of obesity may also be the disease that the child got the medication to treat, Bailey noted.

Additionally, he said that having other family members who are obese, whether or not an infant is breastfed, and an infant's diet and activity are also connected to later obesity risk.

“Infancy is a vulnerable period for many things,” said Dr. Stephen Cook, an associate professor of pediatrics and community health at the University of Rochester Medical Center.

“This is a recent cohort, it’s large and worth noticing,” he told Reuters Health by phone. He added that it’s nearly impossible to directly test this theory with human children, but studies in animals have found that antibiotic use leads to weight gain.

Cook, who is also a member of the executive committee of the American Academy of Pediatrics' Section on Obesity, was not part of the new study.

Pediatricians are focused now on making sure they only prescribe antibiotics when the child really needs them, and on picking the right drug with the least effect on other bacteria in the body, he said.

Children get more fevers and similar illnesses as infants and toddlers, Bailey said, and it’s the most common age for ear infections, which have traditionally been a reason to use antibiotics.

But recent evidence indicates that antibiotics may not offer much benefit for ear infections among children (see Reuters story of November 17, 2010 here: reut.rs/YCeNnu).

Doctors are more likely to give very young infants antibiotics because they may get serious infections right after birth, before their immune systems have a chance to adapt to the world around them, Bailey said.

“We’d like to see the use of antibiotics go down significantly, but we also recognize that there are not just medical but also social and economic factors that are part of decisions about antibiotic use,” he said.

Still, he said, these results offer another reason for parents not to insist on antibiotics for their sick child if the doctor advises against them.

“There may be other reasons that are bigger considerations for most parents, such as reducing the chance that their child will acquire antibiotic-resistant bacteria,” Bailey said. “But possibly avoiding a risk factor for obesity is another reason to use antibiotics, like most medicines, when you really need them, but to avoid them when you don’t.”
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ยาปฏิชีวนะในวัยเด็กอาจจะเชื่อมโยงกับโรคอ้วนในวัยเด็ก การศึกษากล่าวว่าเด็กที่ได้รับยาปฏิชีวนะหลายรอบก่อนอายุสองอาจเสี่ยงเป็นภาวะตามอายุ 5 แนะนำการศึกษาใหม่งานวิจัยแสดงการเชื่อมโยงระหว่างยาปฏิชีวนะและโรคอ้วน แต่ไม่สามารถบอกได้ว่า ยาปฏิชีวนะมี "ที่บกพร่อง กล่าวว่า ดร. L. ชาร์ลส์ Bailey ผู้เขียนเป้าหมายของการศึกษาจากโรงพยาบาลเด็กฟิลา"ที่กล่าวว่า เราสนใจอย่างแน่นอนในความเป็นไปได้ที่ยาปฏิชีวนะมีจริงให้เกิดความเสี่ยงของโรคอ้วน Bailey บอกสุขภาพรอยเตอร์ส โดยอีเมล์"หนึ่งสมมุติฐานน่าสนใจมากขึ้นว่า การจัดการน้ำหนักของร่างกายเกี่ยวข้องกับแบคทีเรียที่อาศัยอยู่ในลำไส้ของคุณ และมีผลต่อวิธีคุณย่อยอาหาร, " เขาว่ายาฆ่าแบคทีเรียในกระเพาะอาหารบางอย่าง และสามารถทำให้ร่างกายในสิ่งที่เป็นแนวโน้มที่จะกลายเป็นอ้วน Bailey กล่าว ยาเสพติดสามารถเปลี่ยนแปลงอาหารที่รสชาติดี หรือเปลี่ยนรูปแบบของกิจกรรมจากผลข้างเคียงการศึกษาใหม่ ประกาศในจามากุมาร Bailey และ coauthors ของเขาใช้ข้อมูลจากระเบียนสุขภาพรวบรวมระหว่างปี 2001 และปี 2013 จากเด็ก 64,580 พวกเขามีข้อมูลบนเข้าชมแพทย์ระหว่างเด็กปีห้าอันดับแรกของชีวิตเกือบ 70 เปอร์เซ็นต์ของเด็กที่สัมผัสกับยาปฏิชีวนะก่อนอายุสองโดยเฉลี่ยถึงสองสถานีตำรวจต่อเด็กโดยอายุสอง 23 เปอร์เซ็นต์ของเด็กมีน้ำหนักมากกว่าปกติ หรืออ้วนสำหรับอายุของพวกเขา ที่โรส 30 เปอร์เซ็นต์ที่อายุสามและร้อยละ 33 ที่อายุ 4เวลามากกว่าเด็กที่มีการสัมผัสกับยาปฏิชีวนะที่อายุน้อย ยิ่งพวกเขาจะอ้วนในภายหลัง โรคอ้วนโดยเฉพาะลิงค์ไปยาปฏิชีวนะ broad-spectrum เช่น amoxicillin หรือเตตราไซคลีน ยาปฏิชีวนะไม่แคบสเปกตรัมเช่น azithromycin (Broad-spectrum หมายถึงยาปฏิชีวนะการกระทำกับสิ่งที่ทำให้เกิดโรคแบคทีเรีย)เด็กที่มีการสัมผัสกับยาปฏิชีวนะน้อย 4 ครั้งก่อนอายุ สองได้ร้อยละ 11 มีแนวโน้มที่จะอ้วนช้ากว่าเด็กที่ไม่มีการสัมผัสกับยาปฏิชีวนะใด ๆที่มีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในความเสี่ยงสำหรับเด็กแต่ละ แต่เนื่องจากโรคอ้วนเพื่อร่วมกัน และมีหลายสาเหตุ จึงควรติดตามสาเหตุมากที่สุด Bailey กล่าวนอกจากยาปฏิชีวนะ สาเหตุของความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของโรคอ้วนยังได้โรคที่เด็กได้รับยาในการรักษา Bailey กล่าวนอกจากนี้ เขากล่าวว่า มีสมาชิกในครอบครัวที่มีอ้วน หรือไม่ทารกเป็น breastfed และกิจกรรมและอาหารของทารกยังเชื่อมต่อกับความเสี่ยงของโรคอ้วนในภายหลัง"วัยเด็กเป็นช่วงเวลาเสี่ยงหลายอย่าง กล่าวว่า ดร.สตีเฟนคุก ศาสตราจารย์เป็นกุมารและชุมชนสุขภาพที่ศูนย์แพทย์มหาวิทยาลัยโรเชสเตอร์"นี่เป็น cohort ล่า ขนาดใหญ่และ น่าสังเกต เห็น, " เขาบอกสุขภาพรอยเตอร์ทางโทรศัพท์ เขาเพิ่มเป็นเกือบไปทดสอบทฤษฎีนี้กับมนุษย์โดยตรง แต่การศึกษาในสัตว์พบว่า ยาปฏิชีวนะใช้นำไปสู่น้ำหนักอาหาร ที่เป็นสมาชิกของคณะกรรมการบริหารของสถาบันอเมริกันส่วนของกุมารโรคอ้วน ไม่ใช่ส่วนหนึ่งของการศึกษาใหม่กุมารมีความสำคัญกับการทำให้แน่ใจว่า พวกเขาเพียงกำหนดยาปฏิชีวนะเมื่อเด็กจริง ๆ ต้องพวกเขา และในการเบิกยาเหมาะสมกับแบคทีเรียอื่น ๆ ในร่างกายผลน้อยที่สุด เขากล่าวว่า ขณะนี้เด็กได้รับเพิ่มเติม fevers และเจ็บป่วยคล้ายเป็นทารกและเด็กวัยหัดเดิน Bailey กล่าวว่า และก็อายุมากที่สุดสำหรับหูติดเชื้อ ที่ซึ่งมีเหตุผลที่จะใช้ยาปฏิชีวนะแต่หลักฐานล่าสุดบ่งชี้ว่า ยาอาจมีประโยชน์มากสำหรับหูติดเชื้อในเด็ก (ดูเรื่องรอยเตอร์ส 17 พฤศจิกายน 2010 ที่นี่: reut.rs/YCeNnu)แพทย์มักให้ทารกมากหนุ่มยาปฏิชีวนะเนื่องจากพวกเขาอาจได้รับการติดเชื้อร้ายแรงขวาหลังคลอด ก่อนที่ระบบภูมิคุ้มกันของพวกเขามีโอกาสที่จะปรับให้เข้ากับโลกรอบ ๆ Bailey กล่าว"เราอยากเห็นการใช้ยาปฏิชีวนะลงไปมาก แต่เรายังรู้ว่า ไม่มีปัจจัยเพียงทางการแพทย์ แต่ยังสังคม และเศรษฐกิจที่เป็นส่วนหนึ่งของการตัดสินใจเกี่ยวกับการใช้ยาปฏิชีวนะ เขากล่าวว่ายังคง เขากล่าว ผลลัพธ์เหล่านี้จึงมีอีกเหตุผลที่ผู้ปกครองไม่สามารถยืนยันในยาปฏิชีวนะลูกป่วยถ้าหมอให้คำแนะนำกับพวกเขา"อาจมีเหตุผลอื่น ๆ ที่พิจารณาขนาดใหญ่สำหรับครอบครัวใหญ่ เช่นลดโอกาสที่ลูกจะได้รับเชื้อแบคทีเรียดื้อยาปฏิชีวนะ Bailey กล่าว "แต่อาจจะหลีกเลี่ยงปัจจัยเสี่ยงสำหรับโรคอ้วนเป็นอีกเหตุผลหนึ่งคุณจริง ๆ จำเป็นต้องใช้ยาปฏิชีวนะ ยามากที่สุด เช่น แต่หลีกเลี่ยงพวกเขาเมื่อคุณไม่"
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ยาปฏิชีวนะในวัยเด็กอาจจะเชื่อมโยงกับโรคอ้วนในวัยเด็กการศึกษากล่าวว่าเด็กที่ได้รับหลายรอบของยาปฏิชีวนะก่อนอายุสองอาจมีความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของการมีน้ำหนักเกินตามอายุห้าแสดงให้เห็นการศึกษาใหม่. วิจัยแสดงให้เห็นความเชื่อมโยงระหว่างการใช้ยาปฏิชีวนะและโรคอ้วน, แต่มันไม่สามารถบอกได้ว่ายาปฏิชีวนะเป็น "ความผิด" ดร. ชาร์ลส์แอลเบลีย์ผู้เขียนนำการศึกษาจากโรงพยาบาลเด็กของฟิลาเดลกล่าวว่า. "ที่กล่าวว่าเราแน่นอนสนใจในความเป็นไปได้ว่ายาปฏิชีวนะเป็นจริง ที่เอื้อต่อการเสี่ยงของโรคอ้วน "เบลีย์กล่าวกับรอยเตอร์สุขภาพทางอีเมล. "หนึ่งในสมมติฐานที่น่าสนใจกว่านั้นก็คือการจัดการของร่างกายของน้ำหนักของมันเกี่ยวข้องกับการมีปฏิสัมพันธ์กับเชื้อแบคทีเรียที่อาศัยอยู่ในลำไส้ของคุณและส่งผลกระทบต่อวิธีการที่คุณย่อยอาหาร" เขากล่าวเสริม. ยาปฏิชีวนะฆ่าบางส่วนของแบคทีเรียในกระเพาะอาหารและสามารถออกจากร่างกายในรัฐที่มันมีแนวโน้มที่จะกลายเป็นโรคอ้วนเบลีย์กล่าวว่า ยาเสพติดนอกจากนี้ยังอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้ลิ้มรสอาหารที่ดีหรือเปลี่ยนรูปแบบกิจกรรมของคุณเนื่องจากผลกระทบด้านอื่น ๆ . สำหรับการศึกษาใหม่ที่ตีพิมพ์ใน JAMA กุมารเบลีย์และ coauthors ของเขาใช้ข้อมูลจากบันทึกสุขภาพที่เก็บรวบรวมระหว่างปี 2001 และ 2013 จาก 64,580 เด็ก พวกเขามีข้อมูลเกี่ยวกับการเข้าชมแพทย์ในช่วงแรกห้าเด็กปีของชีวิต. เกือบร้อยละ 70 ของเด็กได้สัมผัสกับยาปฏิชีวนะก่อนอายุสองมีค่าเฉลี่ยประมาณสองใบสั่งยาต่อเด็กหนึ่งคน. โดยอายุสองร้อยละ 23 ของเด็กที่มีน้ำหนักเกินหรือเป็น โรคอ้วนอายุของพวกเขาซึ่งเพิ่มขึ้นถึงร้อยละ 30 ที่อายุสามและร้อยละ 33 ที่อายุสี่. ครั้งมากกว่าเด็กที่ได้รับการสัมผัสกับยาปฏิชีวนะที่อายุน้อยมีโอกาสมากขึ้นที่พวกเขาจะเป็นโรคอ้วนในภายหลัง โรคอ้วนถูกเชื่อมโยงโดยเฉพาะยาปฏิชีวนะในวงกว้างสเปกตรัมเช่น amoxicillin หรือ tetracycline, ยาปฏิชีวนะไม่แคบสเปกตรัมเช่น azithromycin (กว้างสเปกตรัมหมายถึงการกระทำที่ยาปฏิชีวนะกับความหลากหลายของการก่อให้เกิดโรคแบคทีเรีย.) เด็กที่ได้รับการสัมผัสกับยาปฏิชีวนะอย่างน้อยสี่ครั้งก่อนอายุสองร้อยละ 11 มีแนวโน้มที่จะเป็นโรคอ้วนน้อยกว่าเด็กที่ไม่ได้รับการสัมผัสกับ ยาปฏิชีวนะใด ๆ . นั่นคือการเปลี่ยนแปลงเล็ก ๆ ในความเสี่ยงสำหรับเด็กแต่ละคน แต่เนื่องจากโรคอ้วนเป็นเรื่องธรรมดามากและมีหลายสาเหตุจึงเป็นสิ่งสำคัญที่จะติดตามเป็นจำนวนมากของสาเหตุเหล่านี้เป็นไปได้ที่เบลีย์กล่าว. อื่น ๆ กว่ายาปฏิชีวนะสาเหตุของ เพิ่มความเสี่ยงของโรคอ้วนก็อาจจะเป็นโรคที่เด็กได้รับยาในการรักษาเบลีย์ตั้งข้อสังเกต. นอกจากนี้เขายังกล่าวว่ามีสมาชิกในครอบครัวคนอื่น ๆ ที่เป็นโรคอ้วนหรือไม่ว่าทารกที่กินนมแม่และอาหารทารกและกิจกรรมนี้ยังมี เชื่อมต่อกับความเสี่ยงโรคอ้วนในภายหลัง. "วัยเด็กเป็นช่วงเวลาที่มีความเสี่ยงสำหรับหลายสิ่งหลายอย่าง" กล่าวว่าดร. สตีเฟนคุกศาสตราจารย์ของกุมารเวชศาสตร์และสุขภาพชุมชนที่มหาวิทยาลัยโรเชสเตอร์ศูนย์การแพทย์. "นี่คือการศึกษาที่ผ่านมาก็มีขนาดใหญ่และคุ้มค่า สังเกตเห็น "เขากล่าวกับรอยเตอร์สุขภาพทางโทรศัพท์ เขาเสริมว่ามันเป็นไปไม่ได้เกือบโดยตรงทดสอบทฤษฎีนี้กับเด็กมนุษย์ แต่การศึกษาในสัตว์พบว่าการใช้ยาปฏิชีวนะที่นำไปสู่การเพิ่มน้ำหนัก. คุกที่ยังเป็นสมาชิกของคณะกรรมการบริหารของสถาบันการศึกษาอเมริกันมาตรากุมารเกี่ยวกับโรคอ้วน ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของการศึกษาใหม่. กุมารแพทย์จะเน้นในขณะนี้เกี่ยวกับการทำให้แน่ใจว่าพวกเขาเพียงสั่งยาปฏิชีวนะเมื่อเด็กต้องการจริงๆพวกเขาและในการเลือกยาที่เหมาะสมกับผลกระทบน้อยในแบคทีเรียอื่น ๆ ในร่างกายเขากล่าวว่า. เด็กได้รับเพิ่มเติม ไข้และโรคที่คล้ายกันเป็นทารกและเด็กเล็กเบลีย์กล่าวว่าและมันเป็นอายุที่พบมากที่สุดสำหรับการติดเชื้อที่หูที่ได้รับแบบดั้งเดิมเหตุผลที่จะใช้ยาปฏิชีวนะ. แต่หลักฐานที่ผ่านมาแสดงให้เห็นว่ายาปฏิชีวนะอาจจะไม่ให้ประโยชน์มากสำหรับการติดเชื้อที่หูในหมู่เด็ก (ดู เรื่องราวของสำนักข่าวรอยเตอร์ 17 พฤศจิกายน 2010 ที่นี่:. reut.rs/YCeNnu) แพทย์มีแนวโน้มที่จะให้เด็กทารกมากยาปฏิชีวนะเพราะพวกเขาอาจได้รับการติดเชื้ออย่างรุนแรงหลังจากที่เกิดก่อนที่ระบบภูมิคุ้มกันของพวกเขามีโอกาสที่จะปรับตัวเข้ากับโลกรอบตัวพวกเขา เบลีย์กล่าว. "เราต้องการที่จะเห็นการใช้ยาปฏิชีวนะไปลงอย่างมีนัยสำคัญ แต่เรายังรู้ว่ามีไม่ได้เป็นเพียงการแพทย์ แต่ยังมีปัจจัยทางสังคมและเศรษฐกิจที่เป็นส่วนหนึ่งของการตัดสินใจเกี่ยวกับการใช้ยาปฏิชีวนะ" เขากล่าว. ยังคง เขากล่าวว่าผลการเหล่านี้มีอีกเหตุผลหนึ่งสำหรับผู้ปกครองที่จะไม่ยืนยันในการใช้ยาปฏิชีวนะสำหรับเด็กป่วยของพวกเขาหากแพทย์แนะนำให้กับพวกเขา. "อาจจะมีเหตุผลอื่น ๆ ที่มีการพิจารณาที่ใหญ่กว่าสำหรับผู้ปกครองส่วนใหญ่เช่นการลดโอกาสที่เด็กของพวกเขาจะได้รับ เชื้อแบคทีเรียที่ทนต่อยาปฏิชีวนะ "เบลีย์กล่าวว่า "แต่อาจจะหลีกเลี่ยงปัจจัยเสี่ยงสำหรับโรคอ้วนเป็นเหตุผลที่จะใช้ยาปฏิชีวนะอื่นเช่นยารักษาโรคส่วนใหญ่เมื่อคุณต้องการจริงๆพวกเขา แต่หลีกเลี่ยงพวกเขาเมื่อคุณทำไม่ได้."














































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ยาปฏิชีวนะในวัยเด็ก อาจเชื่อมโยงกับโรคอ้วนในเด็ก , การศึกษาว่า

เด็กที่ได้รับยาปฏิชีวนะก่อนอายุหลายรอบสองอาจจะมีความเสี่ยงเพิ่มขึ้นของการเป็นคนอ้วนอายุห้า , แนะนำการศึกษาใหม่

การวิจัยแสดงให้เห็นการเชื่อมโยงระหว่างยาปฏิชีวนะ และโรคอ้วน แต่มันพูดไม่ได้ว่ายาปฏิชีวนะ " ผิด " ดร. ลิตรชาร์ลส์เบลีย์ผู้เขียนนำการศึกษาจากโรงพยาบาลเด็กของฟิลาเดล

" ที่กล่าวว่า เราก็สนใจในความเป็นไปได้ว่ายาปฏิชีวนะที่จริงมีผลต่อความเสี่ยงของโรคอ้วน " เบลีย์บอกสุขภาพรอยเตอร์ โดยอีเมล์

" หนึ่งของสมมติฐานที่น่าสนใจมากกว่าคือ การบริหารร่างกายของคุณน้ำหนักของ เกี่ยวข้องกับ การโต้ตอบกับแบคทีเรียที่อาศัยอยู่ในลำไส้ของคุณและส่งผลกระทบต่อวิธีที่คุณย่อยอาหาร " เขาเพิ่ม .

ยาปฏิชีวนะฆ่าบางส่วนของแบคทีเรียในกระเพาะอาหารและอาจปล่อยให้ร่างกายอยู่ในสถานะไหนมันมีแนวโน้มที่จะกลายเป็นโรคอ้วน เบลี่ย์ กล่าว ยาเสพติดสามารถเปลี่ยนอาหารที่รสชาติดี หรือเปลี่ยนรูปแบบกิจกรรมของคุณเนื่องจากผลข้างเคียงอื่น ๆ .

สำหรับการศึกษาใหม่ที่เผยแพร่ใน JAMA กุมารเวชศาสตร์เบลีย์ และ coauthors ของเขาได้ใช้ข้อมูลจากประวัติสุขภาพรวบรวมระหว่างปี 2001 และปี 2013 จาก 64580 เด็ก พวกเขามีข้อมูลเกี่ยวกับการเยี่ยมชมแพทย์ในช่วงห้าปีแรกของชีวิตของเด็ก ๆ .

เกือบ 70 เปอร์เซ็นต์ของเด็กได้รับยาปฏิชีวนะก่อนอายุ 2 ปี เฉลี่ยประมาณสองเกี่ยวต่อเด็ก

อายุ 2 , 23 เปอร์เซ็นต์ของเด็กที่อ้วน หรือตุ๊ สำหรับอายุของพวกเขาที่เพิ่มขึ้นถึงร้อยละ 30 ที่อายุ 3 และ 33 เปอร์เซ็นต์ที่อายุ 4 . . . . .

ครั้งเด็กๆ ได้สัมผัสกับยาปฏิชีวนะที่อายุน้อง มีโอกาสมากขึ้นพวกเขาจะอ้วนต่อไป พิศาล - สเปกตรัมยาปฏิชีวนะที่เชื่อมโยงกับโรคอ้วนคือ โดยเฉพาะ เช่น อะม็อกซีซิลลิน หรือยาปฏิชีวนะ เช่น เตตราไซคลีน ไม่แคบสเปกตรัม azithromycin .( หมายถึงการต่อต้านยาปฏิชีวนะในวงกว้างสเปกตรัมช่วงกว้างของโรคที่ก่อให้เกิดแบคทีเรีย )

เด็กที่ได้รับการสัมผัสกับยาปฏิชีวนะอย่างน้อยสี่ครั้ง ก่อนอายุ 2 ปีได้ร้อยละ 11 น่าจะอ้วนกว่าเด็กที่ไม่ได้มีการสัมผัสกับยาปฏิชีวนะใด ๆ .

นั่นคือการเปลี่ยนแปลงขนาดเล็กในความเสี่ยงสำหรับเด็ก บุคคลแต่เนื่องจากโรคอ้วนเป็นเรื่องปกติและมีสาเหตุมากมันเป็นสิ่งสำคัญที่จะติดตามลงเป็นหลายสาเหตุเหล่านี้เป็นไปได้ เบลีย์พูด

นอกจากยาปฏิชีวนะแล้ว สาเหตุของการเพิ่มความเสี่ยงของโรคอ้วนอาจจะมีโรคที่เด็กได้รับยาเพื่อรักษา , Bailey กล่าว

นอกจากนี้ เขากล่าวว่า มีสมาชิกในครอบครัวอื่น ๆที่เป็นโรคอ้วนหรือไม่ว่าทารกกินนมแม่ ,และอาหารของทารกและกิจกรรมจะเชื่อมต่อไปยังเสี่ยงโรคอ้วนในภายหลัง

" วัยทารกเป็นจุดเสี่ยงหลายๆ อย่าง " ดร. สตีเฟนคุก ศาสตราจารย์กุมารเวชศาสตร์และสุขภาพชุมชน ที่ศูนย์การแพทย์มหาวิทยาลัย .

" นี้เป็นรุ่นที่เข้าล่าสุด มันใหญ่และคุ้มค่าสังเกตเห็น " เขาบอกว่า สุขภาพรอยเตอร์ทางโทรศัพท์เขาเสริมว่ามันเกือบจะเป็นไปไม่ได้ที่จะทดสอบทฤษฎีนี้กับเด็กมนุษย์โดยตรง แต่การศึกษาในสัตว์พบว่า การใช้ยาปฏิชีวนะ นำไปสู่การเพิ่มน้ำหนัก

อาหารที่ยังเป็นสมาชิกของคณะกรรมการบริหารของ American Academy of กุมารเวชศาสตร์ ' ในโรคอ้วนไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของการศึกษาใหม่ . .

กุมารแพทย์จะเน้นในขณะนี้ให้แน่ใจว่าพวกเขาให้ยาปฏิชีวนะ เมื่อลูกต้องการ และมารับยาถูกกับน้อยมีผลต่อแบคทีเรียอื่น ๆ ในร่างกาย , เขากล่าวว่า .

เด็กได้รับเพิ่มเติมอาการไข้ร่วมด้วย เช่น คล้ายทารกและ toddlers , Bailey กล่าวว่าและมันเป็นอายุที่พบบ่อยที่สุดสำหรับเชื้อ หูซึ่งมีผ้าถูกเหตุผลที่จะใช้ยาปฏิชีวนะ .

แต่หลักฐานล่าสุดชี้ว่า ยาปฏิชีวนะอาจให้ประโยชน์มากสำหรับติดเชื้อที่หูของเด็ก ( รอยเตอร์ 17 พฤศจิกายน 2010 ที่นี่ : reut R / ycennu ) หมอ

น่าจะให้เด็กมากทารกยาปฏิชีวนะเพราะพวกเขาอาจได้รับเชื้อที่ร้ายแรงหลังจากคลอด ก่อนที่ระบบภูมิคุ้มกันของพวกเขามีโอกาสที่จะ ปรับให้เข้ากับโลกรอบตัวพวกเขา เบลี่ย์กล่าว .

" เราอยากเห็นการใช้ยาปฏิชีวนะลงไปอย่างมาก แต่เราก็รับรู้ว่ามีไม่เพียง แพทย์ แต่ยังมีปัจจัยทางเศรษฐกิจและสังคมที่เป็นส่วนหนึ่งของการตัดสินใจเกี่ยวกับการใช้ยาปฏิชีวนะ , " เขากล่าว .

ยัง เขาบอกว่า ผลลัพธ์เหล่านี้มีอีกเหตุผลหนึ่งที่พ่อแม่ไม่ต้องยืนยันในยาปฏิชีวนะสำหรับเด็ก ป่วย ถ้าหมอให้กับพวกเขา .

" อาจจะมีเหตุผลอื่น ๆที่เป็นข้อควรพิจารณาที่ใหญ่กว่าสำหรับผู้ปกครองมากที่สุด เช่น การลดโอกาสที่เด็กจะได้รับแบคทีเรียต้านทานยาปฏิชีวนะ " Bailey กล่าว " แต่อาจจะหลีกเลี่ยงปัจจัยเสี่ยงโรคอ้วนเป็นอีกเหตุผลที่ต้องใช้ยาปฏิชีวนะ เช่น ยาส่วนใหญ่ เมื่อคุณต้องการพวกเขา แต่หลีกเลี่ยงพวกเขาเมื่อคุณไม่ได้ . "
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: